(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1913 1ra sección"

mmM ? ¿SilliSTBAGISII 
Mtiusterjg de i&süeia's iRstrosciés Fiílsíisa 



kmk k mmm M lolefín Ofis'a 



Los documentos que se Inserten en el Boletín 
Ohcial serán tenidos por auténticos y obligatorios, » 
por efecto de esa uablicación. (Acuerdo cíe 2 de 
Maaío de 1893 Art.'lo). 



{i^iHisTEBiO ¥d mmm 

Ley No 910S— Nombramiento de una Comisión pa- 
ra su ejecución (Levantamiento "del Censo (pági- 
na 557). 

í-icencias (página 557). 



MINISTERIO DE BELADIO^ES EXTEBIOeES Y OOLTÍ) 

Congreso Internacional contra el "vlcoholismo — Nom- 
bramiento de delegado (página 557). 

Conferencia Internacional contra la Tuberculosis — 
Nombramiento de delegado (página 557). ■ 



mmiim ni mm pObliüis 

Dirección General de Obras Hidráulicas — Permiso 
para usar Iss vías del Gobierno Nacional en el 
Puerto de Conctpción del Uruguay (página 557). 



CRÓNICA ADMINISTRATIVA 



Boletín Militai-.— Resnluc'ones de li Di'-ección Gene- 
ral de Ferrocarriles —La Recaudación de 
ayer: Em ! s Boietine.i Oficial y Judicial de la 
Nación. Tioo de oro.— juzgados de Paz. — 
Avisos y !¡c}f-''-'ones. 



M\mkm M lotgrior 



Ley No gtos. — Ncatibraíníiento de una 
Coimlsidffí para su ejecucicn, (levan- 
tamiento del Censo). 

Buenos Aires, Septiembre 23 de 1913. 

En cumplimiento de la Ley No 91C8, 
'El Presidente de la Nación Argentina — 

DECRETA : 

Art. lo La Dirección General del 
Censo, imandado levantar por la refe- 
rida ley, queda confiada auna Comisión 
compuesta de un Presidente y dos 
Vocales. 

Art. 2o Nóm'hranse miembros de esta 
Comisión, al Sr. Alberto^ B. Martínez co- 
mo Presidente, y camo Vocales, a los 
Sres. Emilio Lahitte, Director de Es- 
tadística y Economía Rural del Minis- 
terio de Agricultura, y Francisco Latzi- 
na. Director General de Estadística del 
Ministerio de Hacienda. 

Art. 3o Esta Comisión someterá a 
la mayor brevedad a la consideración 
del P. E., el plan" de la oibra, y el 
de su organización. 

Aprobados éstos, el P. E. designará 
los colaboradores, comisiones oi autori- 
dades que en la Capital, Provincias y 
Territorios Nacionales deben presidir y 
ejecutar el censo, y, por último, el per- 
ísonal de empleados para efectúa,'!" la. 
compilación y pub-icación de la obra, 
personal que, previo examen de com- 
petencia y dem.ás formalidades estable- 
cidas por las disposiciones vigentes, se 
nombrará a medida que sea necesario, 
con el fin de disminuir en cuanto sea 
posible los desembolsos que la ejecu- 
ción de esta ley demandará al Teso- 
ro Nacional. 

Art. 4o A los efectos de lo dispuesto 
en el Art. 2o de la citada ley, la Coi- 
misión podrá dirigirse directamente a 
toda clase de autoridades, funcionarios, 
jefes de reparticiones y gobiernos. 

Art. 5o (¿ueda facultada la Comi- 
sión para hacer uso gratuito del Telé- 
grafo Nacional, en los asuntos del ser- 
vicio que se le confían. 

Art. 6o Podrá además la Oomisión. 



conceder a los empleados encargados 
de dirigir la operación censa!, pasajes 
para los ferrocarriles, mensaje lías, y 
líneas fluviales existentes en la Repúbli- 
ca, con cargo de elevar una relación 
mensual a la Contaduría General de 
la Nación, a fin de que, previo e| 
descuento que corresponde, impute en 
forma el costo de aquéllos, de acuer- 
do con lo dispuesto en el Art. 10, de 
la Ley. 

Art. 7o La Dirección General de Co- 
rreos y Telégrafos autosrizará la cii-- 
culación con un sello de «porte pago», 
de toda la correspondencia que se rela- 
cione con el censO), a cuyo efecto abri- 
rá una cuenta especial a esta repartición, 
la cual se liquidará cada semestre. 

Art. 8o Entregúese por el /viiniste- 
terio de Hacienda a la Comisión del 
Censo, previa intervención, para gas- 
tos de instalación de las oficinas e 
iniciación de los trabajos preparato- 
rios, la cantidad de cincuenta mil pe- 
sos moneda nacional {% 50.000 m/n), de 
cuya inversión, así como de las que en 
el curso de la operación le fueren entre- 
gadas, deberá rendir cuenta documen- 
tada, en la forma que . prescriben las 
leyes y disposiciones vigentes. Impú- 
tese esta sumía a la Ley No 9108. 

Art. Qo Mientras dure la comisión- 
que se^ le confía, el Presidente de la 
Comisión del Censo, gozará de la re- 
muneración mensual 'de mil aiatro cien- 
tos pesos moneda nacional ($1.400 m/n), 
y cada unoi de los vocales la de mil 
pesos moneda nacional (I 1.000 m/n), 
sin perjuicio de la retribución extraor- 
dinaria que el Gobierno se reserva la 
facultad de aQordarle, después de ter- 
minada la obra. 

Art. 10. Queda obligada la Comisión 
a elevar al Gobierno, periódicamente, 
una relación circunstanciada del esta- 
doi de los trabajos que se le han enco- 
mendado. 

Art. 11. Comuniqúese, publíquese, dé- 
se al Registro Nacional, y archívese. 
SAENZ PEÑA. 
, Ernesto Bosch. i I 



Licencí:iS 

Buenos Aires, S>eptiembre 19 de 1913. 

Vistas' las precedientes "solicitudes de 
licencias ; eincointrándosb los recurren*- 
tes, comprendidosi dícintro de las dis- 
posiciones del Acueido de Ministros de 
16 de Enero ppdo; atbnto lo infor- 
mado por la D.rección General de Te- 
rritorios N.aciondales', 

SE RESUELVE : 

Concédese las s'guientes licencias 
con goce de suieldo: 

Ocho días, al Ccmis'aiio de Poli), 
cía de la Pampa, D. Fedierico Seara ; 

Quince días, al Subcomisario de la 
Policía Fromiíeriza del Chaco y Foii- 
mosa, D. Florentino íbire ; 

Quince días, al Subcomisaiio de PoL 
licía de la Pampa, D. Solanoi Car- 
doso, por razones! de , salud. 

Hígise S'aber, tóm.ese razón y ar- 
chívese, i 

Casabal . 



El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta: 

Art. lo Acéptase la invitación Xxzúr 
mitida por la Legación de Italia, pai- 
ra iqiue esíie Gobierno concurra al XÍV 
Congneso Interinacional contra el Alco- 
holismo, Ique sle lí^xmirá en Milán en 
Septiem.bi'e corriente, y nómbrase De- 
legado ad h-oinónem, a dicho Congre- 
so, al Dr. Loírenzo Inurrjgairrto,'. 

Alt 2o Por el Departamento del 
Inteiior se impartiráíi instrucciiones a 
didho Delegado. i 

Ail 30 Co^muníqúese a -qulelnes' col- 
i'responda, publíques'e en el Boletín 
Oficial y dése al Registro Nacional. 
SAENZ PEÑA. 
Ernesto Bosch. 

Ccinferen:?íi íntcrnaciionrial ccji'ra la Tií- 
bercujós's. — Nom'brairisiatoi de Dele. 
gado. 

Buenos Aires-, Septiembre 22 de I9I3. 

Vista la noita de la Legación Ar- 
gentina en Biei'lín, No 395, fedhada el 
28 de Junio último', por la q^ue tras.-!- 
mite la invjtacicin de la Asosiacíón 
Internacional contra la Tuberculosis^/ 
paia qtíe el Gobierno. Argentino con- 
curra a la XI Conferencia ínfcernaciOi- 
hal contra la Tuberculosis, que se re. 
unirá en Berlín, en Octubre próximo;, 
3^ atento lo propueato' por el Deír 
partamento del Interior, 
£r/ Presidente de (a Nación Argentina — 
decreta: 

Art. lo Acéptase la invitacicn pa- 
ra ique este Gobierno concurra a la 
XI (Conferencia ín'jernacional contra la 
Tuberculosis' iq'ue se reunirá en Berlín, 
en Octubre próximo, y inóinbrasie Da- 
If gido ad hcínói-em, a dicha Ccínfcrencia, 
al Di', Lorenzo ínurngairro. 

Art. 2o Por el Departamento; del 
interior se impartirán las' instruccciot. 
nes a dicho Delegado. í 

Art. 30 Comuniqúese ,a 'quieines' co- 
rresponda, publíq'uesb eln el Boletín 
Oficial y dése al Registro Nacional, 

SAENZ PEÑA. 

Ernesto Bosch. 



Qy^?: en la presentación que ahora 
hace esta Empresa, solicita que la Adua- 
na local le aplique aquella tarifa en: 
lugar de la que .actualmente abona al 
Ferrocarril de Entre Ríos, en las mis- 
mas condiciones como si se tratara de 
público en general, y 

Considerando: 

Que como lo manifiesta la Dirección 
General de Ferrocarriles, con cuya opi- 
nión concuerda el Sr. Procurador del 
Tesoro y la Aduana local, nada obsta 
para acceder a lo solicitado, por cuanto 
el hecho de que la tracción en las 
líneas del puerto de Concepción del 
Uruguay, se haga por el Fcrrocanil de 
Entre Ríos, no modifica las razones 
que se tuvieron en cuenta para fun- 
dar la fijación de la tarifa reducida de 
pesos 0.05 moneda nacional 

Que a ese efecto, sólo bastará que 
la Empresa del Ferrocarril de Entre 
Ríos, elimine de su lista general los 
vagones con carga, de propiedad de la 
del Nord Este Argentino y haga de ellas 
una planilla mensual, que sería liqui- 
dada con la tarifa de referencia., abo- 
nando ésta directamente a la Aduana 
de Concepción del Uruguay; 
£■/ Ministro de Obras Públicas— 

RESUELVE : 

Autorizar a la Empresa del Ferroca- 
rril de Entre Ríos para efectuar la 
tracción por las vías del Goibierno en 
el Puerto de Concepción del Uruguay, 
de los materiales destinados a la cons- 
trucción de las líneas acordadas a! Fe- 
rrocarril Nord Este Aigentino, por 
Ley Ó5G8, mediante el pago de la tari- 
fa acordada de 0.05 pesos moneda na- 
cional por tonelada, debiendo aquella 
Empresa hacer efectivo, el pago direc- 
tamente en la Aduana ioGai,'^de con- 
formidad con las condiciones estable- 
cidas en los infoirmes que preceden. 

Publíquese, hágase saber al Minis- 
terio de Hacienda; tómese razón por la 
Dirección General de Ferrocarriles y 
pase a la de Obras Hidráulicas, a sus 
efectos. 

Meyer Pellegrini. 



iliraieOElilíCflEliliCCÉFiiüíá 



iiniífeno d§ ialsoiofieg Eiferiorei i Mt 



Cain'gresoi [íi:'.efiniacion'al cerniría el alccf- 
hal'smio. — Nombramieíiío de Dele). 
gado. 

Buenos Aires', Síepíiembre 22 de Í913. 

Vista la nota de la Legación de 
Italia, fechada el 20 de Agosto úl- 
timo, por la Iqiue se invita a es'te Go- 
bieiino para que concurra al XIV Con- 
greso Internacional contra lel Alcoho- 
lismo, ií}ue ste ;i<3unírá en Milán en 
el corriente mes, y atento, lo pro. 
puesto por el Depiartamento del Inf- 
^^rkir, . i . 1- i .; I i . 1 ,_U í ! iií 



Dirección General de Obras Hidráu- 
licas. — Permiso para usar las vías 
del Gobierno^ Nacional, en el puerto 
de C. del Uruguay. 

Buenos Aires, Septiembre 20 de 1913. 

Exp. 4431-F-913.— Visto este expe- 
diente, y 

Resultando: 

Que por resolución d^e 12 de Ju- 
nio de 1911, se autorizóla la Empresa 
dei Ferrocarril Nord Este Argentino, 
para hacer uso de las vías del Go- 
bierno Nacional, en el Puerto de Co^n- 
cepción del Uruguay, mediante el pago 
de $ 0.05 m/n, por cada tonelada de 
materiales íransporíados con destino a 
la construcción de las líneas de Con- 
cepción del Uruguay, Concordia y Con- 
cordia Federal, que tiene concedidas la 
Empresa por Ley 6508. 

Que para que sus trenes y locomo- 
toras no entren a esas líneas a la vez 
que las del Ferrocarril de Entre Ríos, 
ambas Compañías celebraron un con- 
venioi poiT el cual se establece que 
esta última se haga cargoi de la trac- 
ción en las líneas del puertoi, evitando 
así la producción de accidentes. 

Que por su parte el Ferrocarril de 
Entre Ríos, tiene celebrado con el Go- 
bierno un convenio por el que debe 
el puerto la tarifa de $ 0.50 m/n, por 
tonelada, abonando al Fisco el 20 0/0 
de esa suma, o sea $ 0.10 m/n, por 
tonelada; tarifa que hace extensiva al 
Nord Este Argentino. 



ligislro ie !a hwM 



ESTADÍSTICA 

El día 22 de Sepíiembre de 1913 

Andalgalá, entre Arrecifes y: Chica- 
go — lotes 11 yl 12 manz. 14 — 
17.32 X 43,25, peso& S.OüJ. 

Blanco Encalada, entie Fernández 
Blanco y Pacheco — lote 13 manz. D 

— 8.66 x 47.22, pesos' 6.547.20. 
Brasil No 2579 — 8.66 x 30.31, pe>- 

sos 18.800 Edif . 

Cementerio del No.rte — Sepultura 
lo No 44 Secc. 9 — mts. es'. 2.78, 
pesos 7.500 Edif. 

Cementerio del Norte — Sepultura 
30 No 41 Secc. 12 — mis. es. 2.37, 
peso'sJ 7.500 Edif 

Cafay'áte, entre Ca?guazú y Tonele- 
ro — lote 27 manz, G — 8 66 x 
25.98, pesosl 880. 

Campana, entre Nazarrte y Melincué 

— lote 12 manz. 1 — 8.66 x 34,33, 
pesosl 3,000. 

Campana No 2982 — 8.65 x 18.14, 
pesosl 7.200 Edif. 

Castro, entre Gibs'on y' Rondeau — 
lote 17 manz. E — 8.66 x 20.33: 
Castro eslqi. Rondeau — lote 8 manz, E 

— 13.29 X 14.48, todo en pesos 9.6¡3.27. 
Catamarca No 540 — 8.66 x 27,71 ; 

Venezuela N» 2104 y 6 esq. Rincón 
No 501 al 25 — 12.99 x 20.78, todo 
en peso^ 35.000 Edif. (mitad indivisa). 
Charlone, entre Maure y Olleros -— 
lote 5 manz. 16 — 9.00 x 26.21, pe-' 
sosí 4.441.92, 



558 



boletín OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 ée Septiembf£ de 19A3 



Fiíaga, estí, Gésfpedes — lote 24 man- 
zana 53 — mide en los costados 29^44 
— 13.16 — 27.98 y; 9.53, pesos' 4.554.90. 

Gallo No 1237 — 8;66 x 61.81 y 
62.90, ;pesoá 49.000 Edif. 

GoiTiti No 669 — 7.07 x 54.55, pe- 
sos! 10.000 Edif. (mifed indivisa). 

Guaminí, entie Arrecííes y San Pe'- 
'dro -- Icte 16 . manz. 25 — mide 
en los cos-íados 15.56 — 
y 47,45, pesos 1.200. 

independencia No 531 - 
pesos 35.030 Edif. 

Las Casas No 4181 - 
pesos 10.000 Edif. 
. Las Heras N» 2219 al 



2.77 — 46.65 

• 10.39 X 15.15 

7.79 X 19.05 



21 



8.65 X 



ÍOO Edif. (1/4 parte indi- 



— lote ib man; 
pesos 7.768. 



28;'95 peso 
divisa). 

Milton csq. Yerbal 
23 — 12.40 X 33.38 

Montañeses No 2575 — 8.66 x 23.41 
Nahuel Huapí No 1752 — 8.65 x 46.03; 
.Arribeños No 2610 — 8.65 x 23.38 to- 
do en pesos 17.500 Edif. 

Monte Dinero No 935 — ^;65 x 34.35 
pesos 16.000 Edif. 

, iMurguiondo entre Caagiiazú y To^ 
melero — lote 9 y mitad del 8 — 
manz. Y — 12.99 x 43.30 pesos 2.025,50. 

Nazca No 446 — 10.77 x 49.55 pesos 
45:000 -Edif. 

■Oiiden entre Manuel Artigas y Pro- 
vincias Unidas — lote 5 manz. O — 
8.65 X 23.54 pesos 2.021.37. 

Paraguay No 4087 al 99 esq. Canning 
No 2101 al 9 — , 19.80 x 11.03 pesóos 
.14.100 Edif. (mitad indivisa). 

Pareja entre Gavilán y Constituyen- 
tes — lote 27 manz. 382 — 8.65 x 
41:20 pesos 3.040. 

Pareja entre Arp'erich y Nazca — 
-lote 3 manz. 283 — S;66-x 21.79 pesos 

1 :750. 

■Prov. Unidas entre Carhué y An-; 
dalgalá — lotes 3 y 4 m'anz. "D — 
17.M X 34.88 y 31.88 pesos 4.720. 

Roseti entre Kolmbera" V Plaza — 
i ote 8 .'manz. 8 
3-. 500. 

San Julián No 
pesos 9.030 Edif. 

San Julián entre Terrada y Condar- 
co — lote 37 manz. 6í — 8.00 x 
57.95 pesos 3.500. 

San ¡ulián entre Nazca v 



Tapalqüé entre Videla Castillo y Ba- 
suáldo—- lote 15 manz. B — 8.66 x 
28.23, pesos 2,800. 

Tonelero esq. Palmar - 
M — mts. es. 253.97, 



entre Cucha 



-lote 15 manz. 

pesos 1.200,' 
Cucha y Ma- 

Q — 8.66 x 



y ■ iVl-ala-. 
"10.99 x 



Treíle 
turín — lote 11 manz 
48.30, pesos 9.452. 

Triunvirato! entre Acevedoi 
bia — lote 3 manz. B — 
54.99, pesos 48.612.00. 

Uspalíata No 1161 — 7.00 x 32.90, 
pesos 20.000, Edif. 

Acevedo y Guruchaga— 
C — mide en el frente 
de contrafrente x 24:í0, 



Vera entre 
lote A manz 
9.27 — 8.14 
pesos 8,319. 

Zuviría entre Lautaro 
lote 6 manz. C — '8.65 
sos ^6.293. 

Zuviría No 2620 — 7.55 
pesos 5.500, 



Río Negro 

;Nucvo Roca -^ manz. 114 s^tór C 
rats. es. 2;500; manz. 113 solar D mts. gs. 
2;500, todo en pesos 3.000. 

Resumen 

Capital Fincas 53 en pesos 675.795,16 
Gobícrnaciones 15 en pesos 41.444,15 
Total Fincas 70 en pesos 717.239,31 



Carabobo— 
x 48.48, pe- 

X 15.05, 



— 8.66 X 34.68 pesos 
2761 — 16.00 X 57.95 



Ar. 



u-o-cncn 



62 



8;00 X 58.00 



Saladillo 
manz. 10 



y 



Sin 
8.65 



>-lote 24 manz 
pesos 4.500. 

San Pedro entre 
Nombre — íote 16 
X 31.02 pesos 967. 

Santñ María No 341 — 7.79 x 44.38, 
pesos 10.500, Edif. 

Sin Nom.bre entre Cossio y Caaguazú 
— lote 7 manz. Q — 8.66 x 35,50, 
pesos 1.160. 

Talcahuano No 1215 y 19 — 7.79 
x 60.62, pesos 205.000, Edif. 



Edif. 

Gobernaciones 
Pampa 'Central 

Macachín — parte Sud de 1 
3 H, 1 A, 11 C, 25, peso; 

Sección VII — iracc. C p 
lote 24 chacras 203 y 219 H, 38 
-99 C, 77, pesos 1.000. 

Sección líí — Colonia Atrencó — 
íracc. B lotes 23 y 24 chacra 45 H, 
25, pesos 4;-000. 

Sección íll — Doblas — fracc. A, 
mitad E, del lote 21 H, 65, pesos 
10.000. 



qumía 
'995. 
ríe del 
A. 



19 solar 2 



Rolón — manz. 
X 40, pesos 250. 

RoIÓn — manz. 19 solar ; 
50, pesos 250. 

Sección ilí — Doblas — 
mitad O, 
lO.DOO. ^ 

Sección 



2Q 



ioce 
995. 



del lote 24 H, 

líl — Macachin • 
16 quinta 12 H. 2 A. 



5 — 20 X 

fracc. A, 
65, pesos 

- fracc. B 
25, pesos 



Chaco 



Colonia Resistencia — 
res A V D. — i 50 x 50, 
300 venta de 1893). 

Colonia Resistencia — 
res A V D. — ; 50 .x 50, 
200 (venta de 4905) ^1/3 

Colonia Resistencia — 
res A y D. — , 30 x 50, 
800 (venta de 1907) 1,3 

Neuquen 

Sección B — Zona Andina 
Pastoril 73 H. 1. 153 A. 53 C. 
4:654,15. 



manz. 15 sola- 

c/. Uno presos 

manz. 15 soía- 
c/. uno picsos 
parte indivisa, 
manz. 15 sola- 
c/. un O' pesos 
pariie indivisa. 



11 



- lote 

pesos 



Trelew — 
pesos 5.GO0 



Chubut 

manz. II solar 
Edif. 



D - 10 x 50, 



El día 23 de Septis^mbre de 1913 

Ancborena No 954 ~ mide en los 

costados-' 8;66 — 190.63 — 35.85 y 29.44, 
peso¿ 32.600 Edif. 

■Avellaneda, entre Cójndarcoi '^1 fe- 
rrada — lote 3 manz. 3 — 8.66 x 
30.31, pesos 13;000 

Miró — lote 1 



Avéliino Díaz esq, 
manz. E — mide en los cos'ta'dos 8.49 

— 15.38 — 11.93 y! 19,27 con -6 mts;. en 
la ochava, -pesOiSÍ '3,938.64. 

Bermiidez, entre Saín Matías yi Ca- 
marones — Fracc. B — mtsl. es. 2.371.02, 
pesos' 4.109.96. 

Bíánco Eiícalada, eíntre Húsaresi y 
Desganes — lote 3 m.anz. 8 — 8.66 
X 46.98, pesosi 4.610.50. 

CaldeitÓB, entre Nazarre y Mel'ncué 

— lote 12 manz. D — 8.07 x 54.35, 
pe soisT 1.300 

Carlos Calvo No 220 
123.16, pesos! 22.300 Edif 
Castañón, entre Junta y 
lote 23 mjanz. K — mts, 
pesos' 3.120. 

entre Leopardl 

5 manz. - 23 

1.390.51. 

del Norte — Sepultura 

■Secc. Entsrr. Gral. pe- 



- mtsL es. 

Recuero — 
es: 186.12, 



y Don i. 
mts. es. 



mide 
22.78 



•en los 
y 27.22, 



8.65 X 16.17, 



Caxaraville, 
rzetti — ,lo:te 
217.38, pesos 

Cemenferio 
lo, tablón 9, 
sos 3.000 Edif 

Chielana No 3743 — 
costados! 8.65 — 9.81 — 
pesod 11.200 Edif. 

Darragueira No 2160 - 
pesos 12:000 Edif. 

Donizetíi, 'Cintre Caxaraville 
faela — - loiií 8 manz. 23 — 
224.99, pesosi 1.440. 

Echeverría No 1299 e^q. MiñoMes - 
28.14 X 54.55, pesos^ 7.300 Edif. (mi 
tad indivisa). 

Geo);igi¿sto,v/n No 97 esiq'. 
lote 30 manz. B — 8.66 x 
sosi 23.500 Edif. 

Húsares', 'enire Blainco 
Monroe — lo'íle 8 manz 
27.83, pesos 2Í895.20. 

Leones Nf> 1322 — 7.80 x 31.40, 
pesos 19.000 Edif. 



mts 



Ra:- 

OS'. 



Yerbal — 

43.30, pe- 

4 

Encalada y 

8 — 8.66 X 



Lobos íenti'e Martínez Qasíro .vv La- 
guna —■ lote" 42 .manz. -17 —"'8.56 
X 38.74, pesos 2355m : 

Lope de V^ga* entre ^'Rivadavia r 
Yerbal ^H^ote 34 tmanz. 9 — 8.66 
X 26.75, pesos 2.137.81. 

Loria No 1535 — 9.52 x 40.70, pesos 
35.000. Edif. (mitad indivisa). 

Lugones No 2720 — 18.00 x S.66, 
pesos 12.000 Edif. 

Manuel Artigas N» 6653 — lote 4 
- 8.66 X 32.57, pesos 5.400. 



R 



manz. 
Edif. 

Manue 
guiondo 
X 19:36, 

Miró entre 



iMur- 



66 



Artigas entre Oiiden 
- lote 18 manz. R. 
pesos 2,330. 

Avelíno Díaz v Balbas 



E. 



■ ■ Lu«0:n 

X -35.1' 



MO'll- 

■ 3.66 



tro — lote 6 manz. 
48.78, pesos 5.291.26. 

Olazábal entre Miller 3 
lote 1 imanz. C. — 8.66 
sos 4.563. 

Parral entre ívlonte Dinero 
te Egmont — lote 1 manz. 7 
X ^23.42, pesos 1.875.50. 

Provincias L'nidas entre Jacha! y 
Cañada de Gómez — lote 2 manz, 
A — 8.66 X 37.09 y 38.30, pesos 
3.485.44. 

Quirno esquina Directorio — lote 11 
manz. 4 — 11.86 x 23.58, pesos 10.300 
Edit. 

Remedios entre Azul v Dolores — 
lote 21 manz. L — 8.66"' x 37.23, oe- 
sos 3.400. 

Sabores entre Avenida .San Martín y 
Luro — lote 12 manz. G — mrs. es. 
27L04, pesos 4^878:90. 

Saraza No 465 — 7.79 x 35:00 Edif. 
pesos 19.000. 

Saraza No 829 — 7.80 x 31.61, pe- 
sos 2.850 Edif.. (mitad indivisa). 

Sud América esquina Camarones — 
lote 1 fracción 85 — 8.-66 x 33.90,'- 
pesos 300. 

Tapalqué entre Corvalán y Alvari- 
ño — lote 55 manz. D — mts. es, 
142.56, pesos 1.060. 

Tonelero entra Murguiondo y Sin 
Nombre — lote 18 m_anz. Y — mts. 
es. 252.72, pesos 1.160. 

Uspalíata N» 1842 — 8.66 x 56.50, 
pesos 20.000 ExilL 

Virgilio esquina Murature — lote 11 
9.37 X 33.95; Virgilio entre Murature 
y San Matías — lotes 5 al 8 — 
34.64 X 33.95, pesos 3.000 (mitad in- 
divisa). 

Washington N» 1970 — 8.66 X. 42.43, 
pesos 28.000 Edif. 

Washington esquina Echeverría N» 
]701 al 11 — 30.00 X 16.34, pesos 
43.800 Edif. 

Zam.üdio entre Bazurco y Gockrane 

- lote 24 manz. 56 — 8:66 x 38.92, 

pesos 3,150.^ ■ , 

Total fincas, 41 en $ 402.463,32. , .. 



^^^^^^^^^^m^^^. 




boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Sei^tierabre de 1913 

.....-■ • ■ ■ , - ■ "- - - --- - ,- -«Jt . -■ ~ —Vf^JL ? 



5W 



E S T»i MMk MlfMU4M± M LA €M Hkl 



Resumen de las hipotecas coNstituíDÁs, en favor de personas privadas, por- resto de precio, inscriptas el mes de Agosto de 1913 





Interés anual 




Hipotecas 


instripías, según plazo: 




Inmii 


ebles hipotecados 


Superficie de los 
iníTiuebles en 


Valor de 






















. 








Se más 


teíal de 




total 


metros cuadrados 


las hÍDotecas 






de 1 ano 


de 2 años 


do 3 años 


de 3 anos 


hipotecas 


con edificio sin ediiici® 

i" ' " 


de inmuebles 








Sin interés 


22 


16 


15 


25 


7S 


21 


71 


52 


28.411 14 


447.231 11 




al 5 % 


— 


— 


— 


1 


1 


— 


1 


1 


115.077 — 


7Ü5.539 — 




» 6 » 


1 


4 


— 


1 


6 


2 


4 


6 


1.249 13 


33.^08 - 




» 7 » 


JO 


11 


7 


1 


29 


21 


18 


39 


12.375*64 


1.542.8^-9 23 




» 8 * 


17 


5 


4 


3 


29 


23 


15 


38 


16.769 65 


564. 049 20 




» 9 » 


7 


1 


— 


1 


9 


i> 


— 


9 


2.067 ^-i 


182. 5G0 — . 




> 10 » 


1 


— 


1 


— 


2 


1 


1 


2 


308 68 


3.700 — 




» 11 » 
























» 12 » 


1 


— 


— 


— 


r 


— 


1 


1 


175 79 


2. eco - 




+ 12 » 
























Total 


59 


37 


27 


32 


: 155 


77 


: m 


ISS 


176.434 56 


3,48 5 .47& 59 



Resujwen de las hipotecas constituídas, en favor de sociedades nacionales, por resto de precio, inscriptas el mes de Agosto de ÍQ13 



Interés anual 



Sin interés 

al 5 Jo 

» 6 » 

y. .7 » 

» 8 » 

» 9 » 

» 10 » 

^ 11 » 

» 12 » 



Total 



de 1 año 



Hipotecas inscriptas, según plazo: 



de 2 años 



2 , 



de 3 años 



de más- 
de 3 años 



total 
de hipotecas 



In m u éb le s h ip oí e cád os 



con edilici© 



sin edificio 



^^3^ 



total 
de inmuebles 



18 



Superficie^ de los~ 

ir.muebles en 
metros cuadrados 



1 878 69 



223 43 
3.529 51 
1.498 30 



7.129 93 



Valor de 
las hipotecas 

29.486 40 

10.000 — 

269.949 S4 

20.747 cG 



330, ISJ 84 



Resu.men de las hipotecas constituidas, en favor de sociedades extranjeras, por présta.mo, inscriptas el mes de Agosto de 1913 



interés anual 


Hipotecas inscriptas. Según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie de los 

inmuebles en 
metros cuadrados 


Valor de 


de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


(le más , 
de 3 años 


tcTtal 
de hipotecas 


con edificio 


. ^... . total 
sni edincio | ¿^ inmuebles 


las hipoíeGas 


Sin interés 
al 5 % 
» 6 » 
» 7 » 
> 8 » 
» 9 » 
» 10 » 
» 11 » 
» 12 » 
+ 12 » 


1 
1 


I 
1 


8 


12 
1 

1 

1 
6 


12 
1 

2 

2 ■ 
16 


14 
1 

2 

19 


3 

7 
2 


17 
1 

2 

7 
21 


5.636 07 
2Í2 42 

1.430 23 
11.268 62 
19.105 36 


149.397 26 
8.820 — 

137.042 41 

307.0-30 — 

2.192.240 22 


•Total 


2 


2 


. 8 


21 


33 1 ; 36 i 12 


48 i 37.652 70 | 2 794 499 89 



Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de personas privadas, por préstamo, inscriptas el mes de Agosto de 1913 





Interés anual 




Hipotecas inscriptas, según plazo: 




Inmuebles hipotecados 


Superficie de los 
inmuebies en 


Valor de 






























de más 


total 




,. ...i., . total 


metros cuadrados 


las hipotecas 




' 


de 1 añe 


de 2 años 


de 3 anos 


de 3 años 


de hipotecas 


con edificio 


sin edificio de inmuebles 








Sin interés 
al 5 % 


8 


3 


1 


2 


14 


11 


4 


15 


5,624 12 


133.378 — 




» 6 » 


1 


— 


1 


— 


2 


2 


— 


2 


597 56 


£9 ooa — 




» 7 » 


3 


1 


1 


1 


6 


5 


1 


6 


1.696 07 


118.6.59 20 




» 8 » 


11 


14 


6 


7 


38 


29 


' 28 


57 


22.484 84 


557.791 30 




» 9 » 


82 


70 


24 


6 


182 


190 


51 


241 


114.003 43 


3.420.330 13 




» 10 » 


121 


52 


13 


1 


187 


176 


55 


231 


100.275 27 


2.11Í.74S — 




:-. 11 » 


9 


S 


— 


— 


17 


16 


17 


33 


r2.408 74 


120.G30 — 




» 12 » 


71 


29 


6 


7 


113 


93 


40 


133 


52.338 82 


774.3?S — 




+ 12 » 


7 


5 


1 


1 


14 


13 


1 


14 


5.363 82 


\^2 500 — 




Tota! 


313 


•J82 


53 i ,25 ■ 


573 


535 


197 1 732 ■ 


315.792 67 


! 7 4-¿7.í44 óo 



Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de sociedades ñacionalíes, por Préstamo, inscriptas el mes de Agosto de 1913 



Interés anual 



Sin 


interés 


al 


5 % 


» 


6 » 


» 


7 » 


» 


8 » 


» 


9 » 


» 


10 » 


» 


11 » 


» 


12 » 



+ 1-^ - 

Total , . . . 



Hipotecas inscriptas, según plazo: 



de 1 año 



de 2 años 



de 3 a-ños 



de más 
da 3 afics 



14 
1 
1 

27 
8 
2 



total 
dehipotecas 



Inmuebles hipotecados 



con cdiii ;io 



15 
1 
1 

34 
12 

5 

1 

1 

^70" 



14 
1 
1 

28 

10 

5 

1 

1 



sin edificÍD 



total 
de inmuebies. 



20 
1 
1 

35 
14 

ó 

1 

1 

"79" 



Superficie, de ios 

injTiiicbles en 
metí os cuadrados 



9.879 43 
192 63 
374 54 

12 531 19 

24 557 37 

3 711 02 

289 21 

443 82 

51.979 29 



Valor do 



tas hjpoteciS 



GÍ5.4S3 03 

13.731 \<) 

6. 000 — 

2 . 1 94 300 ~ 

757.750 95 

81.450 - 

22.000 — 

12.000 — 

3.702 í\b^ 



5f>0 



boletín oficial — Buenos Aires, .Jueves 25 de Septiembre de , 1913 



ESTADiSTiCA ñíPOTECARIA DE LA CAPITAL 



Resumen de 


LAS HIPOTECAS CONSTITUIDAS, EN FWOR DE SOCIEDADES EXTRANJERAS POR RESTO DE PRECIO, INSCRIPTAS 


EL MES DE AG0STO DE 1913 


Interéá anual 


Hipotecas iascfijitas, según plazo: Inmuebles hipotecados 


Superficie de los 
inmuebles en 


Valor de 














.- 












de más 


total 




. ^.,. . total 


metros cuadrados 


las hipotecas 




de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de 3 años 


de hipotecas 


con edificio 


sm edificio ^g inmuebles 




Sin interés 
















al 5 % 






1 1 










» 6 » 


















-. 7 » 
















é 




» 8 » 




















» 9 » 


— 


1 


— 


— 


1 


1 


— 


1 


458 43 


50.000 — 


' 10 » 






















» 11 » 




















» 12 » 




















+ 12 . 




















Total 


1 .1 - i - 1 


1 1 


- 


1 


458 43 


50 000 — 



Resumen de las hipotecas constituídas, en favor del banco hipotecario nacional, por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



Hipotecas inscriptas, según plazo: 



inmuebles hipotecados 



Interés anual 



de 1 año 



de 2 años 



de 3 años 



Sin interés 

al 5 7o 

, » 6 » 

» 7 » 

» 8 » 

>, 9 » 

» 10 » 

» 11 » 

» 12 », 

-]~ 12 » 



de más 
de 3 años 



total 
de hipotecas 



con edificio 



sin edificio 



total 
de inmuebles 



Superíicie de los 

inmuebles en 
metros cuadrados 



Total 



178 



178 



178 



178 



ISO 



mi_ 



12 



12 



192 



192 



65.905 23 



65 905 23 



Valor de 
las hipotecas 



3.542.100 



3.542.100 



ESTAPÍSTICA HIPOTECARLA BE LOS TERRITORIOS 

GOBERNACIÓN DE LA PAi^PA CENTRAL 

Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de personas privadas, por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



i. 


Interés anual 


Hipotecas inscriptas, según plaz 


d: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor de{ 




1 














1 
















de más 


tota! de 


con 


sin 


total de 








las hipotecas 






de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de 3 años 


hipotecas 


edificio 


edificio 


inmusbles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 




Sin interés 


2 


2 






4 




8 


8 


7.853 


33 


75 


73.315 — 




al 5 % 




























» 5 » 


— 


— 


1 


— 


1 


— 


1 


1 


21 


62 


— 


3.000 — 




» 7 » 


1 


— 


— 


— 


1 


— 


1 


1 


111 


30 


— 


5.000 — 




» 8 » 


2 


— 


— 


— 


2 


— 


2 


2 


1.200 


— 


- 


10.000 — 




» 9 » 


1 


— 


1 


— 


2 


— 


8 


8 


1.821 


99 


80 


64.495 10 




» 10 » 


1 


4 


— 


— 


5 


— 


8 


8 


11.107 


70 


72 


43.000 — 




» 11 » 




























» 12 » 




























-]- 12 » 




























Total . . 


7 


6 


2 


— 


15 


— 


28 


28 


22.116 


01 


27 


128.810 10 



Resumen 


DE LAS hipotecas 


constituidas, en favor DE SOCIEDADES NACIONALES, POR 


PRÉSTAMO, INSCRIPTAS EL 


MiS DE AGOSTO DE 1913 


Interés anual 


Hipotecas inscriptas, según plazo: Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Val or de 










S 












' 


de 1 año 


de 2 anos 


de 3 años 


de más 
de 3 años 


total de 
hipotecas 


con 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inrnuebiÉs 


hectáreas 


áreas centiáreas 


las hipotecas 


Sin interés 
a! 5 7o 
» 6 » 

» 7 » 
» 8 » 


— 


1 


— 


— 


1 


— , 


4 


4 


399 


08 


— 


70.721 — 


















»" 








» 9 » 


























» 10 » 

» n » 

» 12 « 

u 12 » 


— 


1 


— 


— 


1 


— 


1 


1 


2.050 


— 


" 


40.003 — 


























Total 


— 


2 


■ — ■ 


— 


2 


— 


5 


5 


2.449 


08 


— 


110.721 — 



Resumen ds las hipotecas constituidas, en favor del banco hipotecario nacional, por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



interés anual 


Hipotecas inscriptas según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor de 


1 

de 1 año de 2 años 


de más 
de 3 años de 3 años 


íntal de 
hipoíecas 


con 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


las hipotecas 


Sin interés 
al 5 % 
» 6 * 
» 7 » 
=> 8 » 
» 9 » 

!> 10 » 
* 11 » 

» 12 * 
+ 12 * 






— 


7 


' 7 


8 


4 


12 


8.458 


43 


03 


193.500 — 


Total 


— 


— 


— ' 


7 


7 


8 


4 


12 


8 458 


43 


03 


193.500 — 



-i^mmm:^.^^^^^'*^!^^^*'^^^'^'^'^^ f^^f'^^^^^^^^''^^''^^^^^^^^^^'^^^-' 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



561 



estadística BIP0TECA1IA DE LOS TERRITORIOS 



GOBERNACIÓN DE LA PAMPA CENTRAL 

Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de ! sociedades extranjeras por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 





Interés anual 




Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor de 




de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de más 
de 3 aüos 


total 
dé hipotecas 


con 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


las hipotecas 


Sin interés 
al 5 % 
» 6 » 
» 7 » 
» 8 » 
» 9 » 
» 10 » 
* 11 
» 12 » 

+ 12 


1 


— 


— 


2 


3 


1 


3 


4 


987 — 


— 


29 


49.998 67 




Total - - 


...^ 


■1 


— 


— 


2 


3 


1 


3 


4 


987 — 


— 


29 


49.998 67 



Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de personas privadas por resto de precio, inscriptas el mes de agosto de 1913 





Hipotecas inscriptas, según plazo: 

- • 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmu 


eble 


Valor de 


Interés anual 




























de 1 año 


de 2 años 


de 3 ai "OS 


de más 
de 3 años 


total 
de hipotecas 


con 
edificio 


s;n 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


oentiáreas 


las hipotecas 


Sin interés 


1 




_ 





1 





2 


2 


__ 


16 




360 - 


al 5 % 
» 6 > 
» 7 » 





























1 


2 


— 


3 


— 


3 


3 


398 


22 


57 


54.918 — 


» 8 » 





1 


— 


— 


1 


— 


4 


4 


400 


— 


_ 


?6.000 — 


» 9 » 


— 


— 


— 


1 


1 


— 


2 


2 


200 


30 





15.000 — 


> 10 » 


— 


— 


— 


1 


1 


1 


— 


1 


— 


14 


31 


28 830 — 


» 11 » 


























» 12 » 


























+ 12 » 








• 


















Total 


1 


2 


2 


2 


7 


1 


n 


12 


Q98 


82 


88 


115.158 ~ 



Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de sociedades nacionales por resto de precio inscriptas el mes de agosto de 1913 



Hipotecas inscriptas, según plazo 



Inmuebles hipotecados 



Superficie del inmueble 



Interés anual 



Valor de 
las hipotecas 




GOBERNACIÓN DELRIONEGR O 

^Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de personas privadas por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



l. ' , 


Hipotecas inscriptas, según plazo: Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor de 


Interés anual ' 


áe 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de más 
de 3 años 


total con 
le hipotecas edifcio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


las hipotecas , 


Sin interés 


1 


1 






















al 5 % 
» 6 i 


_- 


— 


— 


1 


1 


— 




1 

r 


1.922 


47 


76 


5.000 - 


7 » 
» 8 » 


1 


— 


— 


— 


1 







1 


500 


~ . 


— 


20.0Q0 - 


^ 9 » 
* 10 » 


— 


1 


— 


— ' 


1 — 




1 


102 


— 


73 


6. 000 - 


» 11 » 
» 12 » 


1 


— 


— 


— 


1 — 




1 


5.000 


— 


— 


3.0G0 — " 


4- 12 » 
























Total . 


2 


1 


— 


1 


^^ - 




4 


. 7.524 


48 


49 


34.000 - 


Resumen de las hipotecas co 


nstituída 


S, EN favor de sociedades NACIONALES, POR PR£ 


-STAMO, INSCRIPTAS EL MES DE AQOST 


D DE 1913 




Hipotecas inscriptas, según plazo: 


inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble ^ 


Valor de 


Interés anual 


de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de más 
de 3 aüos 


total 
de hipotecas 


con 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebies 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


las hipotecas 


Sin interés 
al 5 % 






1 


















. 


» . 6 » 

7 » 
» 8 » 


— 


— ^ 


1 


— . 


1 


— 


55 


55 


2.282 


50 


— 


150.000 — 


» 9 
» 10 » 


























> 11 » 


























> 12 ». 


























4- 12 > 
























;. 


Total 


. — . 


"■ ■ — ' '- 


1 


■ — 


1 


— 


55 


55 


2 282 


50 


"' — 


150. OíX) — 



^^^^"^ ^^^! 4tí: ^^4-^ -^ r - '''^ 



^^iggg^:r'^r''g^^g^^;¿"'fr'y'S^ffi^!i^i^ ^i*«!<^^ '<^^^^m' • ' 



562 



eOLEXIN QEÍCIAL 



Buea«s Aires, Jueves- 25 de Septiembre de J913 



ESTADÍSTICA ftlFO^TECARU BE LOS TERRITORIOS 

GO BE RN ACI ÓN DEL RÍO NEGRO 

RZSU-UEN DE LAS Ht.'>OrE::AS CDJvíSTiraiDAS, EM FAVOR D5PER30M\S PRIVADAS, POR RESTO DS PRECip^ IÑS^RIprAS EL MES DE- AGOSTO DE 1913 





interés anilal 


Hipotecas inscriptas, 


según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor 
las hipotecas 






de 1 año 


de 2 años de 3 años 


de más 
d« 3 años 


total de 
hipotecas 


con, 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 






Sin interés 

al 5 Yo 

» 6 « 

• 7 » 

» 8 >> 

» 9 » 

» 10 » 

:. 11 » 

» 12 » 
-L 12 » 
Toícil 




1 


— 


— 


1^ 


1 


— 


1 


5110 


55 


01 


415.000 — 






— 


1 


— 


>- 


1 


1 


" ' ' r^^^f^V^f 


^ 


5110 


55 01 


415 000 — 


^^ 



Resumen de las hipotecas constituídas, en favor del BA^ICO hipqtecariq NACiaííAL por, préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



Interés anual 


Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados Superficie del inmueble 


Valor de 


de 1 año 


dé 2 años 


de '3 años 


de más 
de 3 años 


total 
de hipotecas 


con 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


las hipotecas 


Sin. interés 
al 5 % 
» 6 » 
» 7 » 
» 8 » 
» 9 » 
» 10 » 
» 11 » 
» 12 » 
+ 12 » 


: ■ ■ • 





— . 


3 


3 


2 


1 


3 


7941 


50 


89 


222,000 — 


Totai ., 





— 


! 3 


3 


2, 


1 


3 


7941 


50 


89 


222.000 — 



QO BE RN ACI ON D EL CHACO 

Resumen ds las hipotecas constítuídas, en favor de personas privadas por préstamo, inscriptas el mjes de agosto de 1913 





Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del 


inmueble 


Valor ds 




Interés anual 


















de más 


totalítle 


con 


sin 


total de 










las hipotecas 






de 1 año de 2 años 


de 3 años 


de 3 años 


hipotecas 


edificio 


edificio 


inmuebles 


hectáreas 


áreas 




centiáreas 






Sin interés 






























al 5 % 






























» 6 » 






























^ 7 > 






























» a > 






























» 9 » 


— 


— 


1 


— 


1 


— 


1 


1 


4567 


28 




40 


300.000 — 




> 10 » 


1 


— 


— 


— 


1 


._ 


1 


1 


— 


2 




25 


4.500 - 




» n » 






























» 12 » 






























+ 12 » 






























Total 


1 


— 




— 


2 




2 


2 


,4557 


30. 


65 


304. 50t,— 





Resumen de las hipotecas constituíd.\s, en favor de sociedades nacionales, por préstamo," inscriptas el mes de agosto de 1913 







Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del 


inmueble 


Valor de 




Interés anual 














de 1 


año 


de 2 años 


de 3 años 


de más 
de 3 años 


total de 
hipotecas 


con 
edificio 


sin 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 




centiáreas 


las hipotecas 




Sin interés 
ai f) % 
» 6 » 
» 7 » 
















' 












. 




» 8 » 
» 9 » 
» 10 » 

» n » 

» 12 * 

+ 12 » 







1 


~~ 




1 




1 


1 


w 


25 






12.000 - 




Total 

— r-= :^^-. »-■■■ - ,..- ■ 


1 


— 


" . ' J - 


1 . 


). 


— 


25 


— 


12 oeo - 





Resumen de las hipotecas constituidas, en favor del banco/ hipotecario nacional, por prestaaio, inscriptas el mes de agosto de 1913 





Interés anual 




Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor de 






■ 








de más 


total 


con 


sin 


total de 








las hipotecas 








de 1 


ano 


de 2 anos 


de 3 años 


de 3 años 


de hipotecas 


edificio 


edificio 


inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 






Sin interés 














» 


















al 5 % 
































» 6 * 






1 


— 


— 


1 


— 


1 


1 


3 


— 


— 


4.500 — 






» 7 » 
































.> 8 * 
































9 » 


























' 






» 10 » 
































» 11 » 










1 • . 






















.V 12 » 
































-f 12 » 




























Total .....:. 

— ' — - — —- — —- 


. 


. ■■ .^■\i- J ' — ■••■ 1 ■:..,— .■.: 




.:',.■■-- — 


1 


1 


,. -3 . :., 


..;., '.■,.— ■■ ,; . 


■-.. ■' 


. •;; 4:5Q0;-^ ; . 





boletín OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Sepiiemhre de 1 91 3 



563 



r ■■. . . : . -•^11,1111 llii mil. ^ i ■ ■ ^ ^ 

GOBBRNA.GI0N DBFG'RM^eSA 

RESUAIEN DE LAS HIPOTECAS CONSTITUIDAS, EN FAVOR DE SOCreDADES EXTRANJERAS, POR PRÉSTAMO, INSCRIPTAS EL MES DE AGOSTO DE 1QI3 



Interés anual 



Sin interés 

al 5 Yo 

» 6 » 

» 7 » 

» 8 » 

» 9 » 

> 10 » 

» 11 » 

» 12 » 

4- 12 » 



Total . . 



Hipotecas inscriptas, según plazo: 



de 1 año 



de 2 años 



de 3 años 



de más 
de 3 años 



total 
de hipotecís 



Inmuebles hipoíecacios 



con 
edificio 



sin 
edificio 



total de 
inmuebles 



Superficie del inmueble 



hectáreas 



10 



centiáiTías 



Valor de 
las hipotecas 



10 



7.000 



7.000 



RESUMEN DE LAS HIPOTECAS CONSTITUÍDASV EN FAVOR DEL BANGO HIPOTEGARIOj NACIONAL, POR RÉSTAMO: INSí:RIPT.\S EL MES DE • AGOSTO DE 1913 



Interés anual 



Hipotecas inscriptas, según plazo: 



de 1 año 



Sin ititérés 

al 5 % 

» 6 » 

» 7 » 

» 8 » 

» 9 » 

» 10 » 

» 11 » 

« 12 » 

-1- 12 » 



Total . 



de 2 años 



dfe 3 años 



de más 
de 3 añós: 



' 1 



total de 
hipotecas ; 



1 



Inmuebles hipotecados 



con, 
edificio 



shi 
edifici© 



total.de 
inmuebles: 



Superficie del inmueblis 



hectáreas 



1 



1 



¿AA^«}&-.'JCi'niTi 



20.000: 



2O.Ü00 



centiáreas 



Valor de 
las hipotecas 



100. GOO 



100. OüO- 



00 me RN ACIÓN DEL NEÍU%ÜEN 

Resumen de las hipotecas constituidas, en favor; de personas; privadas^ por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



Interés anual 



Sin interés 

al 5 % 

6 >» 

» 7 » 

» 8 » 

» 9 » 

» 10 » 

^ 11 » 

» 12 » 

12 * 



Hipotecas: inscriptasj según plí^o: 



de V año i dp 2 años 



de 3 años 



de más 
de 3 años 



total 
de hipotecas 



Inmuebles liijjotecadbs 



con- 
edificio; 



sm- 

edificio 



total de 
iinnuebles; 



Superficie del inmueble 



hectáreas 



centiáreas 



Valor de 
las- hipotecas 



11 



35 



46 



78 



78 



26.500 



1.100 — 



27.600f — 



RÉSLíMEN DÉ 


LAS hipo: 


rECAS COKSTÍTÜÍDAS 


EN: FAVOR DE PERSONAS PRIVADAS POR 


RESTO DE PRECIO, INSCRIPTAS EL MES DE AGOSTO DE 1913 




ínteres anual; 


Hipotecas inscriptas,, según plazo: 


Inmuebííes hipotecados 


Stiperficie'deí inmueble 


Valor: de 




.: 


















1 












de niás 


total de 


' con 


sin: 


total de 






las hipotecas 




■■ 


' de 1 añb 

-i 


dé 2 años 


de 3 años; 


ds' 8 años 


hipotecas 


: edificio 


edif idof 


inmuebles ; 


hectáreas' 


áreas: | centiáreas 

1 






Sin interés 




1 


. 





1 


y 


1 


1 


— 


22 


— 


; 825 — 




al 5 % 












] 
















» 6 » 














■ 














» 7 » 












\ 














» 8 » 
















r 


^ 










» 9 » 




























» 10 » 




























» n » 




























» 12 » 










1 












' 




-]- 12 » 










« 


















ToM 


— 


1 


- ■■• 


— 


— 


1 

', ;, ,ii.-riv'i"ri lililí 


|- 1' . . 




22 


_ 


825 — 





RESUMEN DE LAS HIPOTECAS CONSTlTüÍDAS, EN FASO:? Díi SOCIEDAD33 EXTRANJE5?^\S PO^ PRÉ5TAVÍ0, IN3::RI?TAS:EL MES OE AGOiTO DE 1913 



Intejés anual 



Hipotecas inscriptas, según plazo: 



Inmuebles hipotecados 



de 1 año 



de 2 años 



Sin interés 

al J, /o 

» 6 » 

» 7 » 

■ » 8 » 

» 9 » 

» 10 » 

=> 11 » 

» 12 » 

-- 12 »■ 



dfr 3i años 



de más 
dé 3 -años 



total I con I si;i 
de hipotecas], edificio ! edificio 



total de 
innuiebies 



Superficie del inn-uieble 



hectáreas 



1 ! 



2.500 



centiáreas 



Valor de 
las hipotecas 



2i5§6 



58.361 89 



58.361- 89- 



564 



boletín oficial — Bueaos Aires, Jueves 23 de Septiembre dei 1913 



estadística HIPOTECARIA DE LOS TERRITORIOS 



GOBERNACIONDELCHÜBUT ,.,-, 

Resumen de las hipotecas constituidas, en favor de personas privadas, por préstamo, inscriptas el mes de agosto de 1913 



• 


Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del inmueble 


Valor de 


Interés anual 


































de más 


toíal de 


. con 


sin 


total de 








las hipotecas 


í 


de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de 3 años 


hipotecas 


edificio 


edificio 


inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


Sin interés 


























al 5 ^ 




, 






















» 6 » 






















1 




» 7 » 


























8 » 


























» 9 » 
























» 10 » 


1 


— 


— 


■ — 


1 1 


— 


1 


— 


4 


40 


20.700 — 


» 11 » 
























» 12^ 
























+ 12 » 
























Total .-.-.. 


1 • 


— 


— 


— ' 


1 1 


— 


1 


— 


4 1 40 


20 700 — 


Resu,v\en de las hipotecas constituidas, en favor de socíedades nacionales por pr 


ÉSTAMO, inscriptas EL MES DE AGOSTO DE 1913 


Interés anual 


Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie del ínm.ueble 


Valor de 
























de i año 


de 2 años 


de 3 años 


de más 
de 3 años 


total' de con 
hipotecas edificio 


sm 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas centi áreas 


las hipotecas 


Sin interés 
























al 5 % 














^ 










» 6 » 














1 




1 




» 7 => 


























» 8 » 


























> 9 » 


























» 10 » 


























» 11 » 


























» 12 » 


1 


— 


— 


— 


1 


— 


1 


1 


2.500 


— 


— 


3.0C0 • - 


-f 12 » 


























Total 


1 


— 


— 


— 


1 


1 


1 


2 .500 


_ 1 -. 


3.000— 




GOBERNACIÓN DE MISIONES 






Resumen DE las hipotecas constituidas, en favor de personas privadas por pré 


STAMO, INSCRIPTAS EL MES DE AGOSTO 


DE 1913 




Hipotecas inscriptas, según plazo: 


Inmuebles hipotecados 


Superficie dei inmueble 


Valor de 


Interés anual 














i 












de 1 año 


de 2 años 


de 3 años 


de más 
de 3 años 


total 
de hipotecas 


con 
edificio 


sm 
edificio 


total de 
inmuebles 


hectáreas 


áreas 


centiáreas 


las hipotecas 


Sin interés 


























al 5 ^ 
» 6 » 


1 


— 


- 


- — 


1 


— 


1 


1 


16 875 


— 


— 


24 375 — 


» 7 » 


























» 8 » 










1 














», 9 » 


























» 10 » 


























» 11 » 


























» 12 » 


























-^ 12 » 








. 
















Total ^ 


1 


— 


■ — 1 


1 - 1 


1 


1 


16.875 


__^^^___ 




24.375 - 



I^ .PÁKTE 
Boletía Militar 

N-^ 3552 
Buenos Aires, Septiembre 22 de 1913. 

DlS.PO?<JENDO LA CONVOCATORIA Y RECO- 
NOCIMIENTO MÉDICO DE LOS CONSCRIP- 
TOS DE LA CLASE DE 1893 QUE CORRESj- 
PONDEN A LA ArMADA. — BaU. — 

Salvando error. — Falleimicento. 

Dis'ponienco la convocatoria y recq^ 
nocimiento médioo. de los conscrip- 
tos de la clase de 1893 que corres- 
ponden a ía Armada: 

Capital Federal, Septiembre 22 de 
1913. — Vistas las Leyes 4707, 5043 
y: decretos reglamentarios de las mis- 
mas y debiendo los Comandos de Re- 
giones Mili'ares pioceder ai sorteo de 
la clase de 1893 y demás ciudadanos 
de otras clases que por cualquier causa 
deban entrar en el sorteo para prestar 
el servicio que les corresponda en la 
Armada o en el Ejérci'o, 
E^C Presidente de 1% Nación Argentina — 
decreta: 

Art. 1 9 Los Comandos de Regiones 
Militares dispondrán la convocato.ria y 
reconocimiento médico de los conscrip- 
tos de la clase de. 1893 que por sor- 
XtSL les coiresponda; prestar dos años 



de servicio en la Arm:ada, de acuer- 
do con el siguiente cuadro: 



Regiones 

Militares 



Enrolados 
i sorteerse 



Conscriptos que csda 

Región debe proveer 

a la Armada 



I 

lí 
Ilí 

IV 

V 
Totales 



8.698 
15.039 
14.784 
11.872 
10.451 



60.844 



7Í4 

1236 

1215 

975 

859 

500Ü 



Art. 29 Convóca3e para el día 10 
de Enero de 1914, a los conscriptos 
de la clase de 1893 que en el sor- 
teo respectivo les córrespomda piest.ar 
servicio por dos años en la Armada, 
los cuales serán entreg'ados a las au- 
toridades que el Ministerio de Marina 
ciesig'ne, en los siguientes pun'os: 

\ Región Milifar: Distritos Miitares 
N;OS. 1, 2, 3 y 4, en el Depósito del 
Cuerpo de MarL^ería (Dársena Ñor- 
te). 

II Reglón Militar: Distritos Mili- 
tares 13 y 14, Sub Préiectura de San 
Nicolás. Distriío 15, Depósito del Cuerr 
po de Marinería (Dársena Norte). Dis- 
22, 23, 24, 25, 65 y 66. Ar- 
senal del Río de la P(!ata. Distritos 
tritos 22, 23, 24, 25, 65 y 66, Ar- 
senal del Puerto Militar. Distrito 26, 
Sub Prefectura de Puerto Madryn. 

III Regió,n Militar: Distritos Mili- 
tares 33, 34, 35, 36, 37 y 38„ Sub 
Prefectura del Rosario. Distritos 67, 
27, 29, 31, 32, 39 y 40, Sub Pre- 
fectura de Paraná. Distritos 28 y 30, 
Sub Preíecturai de Concordia. 



ÍV Región Agilitar: Distritos Mi- 
li ía-es 41, 42, 43, 44 y' 47 Córdoba, 
(Capital). Distritos 45, 46, 48, 49, 50,, 
51 y 52, Villa Mercedes, (San Luis). 

V Región Müiíar: Distritos Mi- 
íi'a'es 53 y 54, Catamarca (Capital). 
Distritos 55, 56, 57 y 58, Tucumáii (Ca- 
pital). Distritos 59, 60 v* 61, Santia- 
go del Estero (Caoital)." 62 63 y 64 
Salta (Capital). 

Art. 32 Los Comandos de Regiones 
Militares dispondrán que los carteles 
de convo::atoria de los censcriptos pa- 
ra la Armada, se confeccionen separa- 
damente de los que correspondan ai 
servíciOi del Ejérciio y por orden al- 
fabético de apellidos, dentro de cada 
I-'artido o Departamento que compren- 
dan los Distritos Militares, debiendo 
ser impresos con la debida antici- 
pación, a fin de que se distribuyan 
en ¡a primera quincena del mes de Nor 
viembre del alo actual. 

Inmediatamente de estar impresos Jos 
carteles, dispondrán además los Co- 
mandos de Región, se envíen con des- 
tino a la líl División del Gabinete 
Militar, cincuenta ejemplares de cada 
uno de elios para su remisión a los 
Consüla'Jos. 

Art. 49 Oportunamente se determi- 
nará la distribución del contingente a 
incorporar a las unidades del Ejér- 
cito, <omo asimismo, la fecha de su 
convo:atoria. 

Art. 59 Comuniqúese, publíquese en 
el Boletín Militar, dése al Registro 
Nacional y archívese. — SAENZ PE- 
ÑA. — G. Vélez. 



Baja: 

Buenos Aires, Septiembre 22 de 1913, 
— ^Visto la £o;icici,icl presentada por. 
ei ieniente Coronel D. Daniel Fernánr 
dez, y habiéndosele impuesto la pena 
disciplinaria ce arresto por los tér- 
minos en que está concebida, las obser-i 
vaciones que formula y por haberla 
dado a la publicidad, 

El Presidente de la Nación Argentina.-^ 

DECRETA : 

Art. 19 Dé;e de fcaja y absoluta 
separación del Ejército, a su soiiciíuci, 
a! Teniente Coro.iel D. Daniel Ferr 
nández. 

Art. 29 Comuniqúese, publíquese, 
etc. — SAENZ PEÑA. — G. Vélez. 



Salvando error: 

Por error aparece en el B. M. 3636 
como exo'nerado con anterioridad dei 
16 de Enero, ppclo , el a:mero de 3a 
de la Dirección General de Arsenales 
de Guerra, Manuel J. Albornoz, de-i 
biendo serlo con anterioridad del 19 
de Mayo último. (A. 8556-Corr. 2). 

En el mismo B. M. y por S. D. 
de igual fecha, se determina, al nom- 
brar a D. José Luis Coppler, Escribien- 
te de Talleres Gráficos, como reempla- 
zante de D. Mauricio B. Troncoso, sm 
que el ascenso acordado a éste tenga 
relación con el primero, quedando en 
consecuencia reemplazada la mención «y 
en su reemplazo» por la de «Escri- 
biente». (A. 11135-Corr. 2). , 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Septieinüre de 1913 



5&5 



Fallecimiento: 

Coin fecha 21 del actual far.eció en 
Salta, el Capitán Retirado, D. Benig- 
no L. Frías. 



Lo que se comunica al Ejército, de 
orden de S. E. el Señor Ministro de 
<juerra. 



Tomás Vallée. 

Coronel 

Jefe del Gabinete Militar 



lioíilerio ii iras Fúliiioas 



Ríso-lucién á^ ía Dirección General 
F'EiTacar riles 



del 



0135'32-P-913.-S piembre 17 do 1913. 

— Visto este expediente en el que la 
Empresa del Ferrocarril .Buenos Aires, 
al Pacifico, sgmete a la consideración 
de esta Direcció.n General el plano No 
Qo DC 2315 A, ly su 'memoria descriptiva, 
relatlvc^ a la ca-illa para lotes que se 
propone construir en su Estación «Con- 
de» \H Circuito de Monte Co'niáir a San 
Rafael, y: 

Considerando: 

Que la obra proyectada es convenien- 
te, pues constituye una mejora en los 
servicios de la Estació^n mencionada. 

Que S2 ejecutará de acuerdo a pianos 
tipos ya aprobados y de conformidad 
al piano adjunto, sobre el que no hay 
nada que obser/ar. 

Que los disposijyos adoptados en- 
cuadran en las prescripciones generales 
que r.'gen el estableciiniento de obras 
de esta naturaleza, 

SE rzsuei.ve: 

Aprobar el plano No G^ DC 2315 A, 
y su mem-oria descriptiva, presentados 
por ia Empresa del Ferrocarril' Buenos 
Airts al Pacífico. 

Comuniqúese, legalícese el' plano en 
la SecclóiU respectiva, desglósese Ja te- 
la correspondiente, tómese razón, fecho, 
vu'eíva, a sus efectos. 

P. Nogués. 

01 3275-P-91 3.— Septiembre 17 de 1913 

— Visto este expediente en el que la 
Empresa, del Ferrccanil de Buenos Ai- 
res ai Pacífico', presenta para su apro- 
bac:ó.n el plano No 4433 y su. memoria 
descriptiva, relaiivO' a los 10 coches de 
Ira. cks?, que se p"cponc adquirir pa- 
ra el servicio de pasajeros en trenes 
internacicnalcs, y 

Considerando: 

Que riada hay que observar al plano 
prí sentado. 

Que les dispositivo 3 adoptados en- 
cuadran las prescripciones del Regla- 
m.ento para tren Rodante, y 
SE R:rsUELVE : 

Aprobar el plano No 448S y su me- 
m.cria desc.iptiva correspondiente, pre- 
sentado por la Em^presa del Ferrocarril 
de Buenos Aires al Pacífico.^ 

Ccm.uníqu£se, tómese razón, legalí- 
cese el plano, desglósese la tela en 
el Archivo 3/ pase a la Seccióin, a sus 
efectos. 

P- Nogués. 

0130:e-F-913.-S:p'iem.bre 17 de 1913. 

— Visto este expediente y el informe 
que antecede de la Inspección General 
de Expilotactón Técnica, 

SE resuelve: 

Autonzar el cruce de hilos telefónicos 
con las vías del Ferrocarril Gran Oeste 
y\rgentino a la altura del Kilómetro^ 282 
7. línea principal y KilóimetrO' 7, circuito 
Rivadavia, Sección Mendoza, ^solicitado 
por la Compañía General de ieléfoncs, 
debiendo el cruce de referencia ejcutar- 
se, bajo la inmediata vigilancta de la 
Empresa del Ferrcearril citado. 

Comuniques :, tórnese rai.ó:i y archí- 
vese. 

P. NogaéSt. 

01303"-?-OÍ3.— Spte^bre 17 de 1913. 

— Visto este expediente en el que la 
Empresa de] Ferrocarril de Buenos Ai- 
res al Pacífico, presenta para su. apro- 
bación el plano No Go 4418 y su me-^ 
iricria 'desciiptiva, relativo a las diez 10-"^ 
ccmoíoras mixtas que jse propone ad- 
quirir para si servicio local, y , ..' 

Considerando : 

Que nada hay iq^ue observar al plano 
presentado. 

Que los dispositivos adoptados en- 
cuadran las prescripciones del Regla- 
xtiento para tren Rodante, y^ 



' Atento lo informado precedentemente, 
SE resuelve: 

Aprobar el plano N^ Qo 4418 y su me- 
moria descriptiva, presentados por la 
Empresa del Ferrocarril de Buenos Ai- 
Fres al Pacífico. 

Comuniqúese, legalícese el plano en 
la Sección respectiva, desglósese la te- 
la correspondiente,- tómese razón, vuel- 
va a sus efectos. 

P. Nogués. 

01923-O-913.— Septiembre 17 de 1913. 
— Visío: este expediente en el que la 
Canelli, contra la Empresa del Ferro- 
carril Oeste, por de(m:oira en el trans- 
porte de la consignacióii corre,spondien- 
íe a carta de porte No'415, despachada 
de la estación Godoy, Cruz Ferroca- 
carril Pacífico! a la de C. Casares, el día 
13 de Enero ppdo.. 
Resultando: 

Que el transporte! de dicha consig- 
nación no se efectuó dentroi del límite 
de tiempoi qu,e determina la tabla del 
Art. 22, del Reglameínto General de 
Ferrocarriles, y 

Considerando : 

Que el Art. 223, de dicho Reglamento 
prevé las acciones qui-ei el recurrente 
podrá ejercitar eontra la empresa. 

Que la excesiva dem.ora con que se 
efectuó el transporte pone de mani- 
fiesto la inegligqncia del personal de 
la empresa del Ferrocarril Pacífico, que 
intervino^ en el mismo;, 

SE RESUELVE : 

Declarar que la consignación de re- 
ferencia fué transportada con 104 horas 
de retardo. 

Poner el expediente en secretaría por 
seis días hábiles a disposición de la 
empresa o de su Aboigadoi, a los efectos 
del Decreto del 23 de Enero de 1899, 
que reglamenta el procedimiento a se- 
guir en la aplicación ^e multas a las 
empre;a3 ferroviarias. 

Comuniqúese, y_ resérvese. 

P. Nogíiéá. 



010420-C-9Í3.— Septiembre 16 de 1913. 
— Vistoi este expediente en el que la 
Empresa del Ferrocarril Cential de 
Córdoba, somete ¡a la aprobación el 
plano No 7808, y su memoria descrip- 
tiva de acuerdoi a los cuales proyecta 
en su estación Rosario construir varios 
desvíos y sacar el empalme de los 
existentes con la vía principal en el 
kilómetro 431-320-12 asi cotoo el bre- 
te, empalm.ar la prolongación del desvío 
muerta con los nuevos en el kilómetro 
431-364 y en el 431-005, y 
Coaiiderando: 

"'Que las obras proyectadas son conve- 
nientes; peroi tenienáoi en cuenta: 

El trazado de los desvíos, sus em- 
palmes y ique en expediente por se- 
parado remita la prolongación del des- 
vío muertoi hacia el Pue|rto y la cons- 
trucción de ¡un desembarcadero, 

SE RESUELVE : 

Aprobar el pianoi No 7838, y su me- 
moria descriptiva, autorizando' la ins- 
talación de'^los desvíos con carácter pre- 
cario, debiendoi la empresa observar en 
la ejecución de las obras aludidas^, las 
siguientes condiciones : 

Prolongar los guardaganados existen- 
tes y colocar parrillas de rieles en la 
caTle Necoehea y paragoTT3es de tipos 
aprobados- en las extremidades de los 
desvíos. 

No utilizar para intercambio alguno 
con la Compañía General el empalme 
con - las vías de los señorefs Chiesa. 

Obtener la conformidad de las auto- 
ridades locales para ocupar o cruzar las 
calles públicas eon los desvíos pror 
puestos. 

Comuniqúese, legalícese el plano, tó- 
mese razón, y vuelva el expediente, a 
sus demás efectos. 

P. No giles. 



011651-S-913.-S:pt'embre 17 de 1913. 
— Visto este expediente, del que resul- 
ta que la Empresa del Ferrocarnl de' 
Sud, ha procedido a la venia en re- 
mate de algunas cargas que no habían 
sido retiradas por sus consignatartos, y 
Considerando : 

Que en el presente caso, la Empresa 
se ha aoarcado del procedimienio que 
marcan los Arts. 229 y 233 del Regia- 
menío General de Ferrocarriles, por 
cuya causa nO' puede aprobarse tal acto, y 

At::nto lo informado precedentemente 
per la Ispecctón Generil Com.e:ciaI y 
Adm.i..Í3 cativa, 

SE RESUELVE :. 

Así declararlo, dejando constancia de 
los' hechos. 



Comuníq'ues?, tómese razón y archt- 
vese. 

P. Nogués. 

01 1 61 5-F-91 3.— Septiembre 13 de 1913, 

— Visto este expediente en el que ¡a 
Empresa del Ferrocanil Buenos Aires 
al Pacífico, somete a la consideración 
de esta Dirección General el plano No 
\v. Go, DC 1003 N, y su memoria 
descriptiva, demostrativos úqí desvío para 
tren de socorro, que ^e propone cons- 
truir en S4 Estación Mendoza, de la 
Divi3ió,n Cuyo, y 

Considerando: 

Que la obra se proyecta convenien- 
temente. 

Que se ejecutará, de acuerdo al pla- 
no presentado, sobre el vjue no hay 
nada que observar. 

Que los disposi ivoo adoptados en- 
cuadran en las prescripciones generales 
que rigen el establecimiento' de obras 
cíe esta naturaleza, £■' 

SE RESUELVE : 

Aprobar el |3lano No w Go.DC. 1003 N, 
y su memoria descriptiva, presentados 
por la Empresi del Feí-rocaii-tl Buenos 
Aires ai Pacííico. 

Comuniqúese, legalícese el plano en 
la Sección respectiva, desglósese la te- 
la rcspeeiiva, tómese razón, fecho, vuel- 
va, a .sus efectos. 

P. Nogués. 

G5411-P-913.— Septiembre 17 de 1913. 

— Visto este expediente en el que la 
Em.presa del Ferrocarril de Buenos Ai- 
res al Pacífico, presenta para su apro- 
bación el plano No Go DC 581 L, y 
su memoria descriptiva y el diagrama 
Go DC 20, relativos a las m.odificacio- 
nes que se propone introducir en la 
EstacióiU «La Cum.bre», y 

Considerando: 

Que la construccióin de las obras 
proyectadas, constituyen un beneficio 
para el servicio público. 

Que nada hay que observar a los pla- 
nos presentados. 

Que los dispositivos adoptados en- 
cuadran en las prescripciones generales 
que rigen el establecimiento' de obras 
de esta naturaleza. 

Que las medidas de seguridad pro-^ 
puestas son suficientes para garantir el 
movimiento de trenes. 

Y de acuerdo con lo informadoi prece- 
dentemente, 

SE RESUELVE : 

Aprobar el plano No Go DC 581 L, 
y su tnemoria descriptiva y el diagrama 
Go DC 20, presentado por la Empresa 
del Ferrocarril Pacífico. 

Comuniqúese, tómese razón y pase a 
la Sección a isus efectos. 

P. No giles. 

013419-P-913.-Sept:em.bre 17 de 1913. 

— Visto este expediente en cL que la 
Empresa del Fei-rocarril Pacífico, pre- 
senta para su aprobacióu el plano No 
4473 y su memoria desaiptiva, relativo 
a la conversióaT de un coche comedor 
y un coche cocina, en coches de ser- 
vicid, !y!. ; 

Considerando : 

Que nada hay que observar al piarlo 
presentado' por la Empresa. 

Que los disp'Osi'ivos adoptados en- 
cuadran las prescripciones del Regla- 
mento para tren Rodante, y 

Atento lo informado precedentemente. 
SE rísuelve: 

Aprobar el phnoi No 4473 y su m.e- 
moria dcsciiptiva presentados por la 
Empresa del Ferrocarril Pacífico. 

Comuniqúese, tómese razón y pase 
a la Secció,n Control respiectiva, a sus 
efectos. 

P. Nogués. 



Comuniqúese, tómese razón en Ja Sec- 
ción respectiva. . 
^ i '' ] ■ ^ P. Nogués. '' 

G9767-P-91 3.— Septiembre 17 de 1913. 

— Visto este expediente en el que la 
Municipalidad de la Capital, pide se 
ordene a la Empresa del Ferrocarril de 
Buenc-s Aires aí Pacííico, el arreglo de 
las alcantarillas existentes en el cruce 
de sus vías con las calles Darwin y 
Guayanas, y 

Resultando de la inspección practi- 
cada en ese ¡punio' que las cunetas de 
desagüe construidas por Ja Municipalidad 
en ia calle Quayanas, llegan hasta fa 
zona de vías del Ferrocarril, pero sus 
ejes no coinciden con los de las alcan- 
tarillas de 'este último', por lO' 'que es 
indispensable cona-etar así unos y: otros 
conductos ccirespondienves para que 
pueda efectuarse el desagüe, y. 
Teniendo en cuenta: 

Que el fondo de la alcantarilla, def , 
lado Oeste, esiá unos 0,90 centímetros 
aproxiinadamente ir.ás aito," que el de la 
cuneta, po>r lo que es necesario bajarlo 
hasta la costa de esta, 

■ s:i " resuelve: _ 

Fijar a la Empresa del rerrocarril 
Buenos Aii-es al Pací ti :o, un plazo de 
quince días para qite presente los pla- 
nes de las obras que útbo ejecutar en 
el erruce de sus vías, con la calle Guaya- 
nas, para facilitar al .través de su zona 
el desagüe de esa vía pública y ía de 
Darwin. 

Ccm.'uníque&e, tómese razón y^ pase a 
la Inspección General de Constiucciones 
Particulares. 

P. Nogués. 

C824e-P-91 3.— Septiembre 17 de 1913. 

— Visco este expediente en el que la 
Empresa tíel Ferrocarril de Buenos Ai- 
res' ai Pacífico, dando cumplimiento a 
la resolución de fecha 5 de Julio ppdo., 
somete a la consideración de esta Direc- 
ción General el plano No Qo 2Ü597 B, 
dem.ostrativos de los cálculos justifica- 
tivos de las dimensiones adoptadas para 
los pilares y lestribos fdel puentte a cons- 
truir sobre el Arroyo «Sampacho» en ei 
Kilómetro 74—903 del Ramal de Villa 
Mercedes a Río Cuarto, y .' ' 

Considerando: 
Que 110 hay nada q'ue observar a los 
e á culos justificativos de las ob-r^s prc- 
yectad::s, 

SE resuelve: 
Aprobar el Iplano No G' 2059/ B, y su 
memoria desaiptiva, presentados por 
la Empresa del Ferrocarril Buenos Aires 
al Pacífico. 

Comuniqúese, legalícese el plano en 
la Sección respectiva, desglósese la te- 
la correspondiente, tómese razón, fecho, 
Vuelva, a sus ¡efectos. 

P. Nogués. 

014791-P-913. — Septiembre 17 de 
1913. — Visío este expediente por el 
cual la Empresa del Ferrocarril Pa- 
cííico, soiic.ia autorización para con- 
ceder en su línea y en la del Gran, 
Oeste Argentino, una rebaja de 25 '^o 
en los fletes de los materiales .des- 
tinados al edificio del Banco de ia 
Provincia de Mendoza, que se cons- 
truye en la Capital de la mismia. 

Teniendo en cuenta, que la conce- 
sión de referencia se hace en benefi- 
cio de una obra de utilidad pública, 
y atento lo informado por la inspec- 
ción Geaieral Comercial y Administra- 
tiva, 

SE RESUELVE : 

Acordar la autorización solicitada. 
Comuniqúese, tómese razón, feciio, 
archívese. 

P. Nogués. 



041 15-P-9il.— Septiembre 17 d'C 1913. 
— VistO' este expiediente en el que la 
Empresa del Ferrocarril de Buenos Ai- 
res al Paeífico, so¡i:ita autorizacló-n para 
librar ai servicio oúblico el puente situ- 
ado en el Kilómeíro 41—830, d':l Ramal 
Las CatjttaíS a San Rafael, cuya construc- 
ción ' fué autorizada por resolución de 
fecha 7 de Noviembre de 1911, y 
Resultando : 



Que las obra;: 



lian efectuí 



> en 
aprc- 



un eodo, de acuerdo 'a los plan 
badcs. 

Q)ue ¡las pruebas efectuadas en el puen- 
te, s: han obtenido resultados satisfac- 
torios, 

■ SE resuelve: - 

Autortzar a la Empresa del Ferrocarril 
de Buenos Aires ai Pacífico, a librar 
al servicio público el puente situado en 
el Kilóm/etro 41—800, del Ramal «Las 
Catitas a San Rafael*. 



010737-P'-913. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto este expediente y el in- 
forme que antecede de la Inspección 
General de Explotación Técnica, 
SÉ resuelve : 

Autorizc-r subsistencia de los cruces 
de hilos telefónicos, ya ejecutados por 
ios Sres. Calderaro y Palmez, sin la 
autorizactón de este Dtrección Genera! 
y que afectan las vías de los F-^erro- 
carriies Pacíftco y Oeste, ' debiendo 
ser puestos en el término de dos me;- 
ses, de acuerdo con los planos y me- 
moria descriptiva presentados, para 
cuyo efecto, ejecutarán las nic-difica- 
cioncs necesarias bajo la inmediata vi- 
gilancia e intervención de los ferro- 
carriles citados, hacténdorcíes notar a 
los solicitantes que deben abstenerse 
en lo sucesivo, de efectuar sus cruces 
con las vías férreas, sin autorización 
previa de, estai Dirección General. ^ 



5§6 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 23 de Septiembre de 1913 



Cainuníquese, tómese razón y ar- 
chívese; 

P. Nogiiés^. 

/ ■ •• 

014921-R-QlO. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto este ex|^ediente en el 
que la Empresa del. Ferrocari-il Büe" 
nos Aires al, PacíficOj soniets a lacoiii^ 
' sideraGÍón de esta Direcció-í General, 
de aGuerdo con 'la ResoÍMción de fecha 
19 de Mayo ppdo.j el piano- N<^ Q° 
550 Y. y su memoria descriptiva, de;- 
Eriosírativos del arreglo de la vía doble, 
galpón para cereales y de - cargas y 
modifÍGaciones ejecutadas en su estación 
«Rivfts», de la línea principal, y 
Consid^erando: 

Que las - obras han sido ejecutadas 
en un todo de acuerdo^ con ei plano 
adj;mtí>, por lo que no hay nada que 
observar, 

Que los dispositivos adoptados en-, 
cuadran en las prescripciones generales 
que rigen el estableeimiento de obras 
de esta natin-aleza» 

SE RESUELVE : 

Aprobar el piano N'^ G° 560 Y. y 
su memoria descriptiva, presentados por 
la Emprtesa del FírrócarriL Buenos Ai- 
res al Pacífico, anulando el, N° G" 
560 Q,, aprobado con fecha 31 de 
Enero de 1911. 

Comuniqúese, legalícese el : plano en 
la Sección de Control, respectiva, desr 
glóseiíe lá tela > correspondieJite, tómej-; 
se razón^ fecho, vuelva a sus: efectos. 

P. NógiiéSf. 



016367-S-913. — Septiembre 17. de 
1913. — Visto lo informado precedan?' 
temeníe por la inspección de Ferro- 
carriles Particulares, 

SE RESUELVE-: 

Fijar la cuota mensual de • pesos 400 
ETiüaeda ¡nacional, , que ia.. Eimpresa del 
Ferrocarril del Sud, d-ebe alsoíiar a 
partir del 1® de Septiembre rppdo-., ,:fef 
cha de iniciación de los .trabajos del 
ramal de San Vicente^ ai Sud, por 
concepto tíe inspección dé: esas obras. 

Cornuníquese^ a . la^ Enípresa V; a;: la 
Direceión- General de ContabiMdad, té- 
Ene se razón en Particujaces . y arehís 
vese. 

P. Nogiiéáf-^ 

0Í524-O-912. — Septiembre 17 de 
1913. — - . Visto nueva tríente este ex- 
pediente en ti que la Etitpá?esa- de.I 
Ferrocarril Oeste de Bueno:;, presenta 
para su aprobación el plano Nú- 
¡tnero Fl.. 11. SÓS.y su iniemid.ria. des-- 
cnptiva, relativos a la . instaiaeión de 
tma cabina sKa y señales en' la.. es- 
tación «Rodríguez», y 
Considerando: 
Que nada hay qu e obser \^ v a 1 plá no, 
p-re sentad o. 

Que í>3 dispositivos adojytadós en- 
cuadran en la? prescripciones genérale 5 
que rigen ci e.5tabtecÍi3TÍéñto> de- obras 
de ésta naturaliza,, y 

Atento ló informado preceden te- 
jaiente, . 

SE resuelve: 
' Aprobar ei plano H'i H. 11. 308 
y su raemoria desGriptiva, presentado 
por Ii EmpiTe^a del Ferrocarril Oeste, 
debiendo^ anuíár el cuadro de encla^ 
vamientos y pasajes correspv)ndientes 
al plano Ne Fl. íí, 279,. a.-pífobado por 
resciuGión del 22 de Octubre de 1912. 
Comuniqúese, ; tÓKíeíe razóny lagalí.e- 
se Ci plano, desg^:.Ó3:ese la tela en el 
Archivo, y pase a la Sección, a sus 
efectos. 

Pf No grites. 



08557'-O-9í3. — Septiembre 17 de 
191 3. ~ Visto este expedieñfe en el 
que 1.1 Empresa del Ferroca;rriI Oeste 
de Buenos Aires, presenta para su apro- 
bación los planoj Nos. G. ÍV. 192 
y Fí. IV. 50 y memoria clesGriptiva 
relativos ai cruce con las vías del 
Iramvvays Angío Argentino, en la ca- 
lle Néuqueu, y 

Considerando: 

Qv.Q nada hay que observar al plano 
presentado. 

Que los diSfOsiíivGS adoptados en- 
cuadran en las prescrip-iciones genérale.; 
que rigen el estabiecimiento de obras 
'le esta naturahza, y 

Atento lo infOrmadoi precedente- 
mente, 

se resuelve: 

Aprobar los píanos Nos. G. IV. 192 
y í"í. IV. 50, y su memoria descrip- 
tiva correspondiente, presentados por 
la Empresa del Ferrocarril Oeste de 
Viuenos Aires. ^ 

Comuniqúese, tómese razón, fegaliceil- 
se los plano-, desglósese la tela, y 
pase a ia Sección respectiva^ a sus 
efectos. 

i P, Noques, 



01137Ó-O-1913. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto este expediení« ppr el 
que ix Empresa del Ferrocarril Oeste 
presenta a la apirobación un proyecto 
dev tarifa, para el franspíorte de ce- 
reslss, en sustituciór! de la que rige 
con , ei Ne 71 y que fué aprobada 
env expediente 01S34-O-.1911,í y 
Teniendo efí cuenta: 
Que sólo se trata de- rebajar a 6000 
kilos los mínimos que están fijados 
por carga máxima de vagones, y de 
hacer apíicable la. tarií^á para trigo, 
con destino a ingeniero «Brian», a 
otío^ cereahs que no están espccifica- 
dOiS. 

Que estas modificaGfones responden 
a la inicíaHva de otra Empresa con- 
currente y son notóriaraeníe benefi- 
cio£OS para el publico; y atento : lo 
intorniado precedentenieq,íe - pjor la - Ins- 
pección General Comercial y Adminis- 
trativa, 

se resuelve: 
Aprobar el. projíecto de la referencia, 
debiendo I i Empresa imprimirlo con el 
número dn orden corresijondieníe ,y" 
llenar los demás requisi^tós reglamen- 
tarios y de práctica. 

Comuniqúese, tómese razón, fecho, 
vucF/a a la ínspección'Qeneral Comeri 
ciai y Administrativa, para que vigile 
su cumplimiento. 

P, Només. 



para la terminación de dicbás Obras 
ádueiendo lo exiguo de 'este térrnino 
para Levar a cabo trabajos de tanta 
mipoFtancia, c orno el de que se írataj- y 

Resultando: 
,- Que lis razones aducidas por la 
Empresa son atendibL's, 
SE resuelve: 

Ampliar en cuatro meses más el píaío 
fijado por la resolución de fecha 9 
de Abril ppdo., para la terminación 
de dichas obras. 

Comuniqúese, tómese razón y pase 
a la Sección cíe Control respectiva, a 
sus efectos. 

P. Noques. 

0400e9:^^B— Septiembre 17 de 1913. 
— Visto esté expediente en el que la 
Empresa del Ferrocslrrii del Sud, st<- 
mete a la coaisideracion de esta D^ 
reccióíi General, el plano N» 23486 
y su memoria descriptiva, demostra- 
tivos dé la ubieación del galpón que 
se propone ^ trasladar de su estación 
Barrow a la de Cqoper, y 

Considerando: 
\ Que el traslado propuesito es con- 
veniente, por cuanto, dicho galpón no 
es necesario en la primera de las esta, 
clones nombradas dado que el trasbordo 
de encomiendas para la misfraa se efec- 
túa en Tres Arroyosi. 

Que la obra se ejecutará de acuerdo 
al plano presentado sobre el iqüe no 
hay nada que obse-rvar. 

Que los dispositivos adoptados en- 
cuadran en las presferipeiones geneir:t- 
les ique rigen •■ el esítablecirnientO' de 
obras de esta ¡naturaleza, 
sé resuelve: 

Aprobar el plano > No 234,86 y? su 
memoria desGríptiva, presentados por 
la ,|:mpresa del Féreóe<<rril del Sud. 

Comüiníquese, legalíéeste el platiOi en 
la Seccián respectiva, desiglósese la té- 
la correspondiente, tómese razón, fecho, 
vuelva a sus! efectos. ■ 

P. Npgués. 



014392-G-913. — Septiembre 17 de 
1913. — Vi st o es te e xpe 1 ie n'.t en e r 
que í:i Empresa del Ferrocarril Oeste 
de Buenos Aires, so;ne(:e a la consi- 
deración de esta Dirección General la 
memoria descriptiva relativa a ¡os tres 
co:^.ds de cemento armado de sese.iía 
centímetros de diámetro cada uno, que 
se prajrónc colocar bajo la vía en ei 
Km., 309.000 del ramal Oiascoaga-Te- 
ién, y ■ 

Considerando : 
Que li obra proyectada es conve- 
niente, por cuan'o tiene pior objeto 
facilitar el pa;o de las aguas que 
se estancan en el lado Norte tíei terra- 
plén, no habiendo en coinsecuencia, 
nada que observar a la memoria pre- 
sentada, )■ 
SE resuelve: 
Aprobar la memoria descriptiva, pre- 
eent aida por la Ernpresa del Ferrocarril 
Oeste de Buenos Aires. 

Comuniqúese, tómese razón, fecho, 
.SíUcIva. a sus efectos, 
i i P. Némié-s, 



0S787-O-913. — Septiembre 17 de 
.19:13. — Visto este éxpedien'e en e/ 
que la Sección Control del Ferrocarril 
Oeste de Buenos Aires, hace notar la 
necesidad de dotar a las palancas de 
los cambios de llave de seguridad en 
ÍEstacióíi iVíoreno, y 
Considerando: 
Que si bien es cierto que h Ejiípiesa 
ha presentado el pfano diagrama de- 
mostrativo de la señalización que pro- 
yecta adopta;- con motivoi de ia elec- 
trifiicación del "servicio lo:ai de pa- 
sajeros, esto no. . es sufieiente razón 
jpíira no satisfacer el pfsdido formu- 
lado por la Sección de Cojitro!, so- 
bre cclocación de un .cerrojo de se- 
guridad y semáforo conectadoi con el 
cambio de V. 2, a v. 4, porqué an- 
tes de que l.i Em'presa haya comen- 
zado a ejecutar lis modificaciones, que 
ha proyectado para su Estación Moreno, 
transcurriría un par de años, y 

Atento lo informado precedente- 
mente, 

SE resuelve: 

Ordenar a la Empresa del Ferroca- 
rril Oeste de Buenos Aires, pro:eda 
a la coloración del cerrojo de seguri- 
dad y semáforo, eu su estación Mo- 
reno, en el plazo de treinta días. 

Comuniqúese, tómese razón y pase 
a la Sección Control. 

P. Nogaéi^. 



09075-S-912~Septiembre 17 de 1913. 
—Visto este expediente en ,el qíue la 
Empresa del Ferrocarril del Süd, so--- 
méfé a la- co<nsideracion de está Df- 
rectióji General; el plainoN^ 23025 M. y 
su teemorraí descriptiva, en sustitueióh 
del plano No 23&25' aprobado el 9 de 
^tü ppdo;, y relativos a lá ._piat^ 
forma y abrigo que se propone coins/- 
truir entre las vías 1 y 2 de su es^ 
tación «Lobería», y' 

Considerando: 'f 

Que no hay maidá.qiue observar al 
nuevo pláno^ presentado. 

Que los dispositiyos adoptados en. 
cuadran en las prescripciones gen*jt,ar 
les ique rigen el establ'e cimiento de 
obras de esTta 'naturaleza, 
SE resuelve : 

Aprobíar el plano No 23025i:M: y 
su in?emoria desfcriptiVa, presentados, pdr 
la 'Empresa del Fierrocarril del Sud, 
anulando el plano: No 23025 aprobado en 
la resolución de 9 dé Abril ppdoi 

Comuniqúese, legalícese el pbíio.en 
la Seccióa respectiva, dés'^dósese Ja te- 
la corrcst>ondieníe,, tórnese^ razó^.-:, lecho, 
vuelva a sus- , efectos. 

P. Nogués. 



017877-O-913. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto nuevamente este ex- 
l^ediente en el que ésta Dirección Ge- 
neral, por resolución de 9 de Abril 
prjdo., le fijó a lá Empresa del Fe- 
rrocarril Oeste de Buenos Aires, un 
plazo de cuatro meses piara la ter- 
minación de las instaíaciones en la 
Estación Caballito, para la recepción 
de leche, destinada al consumo de la 
Capital Federal, cuyos planos fueron 
aprobados por la mism'a resolución, y 
Resultando : 

Qué- la Eín^resa solicita una pu-órroga 



06185'.S-913.— Septiembre 17 de 1913, 
— Visto esite^ expediente en el que la. 
Empresa .del FerroGan-ii del Sud, pre* 
senta para sti aprobación el plano nú- 
mero 23148 y su memoria desbriptíj. 
va, relativos: a las', barre.-r;as que se 
propone, colocar en el segundo paso a 
nivel, ubicado al Oeste de su esta- 
ción «Tandil», y 

Considerando: 

Qm la ubicación es conveniente. 

Que la obra se llevará a cabo de 
acuerdo a planos tipo ya aprobados/ 
para el caso y\ el adjunto^ sobre el 
cual nada hay- ique observar. 

Que los dispositivos adoptados en- 
cuadran en las prescripciones genera*, 
les Ique rigen el esíiablecimiento áz 
obras de esta naturaleza, 
SE resuelve : 

Aprobar el planoi No 23148 y su 
memoria descriptiva, presentado, por la 
Empresa ¡del Ferrocs¿r,ril 'Sud. 

Comiuiíquese, tómesfe razón yi pase 
a la Sección a susi efectos. 

P. Nogués. 

014498-S-913.— Septiembre 17 de 1913. 
— Visto es^e expediente en :el que la 
Etppresa ¡del Ferrocarril del Sud, stor 
mete a la consideracictn de esta Di. 
rección General, el plano No 23692 y-. 
su .'memoria descriptiva, relativos a los 
desvíos! ique se iDropone construir en: 



su estación Cipolletti, destinados a las 
óperaciiones de carga, y ' ■ ^ . 

Gonsideranjlo: 

Que las obras que se proiyectan son 
convenientementes. 

QuQ se ejiecutarán 'de acuerdo al 
al plano presentado :s'obré el que no 
hay nada que o.bsen'ar. 

Que 1 GS^ dis^jositivos adopíadois én. 
cuadran en las prescripciones genera- 
les que rigen el esíiablecimiento &¿ 
obras de esítá naturaleza, 
SE resuelve : 

Aprobar el plano N» 23692 y su me- 
moria descriptiva, presentados por ia 
Empresa ídel Ferrocarril del <Sud. 

Comuniqúese, legalícese el piano^en 
la Seccióüi respectiva, desglósese la -te. 
la correspondiente, tómese razór, fecho, 
vuelva a susi efectos. 

P. Nogués. 

024330.S-91 2. —Septiembre 17 de 1913, 
—Visto este expediente en cd qtie la 
Empresa del Ferrocarril del Sud de 
Buenos Airesi, presenta para su apj-iOí- . 
bación los pLano-s- Nos. 19368, 4752/SS\v 
y 4370/S.S.W. y bu&' memoria,^ descrip- 
tivas, relativosí a las nitíjoras (que se 
llevarán a cabo én lá estación «Ola- 
varría» 'yi ■. , > í ; 

Considerando : 
Que nada lia:yi que observar a los pía. 
nos presentados. 

Que ios distpositivos adcptadcs en. 
cuadran en las prescripciones gcnera-- 
les íqne rigen el estableeimiento ái 
obras de es<tá naturaleza, 

Que las mdjoirasí a introducirse pue. 
den efecliíame en un tiempo mucho 
menor al que la Empresa propone en 
su memoria des-criptiva, y 

Atento lo informado 'precedeintemcn^ 
íe, i . , , 

SE resuelve: 
Aprobar los planos Nos. 19368, 
4752/SSW y1 4370/áSW y sus memorias 
descriptivas correspondientes, presenta- 
dos por la Empresía del Fei]rocariil de 
Buenos Aires, a Iqiuién se le hacesa. 
ber ique las dbras) deberán quedar tér. 
minadas dentro del plazo de tres" me- 
ses',- ^ ■ : I 

Comuniqúese^ tcOTCsfe razón, legalí. 
cense los- planos, desglósese la tela 
y fecho, vuelva a la Sección Coaitrol 
respectiva, a sbs efectos. i 

P. Nogués. ; 



02968.S-913— Septiembre 17 de 1913. 
—Visto es'te expediente en el que la 
Empresa del Ferrocarril Ütl Sud, dan- 
do cumplimiento a la resolucicjn de 
fecha 14 de Mayó último, presenta 
pira su aprobación el plano Np 23781 
su iraemoria desícriptiva, relativo al carnf. 
bio .de ubicació,n del embareaderoi de 
hacienda tque existe en la estlacicn 
Médanos, y ! , 

Considerando: 
Que ía nueva ubicaciéin es conve- 
niente. 

Que- nada hay que observar al pía. 
no presentadov , 

Que- los dispositivos adoptadcs- en. 
i;uadran en las prescripciones gení^caf 
les ; que rigen el e&tabieGimienío, á> 
obras de es'ía nat^uraleza. 
■ De acuerdo con lo informado pre- 
cedentemente, 

SE resuelve : 

Aprobar el plano N" 23781 y su 

memoria. .-descriptiya, preslentado por la 

Empresa del Ferrocati-ril del Sud. 

Comun{q;uesey tómese razón, legalí.- 

tíes|;Ic-sese la- tela en 

pase a ia Sección a 



cese el plano 
el Archivo y 
sus^ efectos. 



A' ogaes. 



0129,94-C-Q13. 



Septiembre 17 de 
1913. — Visto este expediente, en el 
que la Bmprcía del, Fenorariil Central 
Argentino, presenta para su aprobadón 
el plano No T. 10594 y su 'memoria 
descriptiva, relativo a la construcción 
de dos desvíos adicionales e instaki- 
ción de una báscula en ia estación Río 
Cuarto, y 

Considerando: 

Que no hay nada que obser\ar . al 
plano presentado. 

QuQ los dispositivos adoptados en- 
cuadran en las prese- ipciones generales 
-que. rigen el establecimiento cíe e.iirí.3 
de esta naturaleza, 

Quedas medidas de segu.idad adop- 
tadas son suficientes pa.^a garantir ci 
tráfico de trenes, y 

De acuerdo con lo in/octnado prece- 
dentemente, 

SE: resuelve : 

Aprobar, . ei plano N'j T. 1C531 y 



'•m^ .^ife^'»i^^>'sa^»^tiNij t3Wtsyii*ii' 



.boletín oficial — ^yetios Aires, Jueves >^5-4e>^^ 



567 



.¿.^JliifrW .&-LJ!A.-vl^J' 



su ttiemcíia desciciptiya, prfes^ritaáP rPoi* cese el plAno, desglósele la tela en 



la, JErapre^a del Terro^arní Central Ai: 



Corntiníquese, tómese ranzón, legalí- 
cese el ' plano, desglósese la tela en 
el Archiva y pase a la, Seccióii, a 
sus íteclps. 

P. Nogués^ 



012744-C-913. — Septiembre. 17 de 
1913. — Vista este expediente, en el 



el Archivo y pase 
sus efectos. 



a la Sección, a 
P. N^gués. 



014726-C.913'. -^Septiembre 17 de' 
1Q13. — . Visto este expediente, en el 
que Ja Empresa del Ferrocarril Central 
Argentino, solicita ,au'cG.rÍza.ción.para mo- 
dificar el 'horario de los trenes Nos. 231 
y 232, ique' corren entre Río IV y 



que la Empresa del Ferrocarril Central i Qigena, prolongando su itinerario hasta 
Argentino, presenta para su aprohació>. I el Km. 49 del ramal de Río IV a Media 
los planos Nos. C. 4110 y C. 4108 y su Luna, y 



memoria descriptiva correspondiente, re- 
lativos a la desviación de la vía prin- 
cipal ascendiente, que se propone efec- 
tuar entre los ^m\. 4.272 y. 4.575 y 5,488 
y 5.780, a, fin de facilitar los trabajos 
de la cuí\druplÍGac¡QU de vías a San 
ivlartín, y 

Considerando : 
Que nada hay que observar al plano 
presentado por la Empresa. 



Teniendo en cuenta: 

Lo infoiimado precedentemente por la 
Sección Goiitrol respectiva y la Ins- 
pección General ¡de Explotación Téc- 
nica,; 

SE resuelve: 

Auteriza,r a la Eiiipresa. del Ferroca- 
rril CentraL Argentino, para que niia-r 
difique eL horario, de los trenes de re- 
ferencia, debiendo remitir a esta Direc- 



nío pltiiníf^, .pipit- la qu? ríí|C> se hacía i a; ;que actualmente no son necesarias^ 
lugar a la construcción de iin -depósi- ; pues el tráfico; no tas reclama, y ade 



íq |)ara aceite en la estación Colegia- 
les; y 

Gonsider^lido • 

Que aun cuando Jos terrení>s -doinde 
se propone lá Empresa construir el de- 
pósito en cuestión no hayan sido ex- 
propiados, ellos se han ^¿¡"ciuirido para 
el iservicio .exclusivo de la estación Co- 
íegíales, y ¡por lo tanto nio debe hacerse 
obra alguna que no se relacione, con 
las necesidades de la misma, 
SE resuelve: 

No hacer lugar a la reconsideración 
solicitada. . 

Comuniqúese, tómese razón y ar- 
chívese. 

P. Nogués. 



Que los dispositivos adoptados en- cióa General los ejeniplíar^ de ípráctica 
cuadran en las presciipciones. generales del ¡aviso al púhUco, ,^que colocará jcn 
que rigen el establecimiento! de obras las estaciones y las nuevas, hojas que 



011049-C-913. 



Septiejrnbre 17 de 



más no existe impedimeutP alguno p-a- 
raja visual ,á aimbc^Wdos de dicho pa-* 

so, y " ■ 

De acüerdjoi con loi informado prece-» 
dentemente, ; 

SE RESUELVE : " 

Aprobar el plano No G© B. B. N. O^ 
1006 y su nitn3;(;«'ia descriptiva, pre- 
sentado p¿(r ja Empresa del Ferrocanii 
Pacífico. .■■ . 

• GbmuHíquesé, tómese ' razón, legalí- 
cese ei plano, desglósese la" tela eií 
el Archivo y pase a la Sección, ai 
sus efectos., ^ 

P. Nogués. .. 

015572-P-913. — Septiembre 17 dé 
1913. — yisío este éxpetíieíite, en el 
que la Empresa del Ferrocarril Bue 



de esta naturaleza. 

Que las medidas de seguridad pro- 1 
puestas, garantizan suficientemente la 
marcha de los trenes, y • ' 

Atento, lo informado precedente- ! 
mente, ' j 

SE RESUELVE : i 

Aprobar los planos Nos. C. 4110 y' 
C. 4108 y su memoria descriptiva co- 
rrespxjudiente, presentados por la Em- 
presa del Ferrocarril Central Argen- 
tino; 

Comuniqúese, tómese razón, legalí-; 
cese el plano, desglósese la tela en 
el Archivo y pase a la Sección, a 
sus efectos. 

P. Nogués. 

6-12204-C-Q13. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto este expediente, en el 
que la Empresa del Ferrocarri! Central 
Argentino^ presenta para su aprobación 
plano No T. 10503 y su memoria des- 
criptiva, relativo a la, construcción de 
una casilla para depósito de aceite j 
dos hidrantes en su estación Ceres, y 
Considerando: 

Que la ubicación es conveniente. 

Que la casilla se ejecutará de acuerdo 
a un lanpO' tipo aprobado; y apropiado 
para el caso, y al 'adjunto, sobre el que 
nada hay que observar. 

Que los dispositivos adoptados en- 
cuadran en las prescripciones generales 
qué rigen el establecimiento de obras 
de esta naturaleza, 

y.i- RESUELVE : 



que reemplazarán a los Nos. 58 y 59 
actualmente en uso. 

Comuniqúese, tómese razón y pase 
a la Sección Control respectiva, a 
sus efectos. 

~ P. Nogués. 

D4717-C-913. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto este expediente, en el 
que la Empresa del Ferrocarril Central 
Argentino, presenta para su aprobacióu 
el pfanoi No T. ,9511 A., y su memoria 
descriptiva, relativo a las modificacio- 
nes que se propone introducir en la 
estación Palacios, y 
Considerando: 

Que nada hay que observ'ar al plano 
presentado, toda vez que la Empresa 
lia introducido' las modiiicaciones orde- 
nadas por esta Dirección General. 

Que los dispositivos adoptados en- 
cuadran en las prescripciones generales 
que rigen el establecimiento, de obras 
de. esta naturaleza, y 

De acuerdo con lo iníoín^ado prece- 
dentemente, 

SE resuelve: 

Aprobar el plano No T, 9541 A- y 
su memoria descriptiva, presentado pai- 
la Ernpresa del Ferrocarril Central Ar- 
gentino. 

Comuniqúese, tómese razón, legalí- 
cese el plano, desglósese la tela en 
el Archivo' y pase a la Sección, a 
sus efectos. 



1913. — Visto este expediente, en el i nos Aires, al Pacífico, solicita auto' 
que la Empresa del Ferrocarril Central "" " '"' """ 

Argentino, presenta para su aprobación 
el planoi No 375 y su rnarnoria des- 
criptiva, relativo al tipo de dos coches 
,d'e la clase con yestíbulps y comparti- 
mentos, que se propone consíruir para 
el servicio; de sus líneas, y 
Gonsiderando : 



rizacion para recibir carg;as de corra- 
lón, en estación Retiro, a fin de darl 
mayores faeilidades al públieo y e\itar; 
aglomeraciones de carros en Ca:tali- 
nas; y • 

De acuerc^ Con lo informado prece-» 

dentemente, ; 

SE resuelve 



Que nada hay que observar al plano 1 Conceder la autorización soüci^da, de-* 
presentado;. biendo efectuarse las operaciones en laá 

Que los dispositivos adoptados encua- 1 calles adoquinadas frente a las dos \-ías 
dran en las pTescripcioines del Regla- j de carga que lindan con su estación 
mentó para tren rodante, y provisoria de pasajeros. 

Atento lo informado precedente- j Comuniqúese, tómese razón y ar-i 
mente, j chívese. 



06132- 



:-013. 
Visto 



P. NoguáSr 
Septiembre 17 de 



SSÍ RESUELVE '. 

Aprobar el plano No 375 y su memo- 
ria descriptiva, presentado por la 
Empresa del Ferrocarril Central Ar- 
gentino. 

. Comuniqúese, tómese razón, legalí- 
cese el plano, desglósese la tela en 
el Archivo; y pase a la Sección, a 
sus efectos. 

P. Nogués. 

0Í3530-P-913. — Septiembre 17 de 
1913. — Visto este expediente, en el 
que la Empresa del Ferrocarril Pa- 
cífico, presenta para su aprobación el 
plano No Go B. B. N. O. 1006 y su 
memoria descriptiva, relativo a la aper- 
tura de im paso, a nivel en el Kilóme- 
tro 408/283/00 del ramal de Nueva Ro- 
ma a Huinca Renancó, y 
Gonsiderando: 

Que la obra proyectada es conve- 
niente, por cuento implica una mejora 
de carácter público. 

Que se llevará a cabo de acuerdo; a 
planos tipos aprobados y apropiados al 
caso. 

Que los dispositivos adoptados en- 



P. Nogués. i 

U lECiHÁCléM SE liim 

Damos' a continuación lo percibidla 
ayer en las reparticiones siguientes: 

BQLETIhi OFICIAL Y JUDICIAL 

F'EODÜCIDO DEL DÍA 24 DE SEPTIEMBRE 
DE 2913 



Bsletla Judíelas ,... 

EoSetíHOñdal............ 



589 2® 
369 — 



$ 958 20 



Aprobar el plano No T. 10603 y 
su memoria descriptiva, presentado por 1 1913. — Visto este expediente, en el | cuadran en las prescripciones generales 
la Empresa del Ferrocarril Central A r- que la Empresa del Ferrocarril j que rigen el establecimiento de obras 
gentino'. | Central Argentino, solicita se reconsi- ; de esta naturaleza. 

Comuniqúese, tómese razón^ legalí- sdere la resolución de fecha 16 de }n-\ Que noi se colocarán barreras debido 



EL TiPO DEL ORO 



E>eM€ el 3 Üe Novieiabre inclusiva 
hasta nueva ordeíi, regirá el tipo ds 
ley G* 387Í ci€ 4 d.e NovÍeinbr>f' ds 
18Q9, ® ^Jí €i de \sn peso curso leg-al 
¡jor .cíí^renta y cuatro eeníavss uf^ 
^ara cobrar m eia's® kgaij iofe d«rs^ 
a &T®. 



mmmm se mz — cipítül FisEiáL 



U o R A R ¡ O. 



AuDiENaAs E Informaciones 



Notificaciones y Pedidos 



JUEZ TITULAR 



JUEZ SUPLENTE 



la 

3a 

4a 

5a 
6a 

(3 

ga 
Qa 
iOa 
íla 
Í2a 
Í3a 

14a 
I5a 
16a 
Í7a 
Í8a 
19a 
20a 
21a 
22a 
23a 
24a 
25a 
2úa 
273 

.29a, 

3Sa 

M^ 

'S2a 



Tucumán 368 

Moreuo 333 
guipadía 72.5 j 

ftiájice- 9B4 

viamoiue iMiB 

fAéjico 1824 

vetiezyelíi 2015 

Paso 47.9 

24 noviembre 1390 

Bt'ÚJíJghurts 45S . 

A:rm.om£ 38.5i 

Charcas 5Í7 

cochabamíía. 437 

Charcas 1677 

iiuísberto lo 1030 

semítl 1019 
independencia 144Q 
áv. aei valle 1562 | 
crtícero iOSS • 
Aíichorena 1125 
santa re 5081 
juramento 237.^ 
san . Carlos 4iT5 
E. BonoiinO;fil 
seguróla 58 
Cisráy IMS 
. ' ^éne^üela 3^53 ■ 
■' ■ .«aícarcí;' V47i 
•BauEess 2221, 
' -, ,:,,: ¥¿t¿y 828 ■ 
lá^bd s catáika 156! 



Miércoles y, viernes S/Zg p.'ai, 

Masíes, Míércoiqs, viernes y sábado, de 4 Vs P* ^^ 

en adelante 

Lunes, Jueves y sábado á« 8.a il p. r;. 

Aiiaftes y sábado de 3^'» a 6V3 pm. jueves %,a.m. a 12ni 



Limes Miércoles y ^ viernes de íi'a lífa.m. 

Lunes, Miércoles y viernes,, desde las 8 ^/^ p,'m. bastí 

ía hora necesaria, 

Lunes, jueves y sábado de v p. m. a. 11 p, m. , 

Lunes, Miércoles y viernes, de S a íl a. in. 

Lunes, Miércoles y vierr.es de 1 a 4 p, m, 

Maríes, Miércoles y viernes de 8 a 11 p. rr?. 
Limes, Miércoles y viernes, de S a II a. m. 
.LUñG?, MiéicOíes y Vie!Í5«s d? 7 a 10 p< ui, 
Lrjnes, Miércoles y viernes de 1 a 4 p. m. 



Msrtes,\7i!eve3r:íy:|$3bsdp de'9 a íG'^ í?, m. 
Limes, rMiéréofes y ■viernes . de -8 gil j?,! i|i, 
: ■ ¡áíÉtconts 'i^':l't: 'í;0- p,; ai, ' 

i,UMés¿%íéFcotery''yie]meá'dí;:S-%' il -n. tn. 
.itínes .Miéfís^íés'' y-' -vqerfí'cs dí^ § g sfp, m. 
Lunes, Miércoles y viernes de 8 a 11 p. m. 



Luues y jueves 8 a. m,] 



'Todüí=' los días S,e 4 a ,(> fí. m, 
!^.artes y sábado ds 3 ^V ^ ^Va P- ^-' Jueves 9 am. a 12m, 



Ma:ítes y sábados de S a IV'a. m. 



martes, jueves y s/ibsd.-.^ de 2 a 4 p. m« 
Lurtes, /Vdércoíes y vieriíes, de 8 a íí a. m. 

Luríes, Miércoíes y viavrtes de í a 4 p. m<, 

aiartes y viernes de 3 a 9 p. nt. 
L'íínes, MiárcQles y vierríssj de 8 a 11 a. m. 
í:-.!ar>.e£3 Miércoles y viernes de 7 a II p, m. 



Martes, ,jiifyes y $abadí>. del O si 11 a. .m.. 
Lunes, Miércoles y viernes de 1 a '4 p. Pí» 

Líines y vigfT?^§. 4,e 4 \% .(>.,_p.' m^ .. ■ 
Martes ■ y' ^|la|o.;^ :^-;á^í,'-ía-ní. 
Lunes/Miércoles y 'viernes ds 2 a 4 p. iss» 



Migue! 7. o'farr.eU 
f^iofigacso Lanús 

carks Hillner 
Ang^ Qszcén 

E. péré?. del cerro 
í. Fernández Blanco 

FrancK R, Fasínan 

juau .spijieíto 

viaor "^Berscc 

¡usto L. sobrero 

santiago m, Rocca 

José M. Nevares 
Dr. Julián Goñi 

usn A. pradere 

Juan oscamoü 

Pablo Barreré 

Andrés casanova 

Fortunato J. cichero 

Guillerfno Pasman 

Kugp ginistri 
Nicolás B. Moreno 

fLRrique Fínodiletto 

'' Mártia.,]. Udafce 

EduaMO'-go' 'FaliS'ííífd 

'. -,iíirísí^¿l ,ipift0 ■ 

luis' Ayála .■ 

Carlos T. €Jj.ad€ 

José s. Fereyta 

i 



juaníj > Cirio 
Nicolás i.etíieif 

David D. Linar! 



Eduardo Ezciz a 



Faustino J. TrongS 
Félix Cksas 

Sebasíiátij Molted» 



Oei'vasio sierra 

Eníesto íAüíiíz Fn 

Enrique Alsina 

Leopoldo RigO! 



^ :^^rio seeeer 
. jusn A. rhorní 

José Tallón 



'"^'^^'^' «asji^ i ^^j» ' ^!^ is^xs^ ' ' 



568 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



ifiiii SGii íL leinfi i 



Ei BoLZTÍN Oficial, aparece por la tarde iodos 
t»8 d!as hábiles. 

. §e savia directamente por correo a cualquier pun- 
ta de ia Re»úb!ka o del exterior, previo pago del 
imperte de ' la subscripcidct. Esta es semestral e 
snuai, puede comenzar en cualquier íecha, pero de- 
be ternutiar con los semestres del afio< 

Por los números s.ielto; y la subscripdóü, se co- 
gs-srái 

Numero del día.... 9 O.IC 

Numero strasado, » CSC' 

Número atrasado de más de un mes > 0.50 

Semestre. > 6.(% 

Síño » 12.00 

En la inserción de avisos, se cobrará tieinta cen- 
tavos moneda nacional por centímetro y por cada 
gsab'Ucación, considerándose que veinticinco palabras 
equivalen a un centímetro. Las fracciones menores 
de diez palabras, no se computarán. 

La publicación de los banances de las sociedades 
SEÓnlmas en el Boletín Oficial, se hará de acuer- 
do con la tarifa ordinaria, con más el sigatsnte de- 
recho adicional fijo 

(PeGRETO DH 27 DE FEBRERO DB 1009) 

Par cada Balance que ocupe menos de un cuaria 
t!/4) de página tíe ¡Boletín, | 3 ■% ídem, ídem, que 
Bcupe más de un cuarto de página y menos de me- 
día (1/2), $ 5 "%; ídem, ídem, desde media p^ina 
feasta una (1), $ 8 %; ídem, ídem, si ocupare más de 
.-¡aa sl> página, en ía proporción correspondiente^ 

5-as reparticiones de ía Admínistraciórí Ti'aciona 
deben remlür a la Dirección del Boletín Ofícial, pa- 
ta ser insertados en él, todos los documentos, avJ- 
sos, etc., que requieran publicidad. {Acuerdo de 23 
de Mayo de 1901). 

Las reparticiones púbíicas qne deseen recibir e! 
Ikíí^TÍK üifíCiAi, deoea {tolícSíari» por caníiací® dfi 
Miriisteria de que dependan. 



AYISOS 



ii ifiia al piioo m ^^ ^^ liiiniífraoiii 
fizÉo É ínitri mm mm múmi uk 



k LAS SOCIEOAOES 



h 



jodio tara! lie lüstisia cüo el oljek 

Ii mhi uúfim o Mmím ado§ o ímEm- 



¡m mmk^ k \u uúMñ m psraooa- 
rla ¡mím. k nsiislfe úm m Hgiisfro ia 

fm riiiaíraí las finnai iúm presaofar- 
li m fiaionfe iil, is 2 g I p. fn., g§ 

pia iil Sita k É^Éo § Él geoilramiiolo, 
e3ip!§ioeliioi(i§e i niiilrar feÉ oailio k- 
iiÉlameofe É prsiioiii, j les Ér¡inianli§ 
MÍmm por el M. P is loa igeraios M 
21 É lino I 3 IÍ8 llril ie 

Mm li'i§ luis II 



iri 



mmúk 
i 1S13 



2a Fijación de dividendo. 

3» Integración del Directorio. 

4o Elección de Síndico titular y su- 
plente. 

5o Nombramiento de dos Accionistas 
para suscribir el Acta. 

NOTA : Los Accionistas deberán pre- 
sentar sus acciones en la caja de la So- 
ciedad, diez días antes de la A^samblea, 
(Art. 27). 

La Asamblea resolverá válidamente 
con el número de Accionistas presentes 
media hora después de la señalada, 
(Art. 31). — El Vicepresidente, 
15 Sep. No 874 v-25 septiembre. 



«Él Sosneado» 

Sociedad Anónima de Ganadería y Agti- 
cultura 

De acuerdo: con lo ique prescribe el 
Art. 10 de los Estatutos, se convoca a 
los señores accionistas a la primera 
Asamblea General Ordinaria, que se ce- 
lebrará el día 30 de Septiemibre, a 
las 10,30 a. m., en el local de la So- 
dedad, calle Maipú No 265, Buenos 
Aires. 

Orden del día: 

lo Aprobación de la memoria, ba- 
lance general y cuenta de ganancias- y 
pérdidas, por el ejercicio fenecido el 
30 de Junio de 1913. 

2o Nombramiento de dos Directores. 

3o Nombramiento de dos Directores 
suplentes. 

4o Nombramiento de un Síndico y 
Síndico suplente y fijación de la remu- 
neración del Síndico. 

,5o Nombramiento de dos accionistas 
para que firmen el acta de la Asam- 
blea. — Buenos Aires, Septiembre 4 
de 1913. — El Secretario. 
3 Septiembre.— No 819-V-29 septiembre. 



Plantadora Isleña 
Sociedad A.nónima 
Cangallo 685 

De acuerdo con el Art. 22 de los 
Estatutos de esta Sociedad, se cita a 
los señores Accionistas a la décima ter- 
cera Asamblea General Ordinaria, para 
el 29 del corriente, a las 4 de la tarde, 
calle Cangallo 635. 

Orden del día: 

lo Presentación del infoj'me de la 
Comisión Directiva y del Balance Ge- 
neral del ejercicio vencido el 30 de 
Junio de 1913. 

2o Distribución de las utilidades. 

3o Elección de Síndico y Síndico su- 
píente, para el próximo año. 

Se ruega a los señores Accionistas se 
sirvan recoger, a partir del 19 del co- 
rriente, en la Secretaría, calle Canga- 
llo 6S5, ia Memoria correspondiente al 
año económico 1912-1913. — Buenos 
Aires, Septiembre 10 de 1913. — Juan 
S. Müller, Director Gerente. 

10 Sep. No 829 v-26 septiembre. 



d) Elección de tres Directores y. un 
Suplente. i 

e) Elección de Síndico y Suplente. 
Nota. — Los señores Accionistas que 

deseen concjirrir, deberán depositar sus 
acciínes o certificado de de}>ósito de 
un Banco, según Art. 31 de los Es- 
tatutos, en la Secretaría, calle Bartolo- 
mé Mitre 349, de 2 a 4 p. m., cuando 
menos, tres días hábiles antes de la 
fecha señalada para la Asamblea. — 
Buenos Aires, Septiembre 8 de 1913. 
— A. G, Thornton, Secretario. 
9 Septiembre.— No 81 l-v-29 septiembre. 



Estancias «La Colmena» Lfmítatla 
Puerto San Julián 

i Territorio |d|e Santa Cruz 

República Argentina 

De acuerdo con el Art. 21 de los 
Estatutos de nuestra Socie:.^.ad, se con- 
voca a los señores accionistas, a la 
Asamblea General Ordinaria, que tendrá 
lugar él día 30 de Septiemibre a. c, en 
nuestra oficina On el Puerto de San 
Julián, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

Aprobación de la memoiria y balan- 
ce general, al 30 de Junio de 1913. 

Distribución de las utilidades. 

Nombramiento de tres Directores. 

Nombramiento de Síndico y suplente. 

Los señores accionistas deben pre- 
sentar sus acciones en la Secretaría de 
la Sociedad, con tres días de antici- 
pación, al fijado para la Asamblea Ge- 
neral, para retirar el boleto de en- 
trada. 

Se reconocerán los recibos de depó- 
sito de las acciones del Banco Anglo 
Sud-Americano, Ltd. — Buenos Aires, 
y Río Gallegos. 

Saludan al Vds.^ muy atte. — El Di- 
rectorio y Vicepresidente. 
15 Septiembre.— No 878-V-30 septiembre. 



Coüiipañía ííaloi Argentina de Electri- 
cidad 



- Sociedad Anónima 

La Compañía ítalo Argentina de Elec- 
tricidad (Sociedad Anonimía), avisa que 
la quinta cuota del diez por ciento 
em pago de sus acciones, deberá abonar- 
se en la Oficina de Títulos del Ban- 
co de Italia y Río de la Plata, des- 
de el 23 de Septiembre hasta el 23 
de Octubre, contra presentación del cer- 
tificado, correspondiente. — La Admi- 
nistración. 

23 Septiembre. — No 955-V-3 octubre. 



liiiPiieEioii u m mmim iiowiei 



•é íñm í d§ tgɧ las Mñím Mmm é ¡t 
kpM mimpéM^ a iiis mi fññ I i,ü 



k 


hmu 1 i 


úmk^ k 


m 


f Iil 


1 f 


í^ 


NI 


¡m 'i Ipsíd 


ii liO. 


im 


nkü 


mmn, 


u 


rigili¿i gg Ii 


¡nrdtm 


kmtil ii 


¡m 


ti, 


íwmm ii- 













Mar del Plata Jockey Club 

Sociedad Anónima 
Segunda Convocatoria 
Se convoca a los señores Accionistas 
a ía Asamblea Ordinaria Anual, que 
tendrá lugar el día 25 de Septiembre 
a las cuatro de la tarde, en ia calle 
Lavalle No 472 (1er. piso). 
Orden del día: 
lo Consideración de la Memoria y 
Balance AnuaL 



Sociedad Anénima Ganadera «Mata 
Grande», Cía. Liniitada 

Se convoca a los señores Accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar el 25 de Septiembre del 
añoi en curso en Puerto San Julián. 
Orden del día: 
lo Aprobación de la Meraioria y Balan- 
ce General. 
2o Distribución de utilidades. 
3o Nombramiento de Directores y su- 
plentes, i 
4o Nombramiento del Síndico y su- 
plente, i 

5o Aprobación de la misma acta de 
la Asamblea. 

Por el Directorio : George Patterson, 
Vicepresidente. 
11 Septiembre.— No 838-V-25 septiembre. 



«Cervecería dol Río Segundo» 

Sociedad Anónima 

Convocator'a 

Se convoca a los señores Accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar el día Lunes 29 de Septiem- 
bre de 1913, a las 4 p. m., en el 
local de fa Sociedad, calle Bartolomé 
Mitre 349, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

a) Presentación de la Memoria y Ba- 
lance. 

b) Reparto de utilidades. 1 

c) Aumento de CapitaJ. I i 



Banco Franco Argentino de Descuentos 

(Lim.itada) 

Sociedad Coopertiva de Crédito 

Lavalle 571 

En cumplimiento de lo dispuesto en 
el Artículo 34 de los Estatutos Socia- 
les, se cita a los Señores Accionista 
a ia Asamblea General Ordinaria, que 
tendrá lugar el día 26 del corriente 
mes, a las 4 p. m., en el local del 
Banco, Lavalle 571, para tratar la si- 
guiente 

Orden del día: 

lo Lecturg y aprobación de la Me- 
moria, Balance y Cuenta de Ganancias 
y Pérdidas,, correspondientes al 7o Ejer- 
cicio. 
'2o Nombramiento 'de Directores y Sín- 
dicos salientes. . 

Nota, — De acuerdo coh el Artículo 
44 de los Estatuios, se previene a los 
Señores Accionistas, que deberán retirar 
h tarjeta de entrada, hasta dos días an- 
^zs del señalado para la Asamblea. — 
Buenos Aires, Septiembre 8 de 1913. — 
El Secretario. 
5 Septiembre, — No 793-V-26 Septiembre. 

Ayuda Müíua 

üe Seguros, Construcciones y Ahorros 

Sociedad Anónima 

Bartolomé Mitre No QTÍ 

Se convoca a los señores Accionis- 
tas, a la Asamblea General Extraor- 
linaria, que tendrá lugar el día 25 
áel corriente, a las 8 y 30 p. m., en 
et local Social, calle Bartolomé Mitre 
No 974, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

1^ Consideraciones del pro)'ecto de 
reformas de los Estatutos Oficiales. 

2o Aprobación del acta de la Asam- 
blea.^ 

Se previenen a los señores Accio- 
nistas, que a los efectos de constituir 
la Asamblea, deberán depositar sus ac- 
ciones en la Caja de la Sociedad, con 
anticipación, por lo menos, de tres días 



al fijado para la reunión, debiendo 
estar éstas al corriente con sus cuotas y 
ser poseedor de ellas como mínimum, con 
tres meses de a'íitigüedad, ya sea por 
subscripción, o por transferencia. 

La Gerencia dará recibo de las ae- 
dones y constancia de haber cumplido 
con estos requisitos, así como también, 
desde el día 15 del corriente, los im- 
presos con las reformas proyectadas. 
—Buenos Aires, Septiembre 9 de 1913. 
— P-. G. Sloán, Presidente. — F. Alvo, 
Secretario. 

10 Sep. No 833 v-25 septiembre. 



BUz 

Fábrica de Bebidas sin Alcohol 

Sociedad Anónima 

Se avisa a los señores accionistas, que 
el Directoirio, de acuerdo con el artícu- 
lo 8o de los Estatutos, ha resuelto fi- 
jar ei pago de la 2a cuota de 20 o/d 
de las acciones subscriptas, del lo al' 
10 de Octubre próximo, canjeándose 
los recibos provistorios por los certifi- 
cados, en las oficinas de la sociedad, 
calle Eulnes 2250. — El Presidente. 
24 Septiembre.— No 965-V-26 septiembre. 



La República 

Sociedad Anónima 

Seguros-Préstamos-Ahorros 

Segunda Convocatoria 

No habiendo concurrido el número 
suficiente de Accionistas a la Asamblea 
General Extraordinaria, convocada pa- 
ra el 19 de Septiembre de 1913, se 
convoca nuevamente para el día Vier- 
nes 10 de Octubre p. v., a las 4 p. m., 
para la Asamblea General Extraordina- 
ria de Accionistas, que debe celebrarse 
en el local calle Bartolomé Mitre nú- 
mero 1265, para tratar la siguiente 
Orden del día: 
lo Modificaciones a los Estatutos, 
(Artículos 4, 6, 9, 14, 17, 18, 19, 20, 
21, 27, 28, 30, 33, 34, 35, etc.). 

lo bis). Elección, en su caso, de 
tres Directores y dos suplentes para 
constituir el nuevo Directorio de la 
Sociedad. 

2o Nombramiento de dos Accionistas 
para que en nombre y en represen- 
tación de la Asamblea, aprueben y 
firmen el acta respectiva. 

Se advierte a los señores Accionistas 
que para tener acceso a la Asamblea 
y poder votar, deberán depositar sus 
acciones en la Caja de la Sociedad, 
calle Bartolomé Mitre 1265, por lo me- 
nos tres días antes del señalado para 
la celebraaón de la Asamblea, Tomo lo 
establece el Art. 25, de los Estatutos.. 

— Buenos Aires, Septiembre 22 de 1913. 

— El Presidente. 

24 Septiembre.— No 9:0-v-10 octubre. 



Compañía Anglo-Argentina de Electri- 
cidad 

Sociedad Anónima 

Convocatoria 

Por disposición del Directorio, y de 
acuerdo con lo dispuesto en el artícu- 
lo 29 de los Estatutos se convoca a 
los señores accionistas, a la séptima 
Asamblea. General Ordinaria, que ten- 
drá lugar el día 14 de Octunre pró- 
xim'Oi, a las 4 p. m., en el local de la 
Compañía, Esmeralda 183, para tratar 
la siguiente 

Orden del día : 
lo Lectura y aprobación de ía memo- 
ria y balance correspondiente ai sép- 
timo ejercicio, terminado el 31 de Julio 
de 1913, con informe del Síndico. 

2o Distribución de las utilidades del 
séptimo ejercicio. 

3o Elección de Directores titulares: 
tres poír dos años y uno por un año. 
4o Elección de Directores suplentes: 
dos por dos años. 

5o Elección de un Síndico y un Síndi- 
co suplente. 

6o Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de esta 
Asamblea. 

Para obtener el boleto de entrada 
a la Asamblea, es necesario depositar 
las acciones en la Oficina de la Com- 
pañía, calle Esmeralda 183, hasta tres 
días antes de la fecha fijada ¡sara la 
Asamblea. — Buenos Aires, Septiem- 
bre 23 de 1913. — La Administración. 
24 Septiembre. — No 963-v-^lO octubre. 



r^^i'^'^iy^^'g^^^y^i^gg^f^gf^g'^'g^py^^^'^'i^^'^ ^-^'ü^- ■^-^^v|i^ii^^>-V' ^^^-S:-">;-^>^ ^í- i'vy^4s>';i^<8¿. v.j^^i*><i^-' ■H^'^^^'^^J^^.^ ' -r^J^ 



' ——— - • . . &^ • . 

El Petróleo Argentino 

Sociedad Anónima 
Segunda Convocatoria 

No habiéndose presentado el número 
suficiente de acciones para las Asamblea 
General Ordinaria y Asamblea Extraor- 
dinaria, que debían celebrarse el 13 
de Septiembre, se llaman a nuevas 
Asamblea General Ordinaria y Asam- 
blea Extraordinaria, para el día 30 de 
Septiembre de 1913.;, a las 4 de la tarde 
la Genera! Ordinaria y a las 5 p. in., 
la Extraordinaria, en el local de la 
Com.pañía, calle Cangallo 554, las que 
tendrá lugar con el número de ac- 
ciones que concurran de acuerdo con 
ei Art. 23 de los Estatutos. 
Orden del día de la Asamblea General 
Ordinaria 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria y los Balances al 31 de Marzo 
1912 y al 31 de Marzo de Í913. 

2° Elección de los Directores de 
acuerdo con lo dispuesto por el ar- 
tículo 12 de los Estatutos. 

3o Elección de Síndico Titular y 
Suplente. 

4o Nombramiento de 3 Accionistas 
pa/a firmar el acta de la Asamblea. 
Orden del día de la Asamblea Extraor- 
dinaria 

lo Autorizar al Directorio para le- 
vantar un empréstito hasta la suma de 
pesos 30.000 "oro sellado, para llevar 
adelante los trabajos de perforación. 

2o Nombramiento de 3 Accionistas 
para firmar el acta de la Asamblea. 

Se previe a los señores Accionistas, 
que de acuerdo con el Art. 22 de los 
Estatutos, deberán presentar sus ac- 
ciones, hasta tres días antes de las 
Asambleas, para obtener la boleta de 
entrada. — Buenos Aires, 11 de Sep- 
íieinbre de 1913. — El L^irectorio. 
15 Sep- Ns 872 ¥'•25 sepüembre. 



Harás «Las Ortigas» 
Sociedad Anónima 
Avenida Quintana No 82 
(Primera Convocatoria) 

Por resoloctiión del Dircfctorio, se con- 
voca a los señores Accionistas, a la 
Asamblea Especial Extraordinaria, que 
se, celebrará en el local ;arriba indicado., 
el día ilO de Octubre^ a las 5 y 1/2 
p. m.: , 

Orden del día: 

lo Modificación al Art. 18, a objeto 
de autorizar al Directorio para reiu- 
nirse solamente cuanda lo creyere con- 
venientq. 

2o Ampliación del Art. 31, a efepto 
de establecer el nombramiento de un 
Síndico Suplente. 

3o Designación de dos Accionistas, 
que aprueben y firmen el acta. — Bue- 
nos Aires, Septiembre 18 de 1913. — 
El Director Gerente. 
19 Septiembre No 915-V-9 octubre. 

La Nación 

Compañía Argentina de Seguros en 

General 

Avenida de Mayo 1190 

Segunda Convocatria 

No habiendo tenido lugar la Asam 
blea Extraordinaria de Accionistas, con 
vocada para el 15 del corriente, poi 
falta de capital depositado, se cita nue- 
vamente a los señores Accionistas, para 
segunda, que tendrá lugar el día 3 
de Octubre próximo a las 4,30 p. m., 
al sólo objeto de tratar la reforma de 
los Estatutos. 

De acuerdo con el Art. 17 de los 
Estatutos, los señores Accionistas, que 
deseen concurrir deberán depositar sus 
acciones en la Caja de la Compañía, 
hasta el día lo de Octubre y muñirse 
de la entrada respectiva, sin cuyo re 
Cj'uisito no podrán asistir. — Buenos 
Aires, 16 de Sepitembre de 1913. — 
E Secretario General. 

17 Sep. No 8Q4 v-3 octubre. 

mmwm ¥^ ^ 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



569 



Nueva España 

[ ' 1 1 Colonías-Cas'eríos 
I Sociedad anónima 

De coinloirmitíad con lo prescripío, por 
el Código de Comercio en su Art. 347, 
se convoca a losi señores Accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria que 
se celebrará el día 11 de Octubre de 
1913 a las 4 p. m., en el local So- 
cial de esta Compañía Bernardo de 
Irigoyen, 171, piso 4o. para tratar la 
^iguienie. prdeíi del día: I 



lo Lectura y aprobación de la memol- 
ria, Balance General, cuenta de Ganan- 
cias y! Pérdidas' y Distribución de Uti- 
lidades corres'pondientes al segundo 
ejercicio cerrado al 30 de Junio de 
1913. 

2o Elección de tres Directores por 
cesación en su manda':o de los tres Conse- 
jeros señores Antonio U. Yphar, Nicolás 
Góm.ez Ortiz y Pedro Jorba. 

3o Elección de los Síndicos Titular 
y Suplente por un año. 

4o Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de esta 
Asamblea. 

Nota: Se pone en conocimiento de 
los Sres. Accionistas que para asistir 
y tomar parte en esta Asamble de- 
berán depositar sus acciones o un cer- 
tificado de posesión en las Oficinas 
de la Sociedad, Bernardo de Irigoyen 
171, con tres días de anticipación a 
la fecha señalada para su celebración. 
— Buenos Aires, 22 de Septiembre de 
1913. — El Administrador. 

22 Sep. No 935-v-ll octubre. 



Bariío Panamá. i:£ino; 

Bmé. Mitre 357. 
2a Convocatoria 

No habiendo estado representado el 
número suficiente de acciones para la 
Asamblea General Extraordinaria, que 
debía celebrarse el 19 de Septiembre, 
se llama a nueva Asamblea General 
Extraordinaria, para el día lo de Octu- 
bre, a las 3 p. m., en el local del 
Banco la que tendrá lugar con el nú- 
m.ero de acciones que concurran. 
Orden del día 

Tratar sobre la Liquidación del Banco. 

Se recuerda que para poder asistir 
a la Asamblea, lós Señores Accionistas 
de acuerdo con el Art. 34° de los 
Estatutos, deberán depositar sus accio- 
nes o certificados, en la Gerencia deí 
Banco, por lo menos tres días antes 
del señalado para la Asamblea. — 
Buenos Aires, 2D de Septiembre de 1913. 
— Francisco Polledo, ¡^residente. — 
Fernando Moratorio Lerena, Secretario. 
22 Sep. No 929-v-lo octubre. 



Compañía Mercantil y Ganadera del 
Sud 

Convocatoria 

Se convoca a los Señores Accionistas 

I la Asamblea General Ordinaria, que- 
tendrá lugar el día veintisiete de Sep- 
tiembre, a las cuatro p. m., en el lo- 
cal social calle Alsina No 679, pare 
tratar la siguiente 

Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria, Balance General y Cuenta de 
Ganancias y Pérdidas al 30 de Junio 
de 1913. 

2o Aprobación del Reparto de Uti- 
lidades. 

3o Informe del Síndico. 

4o Elección de cuatro Directores ti- 
tulares y dos Directores suplentes, se- 
ñores doctor Ernesto Aguirre, Joaquín 
Sirven, doctor Adrián C. Escobar, sa- 
lientes señor Roberto H. Brookhouse, 
que ha renunciado y señores Andrés Ma- 
raspín, saliente y Ernesto A. Romberg, 
que ha renunciado. 

5o Elección de un Síndico y Síndi- 
co suplente en reemplazo de los sa- 
lientes, señores doctor Manuel A. Pór- 
tela y Manuel J. Arce. 

Para poder tomar parte en la Asam- 
blea, el Accionista deberá depositar sus 
acciones en la Caja de la Sociedad, a 
lo menos con tres días de anticipación 
a la fecha fijada para la Asamblea. — 
Buenos Aires, Septiembre 10 de 1913. — 
El Secietario. 

II Septiembre.— No 834-V-27 septiembre. 



Orden del día : 

lo Modificación de los Arts. 3, 16, 
35 y 37 de los Estatutos Sociales, ele- 
vando el capital social a pesos 2.000.000, 
moneda nacional de curso lega!. 

2o En el caso de aceptarse las modi- 
ficaciones propuestas, proceder al nom- 
bramiento de 4 vocales, aumentando el 
número de los Directores, de 7 a 11 
miembros titulares. 

De acuerdo con los Estatutos, los 
seño-es accionistas deberán depositar sus 
acciones en la Caja social con dos días 
de anticipación por lo menos, a la fe- 
cha de .la reunión. Los sodos asegurados 
de la Sección Vida y los suscripto.res 
de la Sección Pensiones, que tengan 
derecho de voto, deberán depositar, tres 
días antes de la fecha de la reunión, 
los primeros, el recibo correspondiente 
al últimoi pago efectuado y que com- 
pruebe la vigencia de sus pólizas }'-, 
ios segundos, las libretas coirrespon- 
dientes. — Buenos Aires, Septiembre 
23 de 1913. — Dr. M. M. Zorrilla, pre- 
sidente. — E. Maldes, sea-etario. 
23 Septiembre.— No 946-v-ll septiembre. 



«La Mutua» 

Sociedad de Seguros Cooperativnos sobre 
la Vida y Caja de Pensiones 

Perú 69 — Buenos Aires — Perú 69 

Primera Convocatoria 

Se convoca a los señores socios con 
derecho de voto a la Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria, que tendrá lugar el 
día 11 de Octubre del corriente año, 
1 las 10 a. m., para considerar la si- 
guiente ; ! i . ■ '' . 



Sociedad Anóininía Puerto, «San Nicolás» 

De acuerdo con la resolución tomada 
por la Asamblea Ordinaria del 23 de 
Agosto, el Directorio convoca a los se- 
ñores Accionistas a Asamblea Extra- 
ordinaria para el día 11 de Octubre 
a las 2 y 30 p. m., en su local Barto- 
lomé Mitre No 974, para tratar la si- 
guiente 

Orden del día : 

lo Destino y disíribucióin de u'Jüdades. 

2o Consideración de la forima en que 
quedará el balance de la Sociedad, de 
acuerdo Qon el destino^ y distribución de 
lasi utihdades. 

3o Designación de dos Accionistas pa- 
ra firmar el acta de la Asamblea. 

Buenos Aires, Septiembre 22 de 1913. 
— El Secretario. 

23 Septiembre. — No 493-V-9 octubre. 



Soeíedad Hiptoíecaria del Río de la 
Plata 

Avenida de May'o 840 

Por resolución del Directorio se con- 
voca a los Accionistas de esta Socie- 
dad, a la Asamblea Extraordinaria que 
tendrá lugar en nuestras oficinas el día 
Martes 7 del entrante. Octubre, a las 
2 p. m., a objeto de tratar loi si- 
guiente: 

Aprobación de las operaciones de cré- 
dito personal que la Sociedad haya ve- 
rificado hasta la fecha. 

Los señores Accionistas deberán depo- 
sitar sus acciones en estas oficinas, has- 
ta scinco días antes de la Asamblea. 
— Buenos Aires, Septiembre 22 de 1913. 
— luán Glosas, Gerente. 

23 Septiembre.— No 943-V-7 octubre. 



Sociedad Anónima Salinas Hermanos 
(Limitada), Fábrica de bolsas. 

De acuerdo con lo dispuesto en el ar- 
tículo 44 de los Estatutos de la So- 
ciedad, se convoca a los señores Ac- 
cionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria que tendrá lugar el Sábado 11 
de Octubre, a las 3 de la tarde, en el 
local social, calle Tacuarí 76, para tra- 
tar la siguiente 

Orden del día: 

lo Consideración de la memoria, ba~ I 
lance general y cuenta de ganancias I 
yi pérdidas al 31 de Agosto ppdo. j 

2o Elección de tres Directores titula- \ 
res por tres años, en reemplazo de : 
los señores Víctor M. Castaños, An- ; 
gel Velaz y Pedro Jáuregui, por ha- . 
ber cesado en su mandato. | 

3o Elección de un Director titular por ; 
un año, en reemplazo del señor Antonio 
Carrera, fallecido. 

4o Elección de tres Directores suplen- 
tes, en reemplazo de los señores Carlos 
Salinas, Florencio Orlando, y Honorio 
Sein, por haber cesado en su mandato. 

5o Elección de los Síndicos titular y 
suplente, en reemplazo de los señores 
Juan T. Avalos yi José Bidart, que 
han terminado su mandato. 

6o Nombramiento de dos Accionistas 
para firmar el acta de la Asamblea. 

Se previene a los señores Accionistas, 
de acuerdo cotn el Art. 40 de los Es- 
tatutos, que para concurrir a la Asam- 
blea, deberán depositar en la Caja de 
lai Sociedad sus títulos oi certificados 



ide su depósito eñ un Banco, tres días 
antes del fijado para la celebración 
de aquella. — Buenos Aires, Septiembre 
22 de 1913. — 'Carlos Salinas, Director 
Gerente interino. 

23 Septiembre. — No944-v-ll octubre. 



Fábrica de Parcel (Casaíi) áe San Ni- 
colás ■ 

Sociedad Anónima : 
Convocatoria : 
De acuerdo con lo dispuesto en el 
Art. 26 de los Estatutos, se convoca a 
los señores Accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria, que tendrá lugar el 
día Limes 29 de Septiembre, a las 2 
de la tarde, en la calle Bartolomé Mitre 
No 375, primer piso, para tratar ia, 
siguiente: 

Orden del día: 

1) Consideración del Balance y Me- 
moria al 3j de Junio ppdo. 

2) Distribución de utilidades. _ 

3) Elecció.n de cinco Directores í ¡ta- 
lares y dos Suplentes. 

4) Elección de Síndico y Síndico Su- 
plente. 

5) Fijación de la remuneración del 
SínicÜoo. 

Para tener representación en la Asam- 
blea los señores Accionistas deberán 
depositar sus acciones en la calle Bar- 
toilomé Mitre No 376, oíicina de los se- 
ñores Leng, Roberts y Co., hasta tres; 
días antes de la fecha fijada para la 
Asamblea.— El Presidente. 
12 Septiembre No 835-V-29 septiembre. 

Club Hípico Arganíino 

Corrientes 460 
Primera Convocatoria 

Se convoca a los señores socios para 
la Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá lugar en nuestroi local social el 
día Martes 30 de Septiembre de 1913, 
a las 5- y 45 pu m., para tratar lai 
siguiente 

Oi'den del día: 

lo Lectura tíe la Memoria anuaj. 

2o Aprobación del Balance y Cuen- 
tas de la Comisión Directiva. 

3o Suspensión por tres meses hasta 
el 31 de Octubre de ios efectos del 
inciso 2o del Art. 33, de los Estatutos 
Sociales. 

4o Elección de un Presidente, un Te- 
sorero, llueve vocales y cinco Su- 
Dlentes. 

5° Nombramiento de dos socios para 
la aprobación del acta.— Buenos Aires, 
Seotienjbre 13 de 1913.— El Presidente. 
Is'Sepíiembre No 870-v-3j septiembre. : 

kBsiico Fraacés dej Rio de ía^ Plaíaá, 
be aviisa a ios señores acd< 



que, de acuerda coís eí Art. Í3 de 
estatutos de este Banco, el Consejil 
dte Administración, ha resiieito tijar ei 

29 de Septiembre de 1913, como últi* 
m& día para eí pago de k décima 
cui©ta de 10 pox ciento, sobre las &í» 
df^ss Serse Ú. 

~ "" «Muíak-Aike» 

Sociedad Anónima 

En confirmidad con nuestros Esta- 
tutos, el Directorio, convoca a los se- 
ñores accionistas a la Asamblea General 
Ordinaria, que tendrá lugar el día 30 
de Septiembre de 1913, a las 3 p. m.y 
en la Secretaría de nuestra Sociedad,! 
en Puerto San Juhán, para tratar so- 
bre la siguiente 

Orden del día: 

lo Aprobación de la memoria y ba- 
lance general, del ejercicio fenecido el 

30 de Junio de 1912, y de todo lo ac- 
tuado en la Asamblea Ordinaria del 29 
de Septiembre de 1912, 

2o Aprobación de la memoria y ba- 
lance general del ejercicio al 30 tíe Ju- 
nio de 1913. 

3o Distribución de las utilidades. 

4o Nombramiento, de Directores y su- 
plentes. 

5o Nombramiento del Síndico y su- 
plente. 

6o Aprobación de la mísina acta de la 
Asamblea. 

Tres días; antes del fijado para la 
reunión, los señores accionistas, depo- 
sitarán sus acciones en la Secretaría de 
la Sociedad, o deberán certificar ¡siii 
depósito en el Banco Anglo Sud Ame- 
ricano de Buenos Aires, o en la su- 
cursal de Río Gallegos. — Por el Di- 
rectorio: John Frazer, vicepresidente, 
i 15 Septiembre.— No .879-V-30 septiembre.. 




^r^T'f'^^í^S^P^fiP^^^W^^^Psfi^^SP^^^^^P 



570 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1Q13 



Fomeaío Alte Gracia 



Se convoGa a las accionistas, a Asam- 
blea Ordinaria, que tendrá lugar el 25 
de Septiembre, en la calle Lavalle 823, 
a fas 5 p. :m., para tratar la si- 
guiente 

Orden del dk: 

lo Presentacióíi y apr oís ación de ¡a 
memoria, balancé general y cuenta de 
genancias y pérdidas. 

2o Resalver el dividendo. 

3o Elección de tres titulares, Síndico 
y Síndico suplente. - 

Nota: Los accionistas, se servirán de- 
positar sus acciones o. com>7robantes eg 
la Caja de la Sociedad, sita en LaVaií'e 
823. — Buenos Aires, Septiembre ( 
de 1.913., — O Secretario. 
9 Septle-ffibrí;-— No 821-V-23 seisliembre 



Ce 



:anía Arg-s0t!¿ia áe .Productos T:^- 
írlcos (en Ihqmáadén) 

Convocatoria 

De acuerdo coíi lo resuelto por la 
Comisióíi Li-quidadora, se convoca a los 
señores Accionistas ¿ la Asamblea Ge- 
íí eral Extraordinaria que' tendrá lugar 
lel íí de Octubre próximOi, a liaiS 5^ p. lU., 
en la calle Florida 251, con la siguiente 
Orden del día: 

Lectura de la memoria de la Go- 
nnsíón Liquidadora, dando cuenta del 
desempeñó de su cometida. - , 
-Los accioíiistas deberán depositar sus 
acciones con tres días de .anticipación 
al indicado para la Asaiíiblea en la 
calle Alsiiía 2044. — La Comisión Liqui- 
dadora. ., : r : ; ■ 

23 Septiembre. — No g40-v-ll octubre. 

«Oaítcoi Agrícola Coaii^GÍal. Argentino» 
Asamblea General Ordinaria 
' , Primera Convocatoria 

Por resolución del Directorio y de 
conformidad con el Art. 73, inciso 18 
de ios Estatti tos sociales, se convoca a 
los señores Accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria que tendrá lu2[ar en 
el loca;! del Banco, Piedras :178¿ Bue- 
nos Aires, el día 29 de Septiembre 
del corriente año, a las 9 p. m., córi e¡ 
objeto^ de tratar ¡a siguiente 
Orden del día: 

lo Lectura y Gónsidéración de la Me- 
moria, Inventario y Balance General; y 
ctienta d;e Ganancias y Pérdidas corres- 
pondientes al Tercer Éjereido Admi- 
nistrativo) cerrado al 30 de jimio^ de 

Í913;- ... i'. 

2p Rescate de los Dereclios de Fun- 
dación. I ; 
- 3o Renovación total del Directorio y 
Sindicatura. , i ¡ 

4o Noínbraraiento de dos Accionistas 
para aprobar y fi.nhár el a¿ta de la 
Asamblea. . .' | 

Eli cumplimiento de lo dispuesto por 
ei Art. 55 de los Estatutos. Sociales, 
se previene, a los señores Accionistas 
£|ue deseen; asistir a la Asamblea, que 
puedeír depositar sus aceiones en la 
Caja del Banco, en Buenos .Aires, eii; la • 
Agencia del Rosario de Santa Fe, ca- 
lle índependéneia 778,; o en la- Sucursal 
de Mercedes (Buenos; Aires), calle 27 
No 173, hasta el día 26 de Septiembre a 
las 3 p. m.— Btíehos Aires; 1 1 de Sep- 
tiembre de 1Q13.— Eugenio Nigro, Di- 
rector General. 
11 Septiembre.— No 842-V-29 septiembre. 



Harás «t.£tó Ortigas» 
Soeiedád Áiíóriimá. 
Avenida Quintana No* 82 

(Primera Convocatoria) 

Por resolución del Directorio!, se con- 
voca a |loá señores Accionistas,, a la 
AsamMea General , Ordinaria, que se 
celebrará en el local a;rriba indicado^ 
el día 10 de Octubre, a las 5 p. m.: 
Orden del día: 

lo Deliberación sobre la memoria, ba- 
lance general y. cuenta de ganancias 
y pérdidas, del Segundo; Eje;rcicio So- 
cial. 

2o Aprobar el dividendo que aconseja 
ei ■ Directorio y. que deberá distribuirse 
inmediatamente ,a kis señores Accio- 
nistas. 

3o Elección de dos mie(mbros titula- 
res del iDirejctorio, y de dos suplentes 
que kart terminado su mandato. 

4o Elección de Síndico por un año. 

5o Designación de dos Accionistas, 
para aprobar y firmar el acta.— Buenips 
Aires, Septiefrnbre IS de 1913. — Él 
Director Gereínte. 
19 Septiembre No916-v-9 octubre. 

Crédito Popular 

Sociedad Anónima de Ahorros y Cré- 
ditos para Consumos y Construccio- 
nes. 

Convocatoria 

, Se convoca a Asamblea General Or- 
dinaria que tendrá lugar el Lunes 6 
de Octubre lá las 4 y 1/2 p. m.j eírt 
las Oficinas, dé la Sociedad Avehida 
de Mayo ,1348, coií el objeto de tra- 
tar la siguiente: 

Orden del día: 

lo Lectui-a de la Menioria. 

2o Aprobación del' Inventario y dfíl 
Balance Gerieral del 7o Ejerticio, Cuen* 
ta de Gaiiáh'cias y' Pérdidas, y repar- 
toi de .utilidades. 

3o Elección de cuatro Directores por 
dos años, en reemplazo de los señores 
doctor' Luis C. Saavedra, Silvestre Saa- 
védra, Alfredo E. Lanús y Samuel 
\Vilson, y nembramienío de Síndico Tf- 
¿ular, en ree{mp!azio| del señor Carlos 
Noetinger, que termina su m.andato, así 
como de Síndico suplente, Art. 16 de 
Í03 Estatutos. 

4o A.probación del acta de esta Asam- 
blea. 

De acuerdo con el Art. 17, de los 
Estatutos, los señores Accionistas que 
deseen concurrir, deberán, depositar sus 
acciones en las Oficinas de lá Sociedadj 
hasta el día 4 de Octlibre;.— El Se- 
cretario. 
19 Septiembre No 922-V-6 octubre. 

«La ünién Argeníina». — (Liniilada) 
Sociedad Anónima Cooperativa 



El Petróleo Argeaííhó de San Rafael 
Sociedad Anónima 

Convocatoria: 

De acuerdo con la resolución de la 
CosTiisióa Directiva de está Sociedad 
se convoca a los señores Accionlátás, 
para ¡a Asamblea General Ordinaria, 
que tendrá lugar en el local de la 
Compañía, calle Cangallo 554j el día 
ó de Octubre de 1913, a las 4,30 de la 
tarde. " 

Orden del día: 

lo Lectura V aprobación de la Me- 
n:oria y del Balance al 3Í de Marzo 
de 1913. 

20 Elección de 2 Directores 5' de 3 
Supíeaíes, de acuerdo con lo dispuesto 
por el Art. 13 de los Estatutos; 

30 Elección de Síndico titular y Sti- 
IQleñte. 

4o Nombramiento de 3 Accionistas, 
[oara firmar §1 Acta de lá Asambleáv 

Se previene a los señores Accionistas: 
eue de acuerdó con el Art. 22 de los 
Estatuios, debefá'H' préáerífárse sus aé- 
dónes hasta tres días aírtés de la- 
Asamblea, para oMéíier la b©íétá; de 
tsitráaá. — BuGníís. Aires, 13 de- Sép^^ 
fcefnbre de 1913^: -^ El Diñí'éetório. 

'tB"Ssp. Ná-8?|-v-4--ócti^r8:- 



De acuerdo con lo dispuesto en el 
Artículo , 2p de los Estatutos Sociales, 
se convoca a los Señores Accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria, que 
tendrá lugar el día Martes 30 de Sep- 
tiembre en curáo, "a las 2 3' 38 p, m., 
en el local social, calle Herrera 1312, 
para tratar, considerar y resolver la 
siguiente 

Orden del día: 

lo Presentación y lectura de la Me- 
moria y Balancé General correspon- 
dientes al ultimo Ejercicio vencido el 
31 de Julio de 1913, jiara su delibe- 
facióri y aprobación. 

2o Subasta de acciones de acuerdo 
con los Estatutos. 

30 Elección deL Presidente, Vice y 
Vocales, de acuerdo con el Artículo 32 
de los Estatutos. 

4o Elección' de Síndicos: titular y 
suplente; 

50 Resolver lo pertinente a lo pres- 
cripto por los: Estatutos, en el Irieiso 
60 dei Artículo 25. 

60 Designación de dos Accionistas, 
para la aprobación y suscripción del ac- 
ta de la Asamblea. — Buenos Aires, 
Septiembre 13 de 1913. — El Gerente. 
16 SeptieíTibre.— No 8S5-v^30 septiembre. 

«Él Nueve y Medió» 

Sodedád Anónima de Ganadería y Afti- 
cultüfa 

Dé acuerdo con lo que prescriben l^ 
Arts. 18 y 19 de; los Estatutos dé es' 
ta sodedad, se cenvaea a los- señores- 
ácaiOíilstas - a la quiíitav Asamblea' Ge- 
neral Ordiífííaria, qué se celebrará ^1 
30 á&y Septíemtes ; de^ 1913^ a las 2 
pasado: oreiíidiaño, eu Sa. calle- Maipü 
Séit^-. /■,;.;■ 



Orden del día: 

lo Apróbadón de la memoria/ ba-^ 
^lnce general y cuenta de ganancias y 
pérdidas, por el año fenecido el 30 
de junio de 1913. 

2o Autorización del dividendo pro- 
puesto por el Directorio. 

30 Nombramiento de tres Directores 
titulares. 

40 Nombramiento de un Síndico! y un 
Síndico suplente, y fijación de su re- 
muneración. 

50 NombraTnient;o! de dos accionistaí; 
para que firmen el acta ¡de esta 
Asamblea. — Buenos Aires, Septiembre 
S de 1913. — El Secretario. 
13 Septiemlj're.— No Sól-v-30 sepilembr»;. 



«La Stíllúrlca» 

Compañía de Productos Químicos 

Sociedad Anónima 

Convocatoria 

De acuerdó con el Art. 27 de los 
Estatutos de la Sociedad, el Directorio, 
convoca a los señores accionistas, a la 
Asamblea Ordinaria, que se verificará 
el 30 de Septiembre de 1913, a las 
2 p. m., en la Secretaria de la Socie- 
dad, calle Cangalld 465; 

Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la me- 
moria y balance, correspondientes al 
ejercicio de 1913. 

2o Elección de Síndico y Síndico SU'^ 
píente, de tres Directores y cuatro Di- 
rectores supletites. 

30 Elecdón de dos accionistas para 
Krmar el acta de esta Asamblea, en 
nombre de todos los presentes. 

se previene a los señores accionistas, 
que de acuerdo con el Art. 31 de los 
Estatutos, deberán depositar sus accio- 
nes en la Secretai'ía, con tres días de 
anticipación a ia fecha indicada para 
la Asainbleá. — El Secretario. 
11 Septiembre.— No 845-V-27 septiembre. 



Graíi Lechería Central dé Bírenos Al- 
res 

Sociedad Ariónima 

Asamblea General Ordinaria 

Se convoca a los Señores Accionistas, 
a Asamblea General Ordinaria, para el 
2 de Octubre de 1913, a las 4 p. m., 
eil el local, Cochabamba 1149. 
Orden del día: 

lo Presentación y aprobación del Ba- 
lance y Memoria del 80 Ejercicio. 

2o Elección de Directores y Suplen- 
tes. 

3o Elección de Síndico y Suplente. 

Art. 18 dé los Estatutos: LOs Acdo- 
nistas que hayan de tomar parte en las 
deliberaciones depositarán sus acciones 
o certificados de depósito báncario, en 
la Tesorería de la Sociedad, por lo me- 
nos dos días antes del que se haya 
fijado para la Asamblea. — El Secre- 
tario. 
18 Septiembre. — No 934-V-20 octubre. 

«La Península» 

Sociedad Anónima: 

Se convoca a una Asamblea General 
a los señores Accionistas para el día 
25 de Septiembre de 1913, a las 3 
p. ttí., en el escritorio de'la Compañía, 
calle Perú 569, con el objeto de: 

a) Aprobar el Balance anual y lá 
memoria ccrresppndi^ite. 

b) Elegir dos Directores por terminar 
el mandato de los actuales. 

c) Elegir Síndico. 

Se previene a los Accionistas que de- 
seen asistir, que de acuerdó con el 
Aírt. 21 de los Estatutos, deberán depo- 
pósltar sus acciones en la Tesorería 
de ia Sociedad, hasta cinco días antes 
dS la feeha^ para la reunión, redbiendo 
uíi redbo! por las mismas, que servirá 
de boleto de entrada. — El Presidente. 
12 Septiembre No 855-V-25 septiembre. 



Orden del día: 

lo AprobacHfci de la Memoria, Ba- 
lance^ General y Cuenta de Ganancias 
y Pérdidas, correspondientes al Ejerci- 
cio termdnado el 30 de Junio de 1913. 

2o Elecdón de Un Director Titular 
y de un Director Suplente. 

30 Elección del Síndico y Síndico 
Suplente. 

40 Designación de dos Accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta. 

Para poder <;oncurrir a la Asamblea, 
deberán depositarse las acciones en las 
Oficinas de la Compañía, con tres días 
de anticipación al designado para la 
Asamblea. — Byenos Aires,, Septiembre 
de 1913. — El Directorio. 

17 Sep. No 890 v-4 odubre. 



Lui'o lieriliáíios 

Sociedad Anónima 

2a Convocatoria 

Se convoca a los señores acdonistas • 
de la sociedad anónima Luro Linos., 
de Consignaciones y Comisiones Limi- 
tada, a la Asamblea General Ordinaria, 
que tendrá lugar en el local sacia], 
calle Vidoria 618, ei día 29 del co- 
rriente, a las 3 y 1/2 p. m., para 
tratar la siguiente 

Orden del día : 

lo Lectura de la memoria. 

2o Aprobación del balance anual, co- 
rrespondiente al octavo ejercicio, ter- 
minado el 30 de Junio de 1913. 

30 Resolver sobre la m'^rcha de la 
sociedad. 

40 Elecdón total del Directoitio y Sin- 
dicaturas. 

Para poder concurrir a lá Asamblea, 
deberán depositar en la Caja de la 
Sociedad sus acciones, a lo menos con 
dos días de anticipación a la fecha 
fijada para la Asamblea, debiendo ce- 
lebrarse ésta con el número de accio- 
nistas que concurra por ser segunda 
convocatoria. — El Directiorio y Se- 
cretario' 
13 Septiembre.— No 865-V-29 septiembre. 



Compañía índíjeradora Limitada 

Sociedad Anónima 

Por resolución del Directorio y de 
acuerdo con las disposiciones contenidas 
eíi los Estatutos Sociales, se convoca 
a los señores Accionistas a la segunda 
Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá lugar el día 4 de Odubre, a las 
4 p. m., en las Oficinas de la Com- 
pañía, Avenida de Mayo 665, 1er. piso^ 
para tratar la siguiente 



«La Copropietaria» 

— Sodedad Anónima— 

Coinvocatoria 

En virtud de loi dispuesto por los 
Arts. 43 (Inc. 12) y 51 y 52 de los Es- 
tatutcs Sociales, se convoca a jos se- 
ñores Accionistas a la Asamblea General 
Ordinaria, y a la Extraordinaria, íjüe se 
celebrará el día 3 de Octubre próximo, 
a las tres p. ni., en el local del Banco 
industrial Argentino, calle San Martín nú- 
mejo 128, pafa tratar la siguiente 

Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria, Balance y cuenta de Ganancias 
y Pérdidas, correspondientes al primer 
ejercicio terminado el 31 de Julio de 
1913. 

2o Nombramiento de dos Directores, 
Titulares, en rcem-plazo de los doctores 
Marioí Gorostarzú y Martín Jacobé que 
renunciaron ; cuatro Directores Suplentes 
para reemplazar a los doctores Félix 
Luna Valdés, Enrique B. Prack y José 
M. Cullen, elegidos por el Directorio:, 
hasta la primer Asamblea, y de un 
Síndico Titular y un Síndico Suplente, 
en substitución de los señores Fran- 
cisco Bouvier y dodor Ramón F. Par- 
bOfell, que terminan su mandato;. 

30 Reforma de los Estatutos ; Título 
II,— Objeto de la Sociedad,— Agregar: 
Incisoí 40. — Por cuenta de terceres, efec- 
tuar; operaciones de compra-venta de pro- 
piedades, terrenos y campos; y prestar 
dinerOi en hipoteca y sobre Valores de 
crédito reah^ Inciso 5o. — Administrar 
pfopiedades.— Título. IV, — Bonos de Co- 
píopiedad; modificar la segunda parte 
del Art. 15, dejándola así: «Ei lanza- 
miento' se efectuará por medio de anun- 
cios, por el tiempoy modo y forma 
que en cada, casoí- disponga el Directo- 
rio. Titulo VIH. — Art'. 44. Suprimir 
las palabras «por tod:óS: los presentes». 
4o Designación de dos Accionistas, 
quiénes firm.ai^rt el acta, sin perjuicio 
de que puedan hacerlo; también los de- 
más. 

Nota: Los señores Acdonistas, que 
deseen concurrir, deberán depositar sus 
Acciones en la Caja de la Sodedad^ has- 
ta tres días antes del fijado para It 
reunión, (Art. 55 de los Estatutos).-* 
El Gerente* 
i& Septienibfe N^» SS5-V-30 :octübre . 



T^f ^ "- 'p^-sá.«^*i'-*'isi^s*^;i?^2^!^ t i'W-^ ' " ^wjf}^*^^- ' jer^'-í'Eí*!? 



jttonte'Pfo de Alont^rrat 

ChacabtiGO 875 
No hábicndose podido celebrar ei Do- 
mingo ppdo., por falta de socios con- 
currentes, la Asamblea General Ordii- 
naria, ésta tendrá lugar el próximo Do- 
mmgo, día 28 del corriente, a las 2 
de la tarde, en los salones del Centro 
Catalán, Chacalíuco 863 y con la misma 
orden del día. — Septiembre 22 de 1913. 
— El Secretario. 
23 Septiembre.— No C5l-v-27 septiembre. 

Compañía Industrial Ganadera y Mer- 
cantil Goíüsso y Cía. 

(Sociedad Anónima) 
Convocatoria de Asamblea 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
Estatutos, Artículo 23, se convoca a 
ios señores Accionistas, a la segunda 
Asamblea General Ordinaria, para e] 
día tres de Octubre del corriente año., 
a las cinco p. m., en el local de la 
Compañía, Defensa líQ, para tratar de 
la siguiente 

Orden del día : 

lo Aprobación de la xVlemoria, Ba- 
lance General y Cuenta de Ganancias 
y Pérdidas e ínlorme del Síndico. 

2o Distribución de utilidades. 

3o Elección de cuatro Directores ti- 
tulares y un suplente por cesación de 
mandato. 

4-i Elección de Síndico titular y su- 
plente. 

5o Nombramiento de dos Accionistas 
para firmar eí Acta. 

Se recuerda a los señores Accionis- 
tas el cumplimiento de los requisito's 
que marca el Artículo 28 de los Es- 
tatutos para poder asistir a la Asam- 
blea. — Francisco Qotusso, Presiden- 
te. — Gerónimo B. Delpiano, Secre- 
tario. 
11 Septiembre.— No 835-v-lo octubre. 

Saciedad Tubos Manneanansí Ldau 

Sociedad Anónima 

Buenos Aires 

Convocatoria 

De acuerdo con lo prescripto en el ar- 
tículo 22 de los Estatutos, se convo- 
ca a los señores Accionistas a la Asam- 
blea Genera! Extraordinaria, que teñ- 
irá lugar el 29 de Septiembre de 1913, 
a las 5 p. m., en el local de la calle 
Defensa 321. 

Orden del día : 

lo Elección de dos Directores. 

2o Eíecdón de un Director suplente. 

3o Elección del Síndico. 

4o Designacióii die dos Accionistas para 
aprobar y firmar el acta de esta Asam- 
blea. I 

De acuerdo con el Art. 22 de los 
Estatutos, se previene a los señores Ac- 
cionistas que, para poder asistir a la 
Asamblea, deberán depositar sus accio- 
nes en la Secretaría de la Sociedad, 
calle Defensa 321, a lo menos un día 
antes del fijado para la Asamblea. — 
Buenos Aires, Septiembre 8 de 1913. 
— Dr. G. A. Frederking, Presidente. 
8 Septiembre. —No 795-V-29 septiembre. 

Compañía de Tierras y Hoteles de Sis- 
rra de !a Ventana 
Sociedad Anónima 

De acuerdo con lo que prescribe el 
Art. 20 de los Estatutos, de esta So- 
ciedad, se convoca a los señores Accio- 
nistas a la Asamblea General Ordina- 
ria, que se celebrará el 30 de Septiembre 
de 1913, a las 4,30 p. m., en el local ca- 
lle 25 de Mayó No 101 (escritorio de los 
señores S. B. Hale Cía. Lda.), para 
tratar la siguiente 

Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la memo- 
ria, balance general y cuenta de ga- 
nancias y pérdidas hasta el 31 de Ma- 
yo de 1913. 

2o Elección de cuatro Directores y 
¡un Director Suplente, en reemplazo de 
los señores S. Hale Pearson, doctor 
Francisco Beazleyu Teodoro de Bary (hi- 
jo), Norberto Láinez, y Pedro Chris- 
tophersen, de conformidad coa el ar- 
tículo No 12 de los Estatutos. 

3o Eleccióss de un Slndioo y Síüidlco 
iuplénte. 

4o Nombramiento de dos Accionistaí 
para finnar el acta de esta Asamblea. 

iÑota: Se recuerd;^ a k» señores Accío- 
nistais que, para asistir a la Asamblea, 
deberán depositar süs acciones con tres 
días de anticipación en el escritorio de 
la Compañía, callle 23 de Mayo número 
153, (Art. 24 de los Estatutos). — Bue- 
ROS Aires, 6 dé Septiembre dé 1913. — 
El Contador. 
8 Septieínbre. — No TQ7-V-3G septiembre 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre . de 1913 



571 



Fr'gcrílico Ar^siüfH» 

Sociedad Anónima 

Se Goatvoca a los señores Accionistas, 
a la Asamblea General Extraordinaria, 
que tendrá lugar el día 29 del corrien- 
te a las 3 p. ITT., en d local de la So- 
ciedad call-e Sarmientoi 487 Ser. piso, 
para tratar la siguiente: 

Orden del día: . 

1*> Aprobación del contrato de arren- 
damiento coai opción a venta del Fri- 
górifico Argentino, y anexos, celebra- 
do por el Directorio. 

2o Autorización al Directorio, para 
proceder a la liquidación de la Socie- 
dad, de; acuerdo, con el Arf. 370, in- 
cisa 4o, del Código de Comei'cto. 

3o Lectura y probción del acta a 
labrarse de esta Asamblea. 

Se recuerda a los señores Accionis- 
tas, que para tener derecho a asisten- 
cia y voto en la Asamblea, deberán 
dqoiosiíar sus acciones en la caja de la 
Sociedad, cuando r.ienos, tres días an- 
tes del fiajdo para la Asamblea, según 
ÍG prescribe el Art. 24 de lo# Estatutos. 
—Buenos Akts, 12 de Septiembre de 
1913.— El Secretario. 
15 Septiembre No S71-V-29 septiembre, 

«La Prinilíiva» 
Sociedad Anónima para la fabricación 

de bolsas de aipillera, lonas y otros 

envases, Rivadavia 722. 

Por disposición del Dircctorio> se avi- 
sa a los señores accionistas <|ue la 
Asamblea General Ordinaria, se verifi- 
cará el Lunes 29 del corriente, a las 
dos de la tarde, en el local social, Ri- 
vadavia 722, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

lo Aprobación de la memoria en todas 
sus partes. 

2o Aprobación de los balances y di- 
videndo a repartirse. 

3o Elección de dos Directores titu- 
lares, dos suplentes, Síndico y Síndi- 
co suplente, en reemplazo de ios sa- 
lientes. 

4o Nombramiento de dos accionistas, 
para que firmen con el Directorio el 
acta de la Asamblea. 

Se previene a los señores accionistas, 
que de acuerdo con eí Art. , 23 de los 
Estatutos, deberán depositar :\us acdo- 
nes en la Caja de la Sociedad, por ¡o 
menos doce días antes del señalado para 
la reunión de la Asamblea. — Buenos 
Aires, Septiembre 10 de 1913. — El 
Secretaria 
12 Septiembre.— No 830-V-29 septiembre. 

cE^KTO Francés ¿fe! Rio ds la Píate 

Se avisa a los señores accioiiistas. 
mQ, de acuerdOi con el Art 13 de los 
Estatutos de este Baaco, el Consejo 
de Adminisí?aciÓR, ha restieíto fijar el 
^ de Séptism'bre de^ 19Í3, osmo áltf- 
lüioi día para el pago de la sexti 
ciDOita dfe, 10 por dentó, sobre las á« 
áa^es Serie H. 



M. A. García Lársltada . 
Sociedad Anónima Comercial, Agrícola 
y Granadera 

Resultando que, de conformidad con 
el Art 371 del Código de Comercio, 
no ha podido nombrarse una Comisión 
Liquidadora en la Asamblea efectuada 
el día 14 del corriente, y de acuerdó 
con lo: tratado en ella, se resuelve in- 
tegrar el Directorio encargado de la 
üíjuidacióin de la Sociedad, a cuyo efec- 
to se convoca a una Asamblea Extraor- 
dinaria, que tendrá lugar el día Sábado 
íl de Octubre próximo, a las 3 pasa- 
do meridiaiio, en el local de la So- 
ciedad, Venezuela 763, Buenos Aires, 
para tratar la siguiejite 

Orden del día: 

lo Elección de cinco Directores ti- 
tulares, en reemplazo dé los señores 
Vetmm Subizar, Luis Kuhn y Miguel 
índart, por término de manáato, Pe- 
dro Jáuregui, por renuncia, y José 
Soldaíi, por fallecimiento. 

2o Elección de tres Directores su- 
plentes. 

3-^ Elección de Síndico suplente. 

4o Nombramiento de dos Accionistas 
para subscribir el acta, en representa- 
ción de los concurrentes a la Asam- 
blea. • 

Se previene que, por él artículo 45 
de los Estatutos Sociales, los señores 
Accionistas deberán depositar sus accio- 
nes, con tres días de anticipación al 
desigíiado para la Asamblea, en la Te- 
sorería de la Sociedad, en las Sucur- 
sales o car cualc|uier establecimiento Ban- 
cario.^ Bueíios Aires, Sepíiembre 22 
de 1913. — G. Büstamante, Secretario. 

23 Septiembre.— No 939-v-ll octubre. 



La Raral 

Sociedad Anónima de Seguros 

Seg:unda Convocatoria 

No habiéndose depositado el número 
de acciones requeridas por el Art. 40 
de los Estatutos, para la celebración 
de la Asamblea que debía tener lugar 
el día 9 del corriente, se convoca por 
segunda vez a los señores Accionistas, 
a Asamblea General Ordinaria, para 
el día 29 de Septiembre a las 3 1/2 
p. m., en el local de la Sociedad, Can- 
gallo No 555. 

' Orden del día: 

lo Aprobación de la Memoria, Ba- 
lance y distribución de utilidades del 
19o Ejercicio. 

2o Elecciones. 

3o Designación de dos Accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

Los señores Accionistas, deberán pre- 
sentar las acciones para su anotación 
gn la Compañía hasta tres días antes 
dei señalado para la Asamblea (Ar- 
tículo 44 de los Estatutos). 

La Asamblea tendrá lugar con cual- 
quier numero de Accionistas que concu- 
rran, (Art. 41 de los Estatutos). — 
Buenos Aires, Septiembre 16 de 1913. 
— El Gerente. 

17 Sep. No 892 v-29 septiembre. 

La Edificadora 

Convoca a los señores Accionistas a 
la Asamblea Extraordinaria, que se ve- 
rificará el Viernes día 3 de Octubre 
de 1913, a las 4 de la tarde, en el 
Salón alto de la Bolsa dé Comercio, 
Rivadavia 325, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

Aprobación de la Reforma de los 
Estatuios que presenta el Directorio. 

Los poseedores de acciones deberán 
preseniarse a la Gerencia, Cangallo 684, 
hasta las cuatro de la tarde del Martes 
30 de Septiembre de 1913, a depositar 
sus títulc'S y recibir la boleta de en- 
trada para la referida Asamblea. — 
Por orden del Directorio. — Pedro Va- 
quer, Gerente. 

Í7 Sep. No 898 v-3 octubre. 

Cfédiío Constructor 

Perü 69 — esqiíin-a Av^^da, de Mayo 
— Buencs Aires — 

— Primera Coínvocatoria. — 

De acuerdo com lo que disponen los 
Arts, 24 y siguientes de los Estatutos 
Sociales, y 347 y siguientes del Código 
de Comercio:, se cita a los señores Ac- 
cionistas de esta Sociedad para la Asam- 
blea Extraordinaria que tendrá lugar 
el 27 del corriente mes, en el local de 
la misma, calle Perú No ,69, a las 10 
as. m., para tratar la siguiente: 
Orden del día: 

lo Acordar al Directorio la autoriza- 
ción necesaria para proceder al aumento 
del capital social, hasta la suma de 
pesos 3.000.000 moneda nacional de ctir- 
so legal, de acuerdo con lo dispuesto 
en el Art. 4 de los Estatutos Sociales. 

2o Concedida dicha autorización, de- 
terminar si las acciones a emitirse se- 
rán preferidas u ordiitarias y establecer 
coiniQ deberá abonarse su importe'. 

De conformidad con lo que establece 
el Art. 27 de los Estatutos Sociales, los 
señores Accionistas para tener derecho 
de coijicurrit a la Asamblea, deberán de- 
positar sus acciones en la caja de la 
Sociedad, por lo menos con la anticipa- 
ción de des días a la íecha en que ten- 
drá lugar la Asamblea, debiéndose re^ 
coger, con la misma anticipación, la bo- 
leta de entrada.— Buenos Aires, Sep- 
tiembre 11 de 1913.— Manuel M. Zorri- 
lla, presidente.— Enrique Maldes, se- 
cretario. 
.12 Septiembre No 848-V-27 septiembre, 

«La S^HÍaria Arg^entlím» 

Sociedad Anónióia de Auxilios para En- 
fermos ! 

Convocatoria 

De acuerdo con lo dispuesto en el ar- 
tículo 22 dé los Estatutos, el Directorio 
convoca a los Señores Accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que ten- 
drá lugar el día 25 de Septiembre, a 
las 8 p. m., en su local calle Bél- 
grano No 1954, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

lo Aprobación de la Memoria y Ba- 
lance General correspondiente al sép- 
tuno ejercicio, vencido el 31 de Jurío 
prójimo pasado. 

2° Nombramiento <ie dos Direcíores 
por trtó años, en re^tÉpiazo át los 
docísor© Jfisé B. Pita y José V. Varalla. 



3o Nombramiento <lé Siridioó y Sindica 
suplente por un año. 
4o Remuneración al ©ireetorio para el 

octavo ejercicio. 

5o Designación de dos Accionsitas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la pre- 
sente Asamblea. ; 

Se previene a los señores Accionis- 
tas que, de acuerdo con el Art. 18 de 
los Estatutos, deben depositar sus ac- 
ciones en la Caja de la Sociedad, por 

10 menos cuatro días antes del seña- 
lado para el de la Asamblea. — Bue- 
nos Aires, 11 de Septienibre de 1913. 
-—A. M. Gutiérrez, Director Gerente. 

11 Septiembre,— No S43-V-25 septiembr^a 



Franklin y Herrera Limitada 

Sociedad Anónima 
Convocatoria 

Con arreglo a los Estatutos, se con- 
voca a los Señores Accionistas a la 
A.samblea Genera! Ordinaria, para ei 
día 7 de Octubre de 1913, a las 4p. ra., 
en el local de la sociedad, calle Barto- 
lomé Mitre No.. 430. 

Orden del día: 

lo Consideración de la Memoria y 
Balance correspondientes al Ejercicio 
vencido el 30 de Junio de 1913. 

2o Distribución de utilidades. 

3o Elección de un Director Titular. 

4o Elección de Síndico y Síndico Su- 
plente. 

F'ara tener representación en la Asam- 
blea, los Señores Accionistas deberán 
depositar sus acciones en la Gerencia 
de la Sociedad, antes de las 4 p. m., 
del día víspera de la Asamblea; el re- 
gistro de transferencia de acciorícs se 
cerrará el 6 de Octubre de 1913, a las 
4 p. m. — Buenvís Aires, Septiembre 
16 de 1913. — El Directorio. 

16 Septiembre.— No 88S-V-7 octubre. 

La Vascongada 
Sociedad Anónima 
Segunda Convocatoria 

No .habiéndose depositado el número 
de acciones suficientes para la Asamblea 
Gneeral Ordinaria, que debía celebrarse 
er 17 del corriente, se cita nuevamente 
a los Sres. Accionistas, para concurrir 
el día 4 dei Octubre próximo, a las 
3 p. nú, en su local social Cangallo 
esquina Pueyrrcción, con objeto de tra- 
tar la siguiente 

Orden del día : 
• lo Consideración de la Meíraoria y 
Balance General del 8o Ejercicio; finan- 
ciero terminado el 30 de Junio de 
1913. 

2o Distribución de utilidades. 

30 Elección de cuatro Directores por 
dos años, en reemplazo dé los señores 
Adolfo Tessi, Alberto Laffín, Dr. Ge- 
naro Sisto, que terminan su mandato, 
y de D. Pedro Uthurralt, que falleció;. 

Elección de Síndico y Subsíndico, por 
terminación de mandato, de los señores 
Enrique F. Pesquié y íMarcelino Dumais- 

40 Designación de dos Accionistas, 
para aprobar y firmar el acta en re- 
presentación de la Asamblea. 

Nota: Para poder asist'r a la Asam- 
blea, es necesario depositar en la Ge- 
rencia de la Sociedad, Cangallo esqui- 
na Pueyrredón, las acciones hasta 3 
días antes del señalado en la convo- 
catoria, en cambio de un título es- 
pecial, que otorgará el Gerente y que 
servirá deentradai a la Sesión, (Art. 24). 

Se previene que de acuerdo con el 
Art. 19 de los Estatutos, la Asamblea, 
quedará constiuída con el número de 
.accionistas que concurran. — Buenos 
Aires, Septiembre 18 de 191.3. — Ei 
Directorio. 

17 Stbre. — N» 895 -v-3 octubrei 



Corporación Comercial Sud Americana 
Convocatoria 

De acuerdo con el Artículo 18 de los 
Estatutos, se convoca a los Señores Ac- 
cionistas a lá Asamblea General Or- 
dinaria,- que tendrá lugar en el local 
social calle Tacuarí No 92, a las 10 a. m., 
del día 30 del corriente, para tratar h 
siguiente 

Orden del día: 

lo Resolver sobré la Memoria y Ba» 
lance ai 30 de Junio de 1913 y él in- 
forme del Síndico. 

2o Resolver f obre la disolución y 1 i* 
/quidación de la Sociedad. — Buenos 
Aii-és, Septiembre 7 de 19Í3. — El Dk 
réctório. 
18 Septiemiwe,— No SK}7-v-30 señtierntee 



572 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires/ Jueves 25 de Sepíiemi>re de 1613 



i Mar de! PMa jockey Ciisb 
Sociedad Anónima 

; Segunda Convocaíaria 
Se convoca a los señores Accionistas 
S la Asamblea Extraordinaria, que ten- 
-tirá Itigar el día 23 de Septiembre de 
11913, a las 4.30 pasado meridiano,, en 
el local social, Lavalle 472. 
Orden del día- 
lo Resolver sobre liquidación de la 
Sociedad, y nombramiento de liquidado- 
res, en su caso. 

2o Designación de dos Accionistas 
para firmar el Acta. 

La liquidación antes del término será 
resuelta en Asamblea. General de Ac- 
cionistas por im número de socios que 
representen las dos terceras partes de 
las acciones emitidas (Art. 4). •— > El 
.Vicepresidente. 

15 Scp. No 875 v-25 septiembre. 



Agencia en Buenos Aires, autorizada por 
el Sup. Gobierno el 21/9/1897 

Capital autorizado £ 896.550 — 

Capital suscrito » 896 550 — 

Capital realizado » 448.275 - 

País de origen; Inglaterra 

Balance Trimestral al 31 de Agosto del913 

DEBE $ o/s $ c/1 



A prima?: . 

Primas netas co- 
bradas desde 
1/6/1913 hasta 
el 31/8/1913.. 
» Conversión; 
§ 5600 54 o/s a 
44 cts .o 



11667 26 13720 25 



12728 5 



•> Casa matriz: 
Saldos deudor 



1236 28 



12873 54 



26448 7f) 



HABER $0/3 



$cj\ 



Por Corretajes y 
Comisiones 
Abonados has- 
ta el 3!/8/1913 $ 

» Varios gastos: 
Abonados en 
el trimestre.. 

» Incendios: 
Abonados por 
slnies ros ocu- 
rridos hasta el 

■ 31/8/19Í3. 

» Conversión: 
$ 12728 51 c;í 
a 44 cts ... , , 5600 54 



3319 68 $ 4359 23 



1072 95 



3853 32 2 i 01 6 58 



12873 54 26448 76 



Buenos Aires, 31 de Agosto de 1913. 



Buenos Ai 



Moüer y Cia. 
?s, 22 de Septiembre de 1913. 



Publíquese en el Boletín Oficial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 
de la Inspección General de Justicia.— 
Diego González, Jefe. 

N. 973- v-25 septiembre. 



Vlila Presidiente Quintana 

Se convoca a los señores Accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar el día 26 de Septiembre de 
1913, a las 5 p. m., en el local de 
la Sociedad, calle Libertad 1213, para 
tratar la siguiente 

Orden del día: 
lo Consideración de la memoria anual. 
2o Aprobación del balance correspon- 
diente al segundo ejercicio vencido el 
30 de Julio de 1913. 
3o Elección de un Síndico. 
Las acciones deberán depositarse en 
Secretaría hasta el 23 de Septiembre 
de 1913 a las 5 p. ra. — Arturo Ros- 
si Garibaldo, Secretario. 
9 Septiembre.— No 815-V-26 septiembre. 



Montes y Estancia San José 

" Sociedad Anónima 
Convocaíaria 

De acuerdo con la establecido en los 
Arts. 36 y 38 de los Estatutos de la 
Sociedad, se dta a los señores accio- 
nistas a la Asamblea Genera! Ordinaria, 
que ha de celebrarse el Miércoles pri- 
mero de Octubre próximo, a las 3 pa- 
sado meridiano, en su domicilio social, 
25 de Mayo 158, con la si- 
guiente 

Orden del día; 

lo Lectura y aprobación de la me- 
mioxia, balance e informe del Sin- 
dico. 

2o Aplicación de las utilidades. 

3° Elección de Síndico (itulasr y Síndi- 
co suplente. 

En consonancia con lo prescripto en 
el Art. 39 de dichos Estatutos, se re- 
cuerda a los señores accionistas, que 
p?.ra poüer asistir .< la Asamblea, debe- 
rán depositar sus acciones en la Caja 
social o en los Bancos al efecto señala- 
dos, con tres días de anticipación por 
lo menos a la fecha de la celebración 
de la Asamblea. — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 12 de 1913. — El Secretario. 
12 Septiembre.— No 853-v-lo octubre. 

La Fármaco Argentina 

Sociedad Anónima 

.No habiéndose depositado el núemro 
de acdones necesario para tratar los 
asuntos incluidos en la orden del día, 
se convoca nuevamente a Asamblea Ge- 
neral Ordinaria para el 25 del corrien- 
te, a las 10 a. m., en su local. Acoy- 
te 130. ^ 

Orden del día: 

lo_ Lectura y aprobación de la me- 
moria, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas, e informe del Sín- 
dico, correspondiente a! ejercicio termi- 
nado en 30 de Junio último. 

2o Reparto de utilidades. 

3o Elección por un año de Síndico ti- 
tular y suplente, por terminación del 
mandato de los actuales. 

4o Designar dos Accionistas, que 
aprueben y firmen el acta de esta 
Asamblea. i 

Para poder asistir a la Asamblea, 
los señores Accionistas deben depositar 
sus acciones en la Caja de la Socie- 
dad, tres días, por lo menos, antes 
de la reunión.— Buenos Aires, 8 de 
Septiembre de 1913.— El Gerente. 
9 Septiembre.— No 8I6-V-.25 septiembre. 

Compañía de Construccioinies Modernas 

Sociedad Anónima 
Convocatoria 

De acuerdo don el Art. 23 de los Es- 
tatutos, se convoca a los señores Ac- 
cionistas a la Asamblea General Ex- 
traordinaria, que tendrá lugar el 30 
del corriente, a las dos p. ra., en el 
local social, 25 de Mayo 195, con ob- 
jeto de tratar la siguiente 
Orden del día: 

lo Integración del Directorio, en reem- 
plazo de los señores Carlos R. Rossi, 
Enrique Santamarina y Francisco Pe- 
gassno, y nombramiento de Síndico. 

2o Designación de dos Accionistas pa 
ra aprobar el acta, (Art. 27 de los Es- 
tatutos), j ■ 
tatutos).— El _ Síndico. 
10 Septiembre.— No S24-V-26 septiembre 



- ^SOeiBiDCflUPESATÍFÁXEÍIlEeOS-MIPOS ' •-■ .^. 

Medra NO tO 

A N O N I M A LIMITADA 

Autorizada por ¡Decreto del Superior Gobierno de la Na- 
ción de fecha 23 de Noviembre da 1908. 

Balance General correspondiente al 3er. ejercicio 

ECONÓMICO VENCIDO EL 30 DE ABRIL DE 1913 

Aprobado provisionalmente en la Asamblea Geneml 
Ordinaria del 23 de Agosto de 1913 

Capital autorizado $ 400000 — 

^ emitido $320000 — 

» subscripto 255950 — 

1550 — .... $ 257500 — 

» a subscribir » 62500 — 

» a emitir » 80000 — 

Total % 4U00UU — 32Ü0U0 — 400000^^ 



ACTIVO 



Pesos 



Pesos 



Acciones . , 

id subscriptas 

Mercaderías 

Caja , 

Banco de la Nación Argentina 

id de Londres y Río de la Plata. 

Títulos varios 

Gastos constitución social.. , ^ ....... . 

Lubrificantes 

Combustible 

Útiles y enseres 

Maquinarias 

Envases. ■. 

(nstalaciones 

Seguros — " 

Deudores en cuenta corriente 

Total ,del activo. 
PASIVO 



142500 

155a 

7882 99 

15171 02 

753 24 

19978 40 

200 - 

17712 90 

673 50 

3087 50 

26547 82 

237319 38 

87037 6í 

131781 53 

340 

15034 24 



Fletes y acarreos 

Impuestos y patentes . , . 

Bonificaciones 

Obligaciones a pagar 

Empleadcts y factores 

Acreedores en cuenta corriente. 

Primas por inscripción 

Capital autorizado 

Fondo de previsión 1912 

id de reserva » 

Utilidades líquidas 



12377 95 

1210 — 

4597 55 

31717 47 

21532 55 

197697 31 

910 - 

400000 - 

15286 86 

628 23 



707570 13 



707570 13 



Total del pasivo. 



685957 92 
21612 21 



JQ75^ 13 
Lorenzo Destoc, presiiente.— Augusto Janson, tesorero.— Primitivo Alvarez o-ereñtT 
-Julio A. Lynch, contador público.— Alejandro Adamson, síndico, 

DESflOSTBACiÓN DE LAS GANANCIAS Y PÉBDiDAS 
Corras;) 3nJÍ3nt3 ai Balanss qu3 aníecads 



DEBE 



Pesos 



Pesos 



C^asnpos y Bosques de Loreto 

Sociedad Anónima 
Convocatoria 
En cum.plimiento de lo dispuesto poi 
el Art. 15 de los Estatutos Sociales, 
y por resolución del Directorio, fecha 
27 de Agosto, se convoca a los señores 
Accionistas para celebrar Asamblea Ge- 
aeral Ordinaria, el día 25 de Septiem- 
bre, a las 3 pasado meridiano, en el 
local social, Moreno 967, a fin de tra- 
tar de la siguiente 

Orden del día: 
lo Lectura de ia Memoria y del Ba- 
lance. 

2o Elección de dos Directores, un 
Director suplente, del Síndico y Síndico 
suplente. 

3o Designación de dos Accionistas, 
para firmar el acta de la Asamblea. 

Nota. — Para tomar parte en la Asam- 
blea, se requiere que i los Accionistas 
depositen 'hasta el día señalado para 
la reunión, en la Caja social, las ac- 
ciones correspondientes o un certifica- 
do de tenerlas depositadas en algún 
Banco u Oficina Pública. — Antonio 
Irazú, Presidente. 

10 Septienfbre.— No 825-V-25 septiembre. 



A fletes y acarreos 

» Impuestos y patentes. : 

» Bonificaciones. 

» Gastos constitución social. 

» Combustible ... , 

» Útiles y enseres. 

» Maquinarias 

» Envases » 

» Instalaciones . . . • • 

» Seguros 

» Lubrificantes 

'> Intereses y descuentos. ....... .^~. 

» Gastos generales 

» Comisiones , . . 

» Sucursal Soü .... . . V. 

» id Flores , . , 

» id Belgrano 

» Utilidades liquidas 



HABER 



12377 95 

3640 - 

87269 45 

1968 19 

45054 03 

1623 71 

14162 lA 

30526 91 

30339 72 

819 37 

6Q46 52 

395S 06 

187022 — 

365 10 

4831 90 

2562 88 

4563 39 



Por mercaderías 

» Acciones subscriptas,. 
» Cuentas corrientes... 



43803 í 92 
21612 21 



458556 SA 
750 — 
327 29 



459644 13 



459644. 13 



459644 13 



Lorenzo Destoc, presidente —Augusto Janson, tesorero.— Primitivo Alvarez, gerente. 
—Julio A. Lynchj contador público.— Alejandro Adamson, síndico. 

Buenos Aires, 18 de Septiembre de 1913. 

Publíquese en el Boletín^ Oficial, teniendo esta autorización el alcance 
previsto por er Art. 64 def Acuerdo Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 
áe la Inspección General de Justicial. —Diego González^ Jefe. 

No 954-V25 septiembre. 



w^s^:pfy^ 



m' 



boletín OFIGl AL — 



Biiaios AireSj Jueves 25 de Septiembre de 1913 



573 



SOmE^áS ^SSíJíl^A OE EOiFJeftCIGH 



VICTORIA 7 20 



Autorizada por Decreto de 19 de Diciembre de 1907 



Capital autorizado y subscripto. 
Capital realizado 

Obligaciones 6 % ■..,.■.....,. . 



$-'% 10 000 000.— 
» » 6.861.710.— 
* » 4 524.318.1o 



i ( 



tiFtOFIÉJÁl^^^ 



Balance Mensual de Saldos al 31 de agosto de 1913 



A C T I V O 



Caja y Bancos 

Existencia 

Accionistas 

Cuotasí a cobrar 

Muebles y Útiles 

Saldo de esta cuenta 

Gastos de instalación 

Saldo de esta cuenta 

Terrenos 

Saldo de esta cuenta 

Terrenos (con promesa de venta) 

Saldo de esta cuenta 

Propiedades 

Saldo de esta cuenta 

Propiedades (con promesa de venta) 

Saido de esta cuenta . 

Préstamos Hipotecarios 

Saldo de esta cuenta 

Obligaciones en Cartera 6 % 

Saldo de esta cuenta 

Deudores por Cuotas 

Saldo de esta cuenta 

Valores en Depósito 

Saldo de esta cuenta 

Gastos Generales 

Saldo de esta cuenta 

Sueldos 

Saldo de esta cuenta 

Dividendos 

Saldo de esta cuenta 

Varias Cuentas 
Saldo de éitas ....... , 



248022 63 

3138290 — 

24253 47 

41193 63 

12S456 54 

117371 19 

984501 92 

179517 04 

9597347 25 

3636363 64 

116434 58 



Sociedad Anónima de Eáifieacióii y Ahorro 

Domicilio Social: 
LAVALLE 485 — BUENOS AIRES 

Autorizada por el Superior Gobierno Na- 
cional por Decreto del 4 de 
Septiembre de 1905 

Balance Mensual de Saldos al 31 de 
Agosto de 1913 (10 o Me?; 

ACTIVO $ m/n de c/1 



Acciones a Emi- 
tir: 

Saldo de la se- 
rie C 

Importe de la se- 
rie D 



227800 — 
250000 — 



603530 — 

42811 79 

65553 — 

619813 72 

406048 10 



20049508 50 



PASIVO 



Capital 

Emitido y subscripto . . . , ; , . . . 

Fondo de Reserva 

Saldo de esta cuenta.-. 

Obligaciones 6 % 

Saldo de esta cuenta 

Amortizaciones e Intereses sobre Préstamos ^ 

Saldo de esta cuenta. 

Caja de Ahorros 

Saldo de esta cuenta 

Depositantes de Valores 

Saldo de esta cuenta 

Construcciones 

Saldo de esta cuenta 

Efectos a Pagar 

Saldo de e ta cuenta 

• Hipotecas a Cancelar 

Saldo de esta cuenta. 

Servicios sobre Préstamos 

Saldo de esta cuenta , ......,.., 

Benfcficio'5 a Realizar 

Saldo de esta cuenta 

Primas 

Saldo de esta cuenta \ 237130 09 

Ganancias y Pérdidas i 

Saldo de esta cuenta I 

Primas sobre Acciones j 

Saldo de esta cuenta | 

Primas sobre Acciones (series 51a a 100^) ' i 

Saido de esta cuenta. | 

Varias Cuentas "I 

Saldo de éstas i 



10000000 — 

1477667 04 

4524318 19 

652469 20 

161468 98 

603530 — 

' 17748 41 

1155241 78 

421383 97 

116968 70 

43233 46 



337565 11 

48523 — 

200984 - 



Obligaciones de 
Capital a subs- 
cribir: 
Sallo a realizar.- 

Bancos y Caja: 

Existencia en los 
Bancos 10186 94 

Existencia en 
Caja 30484 79 

Muebles, útiles e 
instalaciones: 

Precio de costo, 
existencia .... 5386 29 

Amortizado en 
ejercicios ante- 
riores 5385 29 

Deudores Hipo- 
tecarios: 

Préstamos para 
construcciones, 
etc 718079 10 

Amortizado has- 
ta la fecha... 1200 35 40 

Deudores varios: 
Por intereses servicios hipot. 

Alquileres: 
Importe de alquileres paga- 
dos por adelanto, a! 30 
de Septiembre 1913 

Gastos Generales, etc: 
Saldo de esta cuenta 

Depósitos en Garantía: 
Acciones depositadas por 
los Directores 



477800 — 



450900 — 



40671 73 



Buenos Aires, 22 de Septiembre de 1913, 

Publíquese' cu el Baletíri Oíícia!, 
teniendo esta "autorización el áicance 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 
de la Inspección General de Justicia. 
—Diego González, Jefe. 

N. 966-V-25 septiembre. 



mnm imm m mEiMii §i^ em 

OEl lio ÍE U FUIUk 

132 Calle San Martín.— Buenos Aires 

Estatutos reformados aprobados por el 

Superior Gobierno de la Nación 5 

de Septiembre de 1911 

Capital autorizado $ o/s 

Capital subscripto . . , . > » 
Capital realizado » » 



2000000 -- 
2000000 - 
1495772 .30 



100 



Acciones A. 
Acciones B. 



A. 
B. 



1250000 

■ 750000 



Balance General por el año terminado 
31 de Mayo de 1913 

Aprobado sin observación en la Asanv 
blea del 29 de Agosto de 1913 



ACTIVO 



$ o/s 



f m/n 



598043 70 



13567 03 



400 ~ 
24469 55 

_27^0 — 
1632853 Oí 



Patentes y dere- 
chos. ,. 1250000 — 



51276 57 
2004^508 50 



Buenos Aires, 31 de Agosto de 1913. 



PASIVO 



Capital Autori- 
zado: 
E! realizado: 
Serie A. y B. 
500000 — 
» C. 222ii0 — 

A eniiti»-: 

Saldo serie C. 

227800 - 

Importe serie 

D 250000 — 

Obligaciones de 
Capital al 8%: 
Realizados. . .. 
A realizar 

Fondo de Reser- 
va: 
Saldo de esta 

cuenta , 

Fondo de Previ- 
sión: 

Saldo de es+a 
cuenta 



$ minác c/1 



Accionistas 

Caja y Bancos.. 

Banco de Italia 
plazo fijo . . . 

Cuenta en sus- 
penso ... 

Muebles 

Materiales 

Terrenos 

Estación Bernal. 

Estación Punta 
del Este. . . 

Esración Vapor 
Rawson 

Varios deudores 

Metalización . . . 

Ganancias y per 
didas 



750000 — 

4849 SO 

46358 82 

7500 — 
2320 67 
2800 — 
20649 63 
3400 — 

20996 19 

í 255 90 
11 OSÓ 38 
27992 76 

101524^52 
2250734~6'r 



7480 13 



Q342? 36 



3960 60 



10^863 1! 



PASIVO 



§ o/s 



§ m/n 



522200 — 



477800 



José González PeUicer. presidente.— Simón Noíhmann, contador. -A, Costa Hu^^ue 
gercMÍe.— Noel F. Tribe, síndico. ** 



Pubiíquese en 
previsto por e! 



el 



Buenos Aires, 15 de Septiembre de 1913. 
Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alcance 



art. 64 del Acuerdo Reglamentario del 17 Noviem.bre 1Q08 
de ia Inspección General de Justicia.— Diego González, fefe. ■* 

No 972-V-25 septiembre. 



49100 
45()y00 



16504 07 



1000000 



500000 



Capital 2000000 — 

Certificadas de 
acciont-s 245772 50 

Varios acreedo- 
res . ... 4962 17 

Metalización ■. . . 

22507 M "67 



41238 64 
6i624 47 

10486FÍT 



GANANCIAS Y PERDIDAS 



6237 4S 2274 í 55 



(cCoopc-raüya Aríísí'ca Lída.» 
Se avisa a los señores Accionistas 
que el día 4 de Octubre, a las 
9 p. m., en el local. Corrientes 655, 
tendrá lugar la Asamblea General Or- 
dinaria, válida con cualquier número 
de asistentes, para tratar la siguiente 
Orden del día: 
la Parte 
lo Presentación del Balance 1911-1912. 
2o Nombramiento del Síndico 
el Ejercicio 1912-1913. 



para 



2a Parte 

lo Presentación de la Memoria, Ba- 
lance general y dictamen del Síndico 
correspondiente al Ejercicio 1912-1913. 

2o Elección de cuatro Directores efec- 
tivos y uno suplente en siístitución de 
los salienets, señores: Dr. Roberto Bun- 
ge, Ventura P. Gotusso, Reinaldo Giu- 
dic!, Dr. Manuel Gáívez, Paul Cham- 
bers y de Síndico titular y suplen- 
te. — El Director General Gerente. 
; 2í- Septiembre. — N» 957-V-4 octubre. 



Préstamos Acordados: 
Saldo a pagar en los pla- 
zos establecidos en ios 
contratos respectivos..... 
Rentas Obligaciostes de Ca- 
pital: 

Saido de esta cuenta 

Acreedores Varios: 

Saldo de esta cuenta 

Dividendos 4. o, 5.o, 6." y 7.<i 
Ejercicio: 

Saldo dividendos no cobra- 
dos nasía ia fecha 

Intereses, Primas, etc.: 

Saldo de esta cuenta . 

Directores: 

Depósito de Acciones en 
garantía de su mandato. 



1000 



250 — 

467 24 

19S7S 08 
61 51 6 14 1 



_ 27000 —_ 
1632853 01 



DEBE 



A Saldo 

» Gastos Estación Beraal... 
» Gastos Esiación Punta del 
Este ..,......,....,, 

» Alquiler 

» Sueldos 

» Gastos generales » . . 

» Gastos judiciales 



HABER 



Buenos Aires, 31 de Agosto de 1913. 

E. de Uribe, vicepresidente en ejercicio 
—Leopoldo Sjóderg, gerente ~ V.o B.o 
Eugenio Leonardint, sindico. 



?> o/s 



88343 33 
602 80 

Í309 33 
2112 ~ 
8851 80 
3201 42 
1320 — 

105740 68 

S o/s 



2552 28 

1661 86 

2 02 

101524 52 

105740 68 



G. j. Nunes, presidente.- J A. Pilling 
tesorero.— Horbert K. James, síndico. 

Buenos Aires, 18 de Septiembre de 1913.. 

Pubiíquese en el Boktíit Oficial, 

teniendo esta autorización el alcance 

previsto por el Art. 64 del Acuerdo 

Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 

de fa Inspección General de «Justicia;, 

—Diego González, Jefe. 

N. 96y-v-25 septiembre. 



Por Intereses 

» Estación Rav,'Son . . 
» Metalización ..,,.., 
» Saldo • 






574 



BOLEIIN OFICIAL ^Buenos Aires, Jueves 25 de Sepüembre ele 1Q13 



oó^FAiii^AiieENim^^iíE PHfiíücrr^^^ 



• Buenos Aires^ JUiíio 33„Jete„íl9í3. , 

Señoi'e? Aceioni^tás: 
E%# :k . , AscOJialea (je3,i^ral - ,Exí^pac>Kdi- 
;^.a|ria• "^0.: • AccÍQat^tas-i ;deil: p : de.; ■ j,unio 
' de 1912, fué ;5'e$uelta-: ía.Jiqutóaetó^^^ 
la.iCeMnpañía,;. a :eu}Ña efecto ía Co- 
misión Liquidadora fuá ¡ivesíida de am- 
piias facultades para -que La llevara a 
rabo e;í la fonliia que creyese más cca- 
venieníe. 

Habiendo, tcrrrii lado la liquida- ion, ve- 
rümos a dar cuenta de !a mancTa cofno 
la iiemas llevadora cabo, y de su re- 
fulíado. ^ 

Despucs.de levantar uiin ventano de 
todas las exiítenci.is y de formular un 
balance i de los neo-ocios de la Ccrópañía 
al día;J6 de Juiiio;.de .1912, coq lo-s va- 
lores que. . figaraban e;í las libros, la 
Comisióú liquidadora se ocupó de es- 
tudiat^y resolver i '1 feraiíi^rea .que .ccq- 
veaía proceder a la realizacióa del ac- 
tivo. 

Era fá:i' prever que hventaea de- 
talle no atraería iriteresados, por tra- 
tarse- de inia it'ridustria única en el país, 
cuy^vprindpa'es vala;eí a liquidar con - 
si;í!ai en maquinaria-, acce30:Í3|i^ e ins- 
íalacÉanes^. evi su imay'or "paite inapli- 
cable? a Qtra induilria. 

Por este motivo, la CoiTiiái5n Liqui- 
dado,fa resolló of i;.QS«í.r , en veaíat; la fá- 
brica, en el .pie ;de íirarcfea ca que se 
eiicón traba, con ia esperanza de que pu- 
diera-'í.preseaí irse inferjtadosry conliriuar 
con ía industria y ¡obten er así de su 
liquidación na precio que pudiera cubrir 
el pasivo de ia Compañía y salvar 
parte de su capital. 

Para simpliíisar ía operación y evi- 
tar mayores gasto-?, sin perfuieÍD de lle- 
Tiar todas . las fermalidades ' req.uerMas, 
se adoptó el procedimientü- de la licita- 
ción pública y se ofreció en venta la 
fábr¡:a en conjunto, incluyend;0 ■ los te- 
rrenos, ediír:ioj, maqui .laria-, a 'ccsorios, 
íusíalacioneí, íiratcrias primas, ácid:o-S' en 
elaboración, (ínuebles, üdíes y demás 
existoncias, . de acuerdo con el itiven- 
tario a que se ha hecho referencia éin- 
teriormerde. 

Los aviws de h licitKión füeTQ¡-i puMi- 
cados en los diarios tíe^ esta ciudad: 



La Napión y! La JRazóíi,- por ; el tér- 
mino de ^quince días, dudante los cua- 
les deb ían : ios^ interesaclDS' presentar su 
propuesta en plieg'o cerradoí en la Es- 
cribanía del señor Porfirio López, an- 
te el -cual se procedería a ía apertura 
de los pliegas, KeldíauZi de 'julio. 

Llegado, el ¡día.de.Ia apertura de 
las propuestas, y no habiéndose pre- 
seíitaáo otrás^^ue-ia de los seuAres Jo- 
sé María Pal íiia-e hijos, por la suma, 
de pesos 250.000 moneda nacional, se 
dejót constaacia de e:l-a en el acta que 
se labró al efecto. 

Tomada en considenación ia propues 
ta de los señores José iVlaría Palms 
e hijos, la Comisión Liquidadora- juz . 
gü conveniente aceptarla, por m.ás qu' 
no alcanzara a cubrir el pasivo de L 
Compañía, conveaicida de que con L 
liquidación de los bienes en detaMeví 
no se obteadría- 'mejor resultado'. 

Formalizada esta operación, y liquida 
das todas las dem.ás que comprendíí" 
el giro de la Compañía, el résultadc . 
total, de la liquidación arroja una -per 
dida total de pesos 570.112,33 . ijioiied?-: 
nacional, isoportada en. .la ísigiaieníe 
forma: . 

Por el total del capiial 
' realizado, o- aean 4115 
acciones de $ 100' rn/ii 
va'or nomi lal cada. . . . « 
Saldo garantizado por los 
señores CariiQs Men-dy;, 
A e]andioC''.sa:egi a, Pe- 
dro Luis Larre, José M. 
}de los SantOis,;:^ en pai'te 
por el .señoT' -Enriquej 
Schüeper, que fué cu- 
bierto por los cuatro prif 
imeroj señores nombraf 
dos, por partes ; iguale: 5. 

Total. 

A Goníinuacjón, - formukdiQts •íosílreí- 
peciivos balances, -cuenta: de liqmdaciiór 
y ganancias .y pérdidas, a fin '.de.. que 
los señores Accioiiisías pued<ain/,infor 
íRarse de la .inversión, que .h-aa./tenidt 
los fondos , proqeden tes;. de . la -vílquida 
cióisr. — La Con;i;ií^ió'n:Eiq!a;ida52X)tra: Má 
ximo Castra. — P.^L. .Latxe. — Aiejan- 
dro Ciisanqgra.— J. M, de los Sarj^tos. 



caEW*t^miiM0í#r 



ENTRADAS 



S 411 ..500 



IM5S4t23c 



• SQGÍEDAD Ar^:PNÍMA 

GQliPMlá.^^El^TmA OE FRQpyCTOS TAereiCaS (8n Liquidación) 



C U E N 



Autorizada por Decreto 21 de Diciembre 1905 
Demostrativa de la Liquidación 



Balance e Lnveníaijo ju-acíicadp el 16 de Junio de I9!2 para ios efeetos 
de Ja liqtíidadén de acuerdo con los valores en los l¡hiro& 



ACTIVO 



Acciones 

Paíeíit^'; Fiscal en Gestión ..... 

Cíorisignaciones 

Tctüfos y Acciones , 

Aacionistas Cuotas de acciones a cobrar. 

Caja (efectivo) 

Carbón ; ... .... 

BriGO de Londres y Río de la Plata. . . . 

» » ía Provincia de Buenos Aires . 

Materias Primas en Tránsito . . , , . 

Obligaciones a Cobrar... 

Banco Británico de la América del Sud. . 

» de Galicia y B<.eno3 Aares 

» » la Nación Argentina 

Español del Río de-la Plata 

Cuentas. Corrientes: a cobrar 

Df ogas 



Envases , , .., 

Materiales .....,,... . 

PrGjDiedades (Terrenos y EdiííqiQS.) 

Muebles y útiles ... " ....,.., 

Gastos de L^stalación - 

ijisfelación de Fuerza y luz eléctrica , 

Maquinarias y Accesorios , , , 

Materias Primas . ........; • , . , , 

Fa.tóricaci:én de Ácido Tartárico 

Ganancias y Pérdidas. ( Pérdida que ya .había' sufrido el capital a 
esta fecha ).... : .• 



88500 - 

17069 10 
200 - 
lííK) 

10 04 

21 ^b 

3839 64 

35 14 

532 i m 

5896 36 

67 8S 

30679 If) 

23^^ 1 ■• 

71 36 

355 25 

197 5^ 

4í5 :Ó^ 

413 i^8 

167980 13 

3118 - 

38375 58 

26ÍS9 30 

18yQ47:59 

482 1 30 

226422 48 

179520 92 



\. F'atente Fis.cai^ en; Oesíi#íí; 

Saldo. CobradiO > . . .'. 

» ConsignaciGae,^ |sa|dp) — . . . . . .... ...... . . . 

Menos la pérdida que arrojó 

» TítidG34 y Acciones 

Saldo cebrado 

» Caja 

Saldo en efectivo 

» Carbón (saldo). .... 

más la utilidad obtenida. 

» B.inco de Londres y Río de la Plata 

Si'.Ido cobrado. : ... 

' Banco de ía Provincia de Buenos Aires 

Saldo cobrado ; 

» Materias Primas en Transito.. 

menos la pérdida q«e dejó en iiquidaciónv . 

'' Obrgacíoncs a Cobrar 

Saido cobrado ^ 

Banco Británico de la America del Su d 

Saldo cobrado 

» Cuentas Corrientes 

Alenos el saldo incobrable 

»: Banco de Galicia y Buenos Aires 

Saldo cobrado .... 

Baiico de. la Nación Argentina 

Saldo cobrado.'. .. . ..... ... 

^ Baaco Español del Rio de la Plata 

Sáldp cobrado. , ;............. 

> Acido Tattárico 

Beneficio obtenido s/ una partida en consign 
» Lo, signiénte vendido en licitación pública a los 

res J0sé Ma. Palma e Hijos en $......... .. 

^ro^s 

E ivas'. s 

I 'íeriaics ^ . . . , , . . ^ 

vluebles y Útiles ' . ^ 

iüsíos de Instalación. 

ítalaeión ,de Luz y Fuerza Eléctrica 

vi aqtóEtariaó y Accesorias 

Aaíerias Primas . . 

;:c¡d©K.Taríáiico (Fabrieaciüií) 

^loptedá-des . 

& 
Menos la pérdida que arrojó esta venta. .. . 

.^.arlos Mendy 

Su aporte para cubrir el déficit. . 

\ Pedro Luis Lárre 

Su aporte para cubrir el déficit. 

. Alejandro Casanegra 

Su aporte para cubrir e! déficit 

' José Maiiía de los Santos 

Su aporte para cubrid el déficit . 

SAUDAS 

^ór Obligaciones a Pagar 

Saldo de esta cta pagado 

» Cuentas Corrientes 

Menps pequeños saldos cancelados, 

» Intereses y Descuentos 

Saldó pagado ........; 

» Gastos de Liquidación 

Saldo p.5gado 



17069 10 
4lbS 99 



10 Ú 



>323 96 
609 )i5 



3'.5 25 
11 20 



ación . . 
Seño- 



2400 - 

I28SC 11 

200 - 

10 04 

31-70 

3S39 64 

35 K 
47 í 4 91 

5896 3Ó- 

67 88 

344 05 

30579 16 

238 n 

71 36 

7£4 13 



250000^j- 

197 59 

415 68 

413 88 

3113'- 

3S375 58 

2689 30 

180047 59 

4821 30 

225638 35 

167í>30 13 



623 "07 39 
373707 39 



250000 — 



39653 09 
39653:^07 i 
39653 08 i 
39653 09i 



15861 ^ 3 3 



32919 69 í 

80 S9 


4275G0 - 
■ 32S3S 80 




3S30 04 




6636 08 




470364 92 



8©iB08tracLün da ia GuentaOanartcias y Pérdidas al 3(^ de itmio de Í9I^ 



DEBE 



PASIVO 



Ca^gt^kíí-. .:..... 

Obligacíoííes^a Pagsir, 

CtisSBÉaéí<É(#rientes í(a ' pagar )^. 



W^J^ W 



500000 — 

427500 - 

32Í18^«2 

. . :8t: 

"960áiI9 69 



Saldo de esta cía. al 15 de Junio/9i2 fecha en que se practicó el in- 

_^ ventarlo para la Liquidación i. . 

Consignación 

' Pérdida que arrojó la liquidación de laa eonsignadones 

L!quidaG;i<$a. 

Pérdida que resultó de;la liquidación de lo5 valores vendidos en la 
licitííción pública :d:el 22 de Julio/912 a los Sres. José Ma. Palma e 

■ Hijo! 

Accionistas 

Cuotas de acciones subscriptas que resaltaron incobrables 

intereses y Desciientqs 

. Saldode.esíá evienía^ , . 

.Maferias; ;Prinias.,en. Trári^Lo , 

Perdida que arrojo ía íiqu^dajcióiiii. . 

Qásípsv de Üqtúdacmn.^ 
Por los pag|p3s>;icp:#pretó^ suelfede. vperacwt#j -pubíiGaGÍonesy 
avisos, im{;«riesK^e|!j^escHtíÍcás-v|^ irnpttesl^jlionoraEriQSvi düfe 

ge^y^as, eíc^^ . . ... .. ^ ... ^ ...... . : f „ . , '. . . 

€ueritas::,éj¿rrÍ£;refer '^^ . 

' Saí4d inéobrableiv .. . . ... ......; 



179520 92 


4188 99 


373707 39 


1700.--- 


3830 04 


609 05 


6636 08 


lí 20 



570203 67 



p gj^y ^^ ":l ^-<^S^'^i.-y^-^ 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



75 



HABER 



Carbón ; ^ "... -^- 
Beneficio que arrojó su liquidación • ■ : ". . . 

Guentas Corrientes 
Saldos varios \ 

Ppr la pérdida total que arroja la liquidación final déla Compañía 
soporta como sigue: 

Capital 
Importe de la totalidad de las acciones sean 4115 de 100 $ v/n, 
c/u 411500 — 

Saldo ele los aportes que hicieron a la Compañía los si- 
guientes, para atender los vencimientos de los créaí- 
tos acordados a la misma por los Bancos garantizados 
con las firmas particulares de cada uno de ellos y 
que la liquídacióa no alcanzó a cubrir. 

Carlos Mendy 
Su aporte .• • 39653 09 

Pedro Luis Larre 
Su aporte 39653 07 

-Alejandro Casanegra ' 

Su aporte 39653 08 

José Ma. de los Santos 
Su aporte.... : ; 39653 09 



MI 



'DÉ eifáANClAS Y PÉRDIDAS 



10 45 

SO 89 



DEBE 



$ o/s 



sf 4-, • 



570112 33 



570203 57 



Marcas di Fábrica 

Quitas y Quebrantos 

Gastos -por Falsificaciones ' 

Sniiíuestos 

Muebles y Uiiles (amoi-íización) $ % 

Gastos por Instalaciones » ^ » 

Gastos Generales 

Seguros 

Alquileres '■ •" 

Comisiones : : .... 

Sueldos 

Revisaciones y Repartos , . , 

Redame 

Conversión («aldo que se convierte a oro). 
Beneficios líquidos : 

HABER 



63S 96 
3020 - 



Buenos Aire.?, 20 de Septiembre de 191 3. 

Publíquese en el. Boletín Oficial,; teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el arí. 64 del Acuerdo Reglamentario del 17 Noviembre 1908 
de la Inspección General dé Justicia.— Diego González, Jtfc. ' 

No 971-V-25 septiembre. 



liPURTlMHÁ PH#liefllS1ClN2AM 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Calle Lavalle 944 — Buínos Air'es 

Autorizada por decretos del Superior Gobierno del 13 Julio; de 1910 y 9 

de Enero de 1912 

Capital autorizado y subscripto $ o/s . 2000000 — 

Dividido en 20.000 acciones de $ 100 — c/una 
Capital realizado $ o/s 400000 — 

(la y 2a cuota dell O % c/una) 
Balance General al 30 de Junio de Í9f3 

3er Eji-iRcicio (lo Julio DE 1912 a 30 Junio 1913) 

Aprobado sin modificaciones por la Asamblea General de Accionistas del 
10 de Septiembre de 1913 



Cinzano 
3019 IS 



Saldo del ejercicio anterior 

Mercaderías en cuenta social con los Sres . F 
y Cía 

S o/s 

Contribución p.ara varios' gastos 15894 

Mitad de los beseficios líquidos 8466 22 

Descuentos y Rebajas 

Cambios ...,.......: .... ■. . ,. 

Intereses 

Bonificaciones extras sobre el Vermuth comprado. . . . 

Vermuth .,,.„....,., 

Conversión $ 290.60 á 44 



158 8f 
490 or- 

1499 6M 
1513 9f| 

37j[)3 9f' 

4719 85 
5ó90 Jí 

8191 9<r 

107Ü9 53 
22954 SD 
26-184 5F 
27492 98 

3157;0^ 20 
429019''6t: 



2298 



8625 16¡ 

1635 52 

6214 19 

6678 03 

74933 77 

328506; 47 

_ 127^9, 

momm 60Í 



290 66 
'30ÍÍÍ Vs 



3019 IS 



3019 V 



Antonio Lanusse, presidente,— Adolfo M. Solari, gerente, —Francisco Pósala 
secretario tesorero.— Vicente Leveratto, síndico. 

Buenos Aires, .22 de Septiembre de 1913. 

Publíquese en el Boletín Oficial, teriendo. esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 de! Acuerdo Reoíanicntario del 17 Noviembre 1908, 
de la Inspección General de Justicia. —Diego González, fefe. 

No 976-V27 septie.mbr?. 



ACTIVO 



$ O/S 



Accionistas 

, por las cuotas a integrar. ' . - . : 

Caja y Bancos ; 

Banco de la Provincia de Buenos Aires 

depósitos a plazo fijo : 

Mercaderías 

las existentes s/ inventario . . . . : . . . . : . . : 

Gastos y Derechos de Aduana 

por los correspoíí dientes a las mercaderías despacha- 
das : 

Muebles y Útiles I ©/s 934S — 

Gastos por Instalaciones.. > » 9009 - 

Gastos correspondientes al próximo -ejercicio 

_ •• $ .o/s 



Impuestos 
Segitros . . . 
ime. . 



107 46 
1326 65 



1064 15 

5893 18 



Deudores Varios, por ventas. 
Conversión. : . . . 



PASIVO 

Capital 

por el 20/i integrado. ... $ o/s .400000 - 
por las cuotas a integrar » » 1600000 — 

rondo de reserva • • 

Francesco Cinzano y Cía Torino 

Acreedores varios 

Bonificaciones a Distribuir 

Almacenajes a pagar 

Intereses 

pertenecientes al próximo ejercicio 

Cofjversióíi - .;, 

Ganancias y Pérdidas 



4337 O* 

378709 59 

-MSB 09 
12948 — 



1434 11 

187453 61 
_720614_71 

2m9SrÍ6 



c/I 



^Í9i6461r74 
102187 50 

10t352; 29 



6957 33 
1306924 84 



SOCIEDAD ANGNIMA 

r ^ 1 1 1 O k M hlM íll i II i ki Y h ñ ^ 3 i ift 

DOMECto: miPÚ-^5 

Autorizada por decreto del Gobierno de la Nación 

de fecha 6 de Febrero de 1885 

Reformas de los estatuto^ aprobadas 5 de Mayo 

de 1890 y 6 de Agosto de 1906. 

Capital autorizado $ l .500 000 — o/s 

Capital emitido e integrado , . ..... » 832.500 — » 

Balance mensual de tompróbaéión al 30 de Junio; de 1913. 



DEBE 



$ oro 



1713883 70 



2G0ÓO0O - 




22131 39 

567073 71 

644 89 

530 97 


55926 54 
19266 60 


315704/20 


¿929! as 

.. 163776C) 71 



29t|6í^: 16i -i ;tm3SS3; 70 



AtóónioLanusse, presidente. —Adolfo M. Splarí, gerente. — FraruHsco'PQSítdal^ 
s-ecretario tesorero.—. Vicente Leveratío, síndico. 



A inmuebles , 3941 53 07 

» Varios deudores y obligaciones I 3^107 94 107?987 49 

» Mercancías- ... . : J 240873 46, 4S5Í^7 -4^ 

* Casas de negocios ». ; 8790 54! Í2f357 66 

» Maquinariasy útiles , ¡ íi§§282'44 

» En suspenso .¡ f29772S 74^ 

» Caja ' i 3193 33 

» Acciones :^ ig3;237 95; 6700 — 

HABER .^....^.....^^^......^..^^ 

Por capital autcrízado $ 1500000 — ' ! 

menos, sin emitir » 66 500 — ; 

emitido 7.T. ' 832500 — 

> -Empréstito debentures 6 % £ 50000 - 252000 - 

> ÍFóndo de reserva legal , ! 73774 94 

» » > » : especial .'■' 24065 20! 

* » » renóvs;: de maqs : 210940 53 i 

» Varios acreedores y obligaciones 368004 30 75GSÉ4 02 

, », -Hti íSBU&penso ' 942571 94 

»/ Ganancias y pérdidas. 4889 17 

■ ' :~Í7¡661.74vH^'/.37tí2435 0(> 

Buenos Aires, . .de Septiembre de 1913. 

J. F. B. Níüd, presidente.— J. Cass-ls, secretaria. -A. H. Cimpí^n, síndico' 

Buenos Aires, 18 de Septiembre de 1913. 

Rwblíqqtescen , el ^Boletín :Ofií:ia-í, teniendo esta autorización e( alcance 
.ciKvista por d, art 64 .del Acuerdo Reglamentario de 17 de Novian-bre de 
1908, de la inspección Génefal de Justicia. — Diego {yonzálcz, .:l<:í(:. 

NÍ 9Í9-V 20 selDlie^rabre. 



^^^^^W^^^^^^m^r^^^^^^^m 



576 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



Sociedad Anónima 

OyiLLEBMS NOILLI, LIMITIOi 

Estatutos aprobados por el Superior Go- 
bierno de la Nación ei 20 de Agosto 
de 1909. 

OgmicUio: Brasil 175 

Capital autorizado % 300000 — c/1 

» emitido ' » 300 00 — » 

realizado ^ 300000 — > 

Lriveníario y Balance General al 30 de 
Junio de 1913, presentado a ia Asam- 
blea General de Acciorsistas el 3 de 
Septiembre de 1913, y aprobado por 
ésta sin modificaciones. 



HABER 



Mercaderías Generales 
beneficio 

Deudores Dudosos 
beneíicio ,.,... 

Saldo Ejercicio Anterior 



m/n 



471543 66 

255 87 
59 14 



471858 07 



ACTIVO 

Maquinarias, Herramientas, y 

Útiles 

Tanques y Envases 

Materias de Elaboración.-.. 
Carros; Caballos, y Giurni- 

ciones , 

Mercaderías Generales . . : . 
Muebles y Útiles de Escrito-, 

rio 

Patentes de Invención. • 

Títulos y Acciones 

Segaros Diversos 

Caja y Bancos 

Obligaciones a Cobrar 

Propiedad calle Brasil 

Terreno Brasil y Azopardo. . 
Terreno calle ÁzopaVdo. . . . 
Deudores por Mercaderías.. . 
Valores al Cobro por cuenta 

de Terceros. .........; . . 

Adelantos sobro Compras. . 

Deudores Diversos 

Deudores Dudosos 

Gastos de Fundación 



$ m/n. 



20807 12 
15115 59 
6781 41 



1 
72301 



12 



1 „ 
1 — 

57200 — 


1 — 


27352 22 


61953 72 


358000 — 


2736S 38 


15289 - 


175387 73 



Guillermo Padilla, Director general.— Luis 
S. Valle, gerente. — Arturo Roasi Gari- 
baldo, contador.— Vicente C. Gallo, 
Carlos de Alzaga síndicos. 

Buenos Aires, 22 de Septiembre de 1913. 

Publíquese en el Boletín Oficial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 
de ia Inspección General de justicia. 
— Diego González, Jefe. 

N. 970*v-25 septiem.bre. 



— f^ercado Cantal d3 Frutes — 

Avenida de Mayo No. 981 

Buenos Aires 

Sociedad Anónima Nacional, reconocida 

por el S. G. dé ia Nación con fecha 

30 de Julio de 1906 

Capital integrado % 2734400 — o/s Sre. A. 



Sociedad Anónima de Crédito, Limitada. 

Perú 321 - Buenos Aires 

Autorizado por Decreto del Superior Go- 
bierno de la Nación de fecha 7 de Ju- 
nio de 1911, 27 de julio de 1912 y 29 
de Abril de 1913 

Capital autorizado | 5000000 — 

« emitido y subscripto < i 000000 — 

<; realizado — '.. .... « 607537 - 

Reservas « 89812 19 

Balance m.ensual al 31 de Agosto de 1913 



HABER 



$ m/a 



DEBE 



I m/o 



Balance mensual al 31 de Aqosío de 1913 



15300 — 

1Í47Í2 G5 

31690 89 

14 — 

1 — 



PASIVO 

Capital 

La . Ediiicadora „ . . 

Fondo de Reserva. 

Fondo de Previsión 

Cuentas a pagar 

Hipotecas terrenos Brasil y 
Azopardo 

Acreedores por Valores al 
Cobro . . 

Obligaciones por adelantos 
sobre compras 

Acreedores por ?v4ercaden'a?. 

Acreedores en cuenta co- 
rriente. . 

Acreedores Diversos - , . 

Obiigaciones a Pagar , . 

Ganancias y Péítí'idas ..... 



999279 23 

300000 — 

i 36999 99 

5306 66 

5305 66 

13067 51 

"141 97 04 

I 5300 — 

114712 03 
49307 21 

52953 17 

405 61 

16379 — 

225333 33 



Acciones subscriptas 

Préstamos hipotecarios . . 

Bancos . 9592 94 

Caja 12380 72 

Títulos en depósito 1630973 6? 

Acciones en depósito di.fecto- 

rio. , 

Valores al cobro, ,. . 

Corresponsales , 

Cuentas corrientes saldos.. 

Muebles y útiles - 

Gastos reformas estatutos 

(sello fiscal) .... 

Libros e impresiones... 
Gastos generales, sueldos, 

propaganda, eíc ....... 

Dividendo 1913.,.,,..:..... 



1000000 - 
918017 50 

21973 66 



130000 — 

20725 — 

1114 IQ 

4944 50 

7935 86 



Capital 1000000 — 

Fondo de reserva. . ..... 2657 03 

Cuentas corrientes 1 1Q82 43 

Caja de ahorros y depósitos 

a plazo fijo , 125362 56 

Depositantes de valores 290570 71 

Diversos 5321 —1 

1475893 78 



6018 30 



10078 40 
24944 25 



HABER 



3780726 28 



ra/n 



DEBE 



mver- 



Capitales 
tido.3 

Terrenos, cons- 
truc cienes, 
muebles, vías, 
y maquinarias. 

Caja y Bancos. 

Materiales y car- 
bón en exis- 
íencia 

Varias construc- 
ciones j 

Cuentas a cobrar 

Metalización . . 

Gastos genera- 
les 



Z 0/3 



3705970 01 



i in/n 



3011 10 357654 93 



929 9 i 

110009 76 
2365 04 



18426 34 

11871 25 
42816 90 



123476 19 



999279 2 3 



Guillermo Padilla, Director gene s^il.— Luis 
S. Valle, ■ gerente, —Artm-ü Rossi Gari-. 
baldo, contador,— Vicente G. Gallo 
Carlos de Álzaga, síndicos . ' 

Demostración de la cuenta de Ganancias 
y Pérdidas 

DEBE '' 



3823285 82 554245 61 



MABER I o/s 



S m/n 



Maquinaria, Herramientas y 
Útiles 20 % de amortización 
Tanques y Envases 

20 % de amortización 

Muebles y Útiles de Escri- 
torio 

W% deiamortización. w 
Carros, Caballos y Guarni- 
ciones 

99®"% de amortización... 
Gastos de Fundación 

99***"% de amortización. . 
Obligacionej! a Cobrar 

amortización 

Deudores Diversos 

amortización . . ... . , . , . 

Deudores Dudosos 

amortización. ............ 

Materias de Elaboración 

amortización 

Seguros Diversos 

qgiíii; 0/ ai-nortización 

Intereses y Descuentos 

saldo 

Comisiones 

saldo. 

Gastos Generales 

saldo 

Títulos y Acciones 

pérdida . 

Propiedad calle Brasil 

amortización o 

Utilidad 



§ m/n 

2638 72 
Í343I 97 

3796 66 

2551 80 

Í861 91 

614 80 

237 60 

7704 63 

1533 14 

7)60 96 

130150 20 

15Í10 79 

52601 63 

860 — 

5154 88 



Capital autoriza- 

. d o $ 0/ s 
3000000 — 

Acciones no emi- 
tidas $ o/s 
265600 — 

Prima .... 

Empréstito de- 
beníure . ..'.".. . 

4'^/"^ % de interé,? 

Fondo de reser- 
va. . ■ ....,,. . . 

Eondo de previ- 
sión 

Fondo, de accio- 

. nisías 

The Argentine 
Raiivv'ay con- 
cessions . and 
Land Co. Lted. 
Divid e íi d o s y 
honorarios a 

^P^gíir 

Chaplin Mi 1 n e 
Grenfell y Cía 
Cuentas a pagar 
Metalización.. . . 
Entradas 



2734400 
120650 

62Q496 



271642 72 

. 5307 73 

1002 55 



Capital emitido 1000000 -- 

Capital cobrado , 607537 — 

Reservas: fondo pre- 
visión. .. ,, 63634 71 

Fondo reserva 16177 48 

Fodo reaseguros. .10000 — 

Depósitos: caja de 

ahorros : 36059 5 S 

A plazo fijo . . 8153 57 

Amortización préstamos hi- 
potecarios 

Intereses, primas y comisio- 
nes , . , > 

Cuotas, pséstamos edificación 

Títulos en custodia 14S7673 62 

Depósitos en cus- 
todia .- .. l433CíO — 

Depositantes de v.aiore3 al 
cobro. . . .... , 

Acciones en garantía directo- 
rio ......,,, = ....,. 

Dividendos a pagar 

Obligaciones a pagar. 

F. Lecoy, presideíiíe.— H. Gorgues, ge 
rente. — Aníbal Garassino, tesorero.— 
Vo Bo; J. Claveríe, síndico. 

Buenos Aires, 22 de Septiembre de 1913 
Publíquese en el Boietíni Oficial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el • Art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 
de la Inspección General de Justicia^: 
—Diego González, Jefe. 

N. 9Ó7-V-25 septiembre. 



Buenos Aires, 31 de Julio de 1913. 

M. Fernández Escudero, presidente.— Eu- 
genio Nigro, director genera!.— Rodolfo 
Cesar, gerente.— Abalo Seoane, sub-o-e- 
reníe contador.-E, Malena, síndico.^ 

Buenos Aires, 20 de Septiembre de 1913. 

Publíquese en el Boletíií Oficia! 
teniendo esta auíorización el aí-^anc» 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo 
l<eglamentarioi del 17 Noviembre 1908 
de la Inspección General de fusticii' 
—Diego González, Jefe. 

No 980-V-25 seiDcfenibre. 



BAKCO PiN ,ilEIIC.4K0 

Bartolomé Mitre 357 

Autorizado por el Sxipzúor Gobierno con 
fecha 5 Septiemb]-e 1911 

Inscripto en el Registro Público de Co- 
mercio en \1 de Ocuibre 1911 



S9812 19 


Balance mensual de 31 de Agosto de í 


45,113 15 
69362 43 


Capital autorizado.., | í 000000 — »■ 
subscrito ...» 333800 — . 
realizado ...» 322800 — s 


74950 19 
11250 — 


ACTIVO $ !,!/„. 



1630973 62 

20726 - 

130000 ~ 

1751 70 

99250 - 



60509 13 
277 69 



177133 93 



49713 47 

250022 20 

77376 01 



ímm ¥ú 



ilEICfli Bm\ 



Acciones en Cartera. 

Accionistas .,-.,..., 

Deudores por Cuotas de Edi- 
ficación 

Préstamos ,.,.., 

Préstamos Hipotecarios, .... 

Anticipos en Cuenta Corrien- 
te... . ..,„.. 

Propiedades. , 

Valores Descontados , 

Caja. 

Deudo'res por Cuotas de Te- 
rrenos, ... ...."... 

Valores en Custodia y Ga- 
rantía .... 

Pérdidas 

Varias Cuentas del Mayor. . ', 



PASIVO 



666200 — 
liOOO — 

2850 — 

455 — 

9433 20 

2943 69 

142737 82 

12100 — 

482 03 

85016 76 

65550 — 

177279 Si 

__50752 31 

1226SSCr67 



m./n 



3823285 82^ 554245 61 

Alberto Huevo, presidente.— Julio Lagos, 
secretario.— Albertj Lanúí, tesorero 
interino.— j. e! Finck, contador.— Vo. 
Bo. Ch. K. Hickcn, ' sindico. 

Buenos Aires, 22 de Septiembre de 1913 



Publíquese en el Boletín Oficia!. 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 

2'>5333 II ^^ '^ Inspección General de Justicia.— 

_rr^±L££ Diego Gonzálex, jefe. 

471858 07 I . No 977-V.27 septiembre. 



Piedras 178 Buenos Aires, 
Autorizada por Decretos del Superior Go- 
bierno de la Nación, cpn fecha 13 de 
Diciembre de 1909 y 24 de Diciembre 
de 1912. 

Capital autorizado % % 5000000 — 

» emitido » » 1000000 

» subscripto » » 613500 

» realizado ,, o » » 388440 

Balance mensual de saldos al 31 de 
lio de i913. 

DEBE $ m/n 



A)0000 



1626 67 
155 04 

5047 — 

28(4 — 

99334 — 

3584 11 



h 



Acciones a subscribir . = ..,., 3S6500 — 

'' A.ccionistas ,,,... 225060 — 

Caja en Bs. Aires y Mercedes 11180 46 

Bancos . ., , . 2240 11 

Obiigaciones a cobrar. = . . . . 232490 60 

Créditos a cobrar 75305 89 

Valores en depósito ... 253070 71 

Muebles útiles e instalaciones 3197J 92 

Garantías estatutorias 37590 — 

Títulos propios 156 j80 — 

Diversos 25559 20 

Ganancias y pérdidas 38634 89 



147589 < 78 



i_apital , , . _ 

Depósitos en Cuenta Corrien- 

tt^ ... 

Depósitos en Caja de Ahorros 

Depósitos a Plazo Fijo 

Obligaciones a Pag.ar 

Créditos Hipotécanos ...... 

Dividendos . . , , . ^ 

p.=-po3Ííantes de ^Aalores ..!..' 65550 — 

Fondo de R-^serva. . .,,, 48166 Ql 

Fondo de Previsión 602 94 

^J22688Cr67 
Buenos Aires, 13 de Septiembre de 1913 

F. Polledo, presidente.- O. A. Manígot.— 
gerent .>interino . ~ F. Moratorio Lerena, 
secretario.- Luis .A,. Gómez, contador.— 
J. Bacígalupj, síndico. 

Buenos Aires, 22 de Septiembre de 1913 

Publíquese en , el Bolctín( Oficial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto per él Art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908, 
de la Inspección General de Justicia: 
—Diego Gamtáles, Jefe. 

No 978-V-27 tepííembre. 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



o77 



Congregacidíi Israelita 

De la República Argentina 

Se convoca a los miembros de esta 
Sociedad a la A.samblea Ordinaria 
Anual, que tendrá lujar el 28 del co- 
rriente, a ias 2 p. '^m., en su local 
calle Libertad No 7S5, para tratar yobre 
los asuntos de la siguiente 
Orden del día: 

lo Lectura 'y aprobación, del Acta 
de la Asamblea ordinaria del 8 de Sep- 
tiembre de 1912. 

2o Memoria del Presidente. 

3o Reforma de los estatutos y regla- 
merrío general dé conformidad con la 
indicación de la Inspección General de 
Justicia, en el Decreto de 2 de Julio 
de 1913. 

4o Informe de la Comisión revisadora 
de cuentas y libros del ejercicio del 
año 5672. 

5'J Informe del Tesorero, del Ba- 
lance V estado financiero del año 5573. 

6o Nombramiento de la nueva Co- 
misión que debe revisar las cuentas 
y libros del año que fenece (5673). 

7o Elección de:'l Presidente por 2 
años, 1 Tesorero titular por 2 años, 

1 Secretario por renuncia del señor 
Braun, por 1 año, 3 Vocales titulares 
por 2 años, 2" Vocales suplentes por 

2 años. 

8o Nombramiento de un Presidente 
Honorario. 

9o Designación de 2 socios par;a firtnar 
el acta. 

Se recomienda la más puntual asis- 
tencia. 

25 Sep. No 968 v-27 septiém.bre. 

Ayuda Mutua 
Sociedad Anónima, de seguros, cons- 
trucciones y ahorros 
Bartolomé Mitre, No ,974 
Segunda Convocatoria 

No habiéndose presentado las acciones 
necesarias para la Asamblea General 
Extraordinaria, que debía vefiíicarse el 
día 25 del corriente, se convoca a los 
señores Accionistas para la nueva reu- 
nión que tendrá lugar el dia 9 de 
Octubre de 1913, a las 8,30 p. m., en 
el local* social, calle Bartolomé Mitre 
No 974, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

lo Consideración del proyecto de re- 
forma de los Estatutos Sociales. 

2o Aprobación del acta de la Asam- 
blea. 

Se previene a los señores Accionistas, 
que a los efectos de constituir la Asaní 
blea, deberán depositar sus acciones en 
la caja de la Sociedad, con anticipa- 
ción, por lo menos, de tres días, al 
fijado para la reunión, debiendo estar 
éstas al corriente con sus cuotas y ser 
poseedor de ellas como mínimum, con 
tres meses de antigüedad, ya sea por 
subscripción o por transferencia. 

La Gerencia dará recibo de las ac- 
ciones y constancia de haber cumplido 
con estos requisitos, así como también 
desde el día 15 del corriente, los im- 
presos con las reformas proyectadas. 
—Buenos Aires, 24 de Septiembre de 
1913. — P. G. Sloan, Presidente. — 
F. Alvo, Gerente -secretario. 

25 Sep. No 974 v-9 octubre. 

Criaderos de JVÍartín Donos 
Sociedad Anónima 
Convocatoria 
De acuerdo con el Art. 15 de los 
Estatutos, se convoca a los señores Ac- 
cionistas a la Asamblea General Ordi- 
naria que tendrá lugar el 10 de Octubre 
P913; a las 2 -de la tarde, en la Oficina 
de la Sociedad, calle Cangallo 471, pa- 
ra tratar la siguiente 

Orden del día : 
lo Aprobación de la Me^m-oria y Ba- 
lance General de Cuentas al 30 Junio 
1913. 

2o Acordar la distribución de los Be- 
neficios. 

3o Fijar el valor efectivo de las accio- 
nes a! 30 de Junio 1913. 

4o Eligir Síndico y Síndico Suplen- 
te de acuerdo con el Art. 14 de los 
Estatutos. — Buenos Aires, 25 de Sep- 
tiembre de 1913. — Director Gerente. 
H. Becquerel. 

25 Sep. No 975 v-10 octubre. 



mmm 



Llámase a ÍDropuestas para la provisión 
de ios siguientes artículos: 

3928 uniformes compuestos de blu- 
sa Y pantalón de brin. 

249 uniformes Sde invierno para la gfen- 



darmería de Ta Tierra del Fuego, San- 
ta Cruz y Policía Fronteriza de la 
misma. 

900 sombreros. 

1415 cascos. 

209 uniformes de invierno compues- 
to de blusa, pantalón y gorra.' 

540 uniformes de verano iguales a los 
de . la gendarmería de los Territorios 
Nacicnales, con gorras. 

FcírráidíatOs Dirección General de 
Territorios Nacionales. 

Las propuestas se abriián el día 14 
de Octubre próximo-. — El Subsecretario. 
Oficial-v-14 octubre. 



Llámase a, propuestas para la provi- 
sión! de los siguientes artítulos : 

3928 uniformes,, compuestos de blusa 
y pantalón de brín. 

249 uniformes de invierno, para la 
gendarmería de la Tierra del .Fuego, 
Santa Cruz y Policía Fronteriza ide la 
misma. 

900 sombreros. 

1413 cascos'. 

209 uniformes de invierno, compues- 
tos' de blusa y pantalónj. 

540 uniformes de verano, iguales a 
losi de las Gendarmerías cíe los Te- 
rritorios. 

Por más datos Dirección General de 
Territorios Nacionales. 

Las propuestas se abrirán el día 14 
de Octubre próximo!. —El Subsecreta- 

rH 

OíiciaI-v-14 oetubre. 



Llámase a licitación por el termino de 
treinta días, para la provisión de tres- 
cientas veinte banderas. 

Por más datos y muestras a la Ofi- 
cina de Contabilidad del Ministerio del 
interior de 12 $ 6 p. m., todos los 
días hábiles. 

Las propuestas se recibirán y abri- 
rán el díai 4 de Octubre a las 3 y 1/2 
p. m. — El Subsecretario. 

Of. v-4 octubre. 

Dirección General de Correos y Telégra- 
fos 

Dirección Administrativa 

Líám.ase a licitación pública, duran- 
te treinta días, para la provisión de 
libros de fabricación especial para el 
ejercicio de 1914. Por el detalle y 
pliego de condiciones ocurrir de 11 
a.rn. a 6 p.m., a la Dirección Ad- 
ministrativa, calle Reconquista esqui- 
na Corrientes^ en cuyo local se reci- 
birán yi abrirán públicamente las piro- 
puestas el 8 de Octubre próximo, a 
ias diez a. m. — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 8 de 1913. — El Jefe de la 
Dirección Administrativa. 

v-8 octubre. 

Intendencia Municipal de lít Capital 

LICITACIONESI 

Llámase a licitación para los traba- 
jos de ampliación del Servicio de In- 
cendio del Palacio Municipal. Tendrá 
lugar eí día 3 de Octubre próximoi, 
a las 2 p. m.. El phegoi de condi- 
ciones puede consultarse en la Subse- 
cretaría • de Higiene y Seguridad. — 
Buenos Aires, Septiembre 24 de 1913. 
v-3 octubre. 

Llámase a licitación para la provi- 
sión y colocación de una Balanza para 
pesar carros hasta 10.000 kilos en el 
Corralón Brandzen. Tendrá lugar el 
día 3 de Octubre próximo, a la 
1 y 1/2 p. m. El pliegOi de condi- 
ciones puede consultarse en la Subse- 
cretaría de Higiene y Seguridad. — 
Buenos Aires, Septiembre 24 de 1913. 
v-3 OiCtubre. 

Licitación para la provisión de dos- 
cientas (200) toneladas de aceite de pe- 
tróleo (residuum) para l,a usina de as- 
falto. 

De lactierdo con el pliego ¡de condiciones 
que ípuede consultarse en la Subsecretaría 
de Obras Públicas, llámase a licitación 
para el día 33 de Septiembre a las 
1.30 p. m. — Buenos Aires, 23 de Sep- 
tiem.bre de 1913. — E! Secretario. 
v-30 septiembre. 



Llámase a licitación pública para el 
día 27 del corriente a las 2 l/2p.m|.^ 
para la provisión de treinta y un mil 
bonos para pago de pavimentos (31 .000) 
de acuerdo con el pliego de condiciones 
que -puede consultarse en la Subsecre- 



taría de Hacienda, Exp. 62924-C-913. — 
Septiembre 20 de 1913. — El Secretario 
v-27 septiembre. 

Llámase a licitación para la provisión 
de^ forraje con destino a la Administra- 
ción General de Limpieza durante el 
4o trimestre del corriente año. 

Teiidrá lugar el día 25 del presen- 
te mes, a ía 1 y 1/2 p. m. El pHego 
de condiciones puede consultarse en la 
Subsecretaría de Higiene y Seguridad. 
— Buenos Aires, Septiembre 17 de 
1913. 

O-v-26 septiembre. 

Llámase a licitación pública para e! 
día 19 del corriente a las 2 y 1/2 
pasado meridiano, para la provisión de 
azúcar y café con destino a las de- 
pendencias municipales , durante el cuarto 
trimesti'e del ano 1 913 , de acuerdo con el 
pliego de condiciones que puede con- 
sultarse en la Subsecretaría de Hacienda. — 
Expediente 61547-A-913. -- Septiembre 
12 de 1913. — El Secretario. 

v-29 septiembre. 



Contibución de Pavimentos 
Cítase a losí propietarios de los in- 
muebles slituados con frente a las ca- 
lles : Belgrano entre Solísl y Entre Ríos ; 
Avenida San Martín entre Camarones 
y Bella Vista, de Seguí a Bella Vis;. 
ta; Blanco Encalada entre Vías F. C. 
C. A. yi 11 de Septiembre, entre Vías 
F(, C, . C. A. y 3 de Febrero y entre 
lí de Septiembre y 3 de Febrero pa- 
ra ique concurran a la Oficina Re- 
caudadora, a fin de abonar las cuenr 
tas de pavimentación Ique les! corres^- 
ponde por el afirmado construido úl- 
timamt níe al frente de sus' propie- 
d id( -í^, 

"tís hace presente a losi interesados 
p 'C el primer servicio semestfral ven'- 
ce el 15 de Diciembre próximo y los 
que no concurran a abonar sus cuotas 
dentro de la fecha indicada, incurrirán 
en la multa ¡que determina la Ley res- 
pectiva sobre afirmados!. — Buenos Ai- 
res Septiembre 17 de 1913. — El 
Jefe. 

OficiaLv-27 septiembre. 

Cítase a. los propietarios de los in- 
muebles situados con frente a las ca- 
lles: Tucumán de Callao a Ayacucho; 
Guttemberg de Olleros a Virreyes'y en- 
tre Pino y Avenida Vértiz ; Belgraao 
entre Cevallos y Solís'; San Martín 
de Bartolomé Mitre a Lavalle ; Ave- 
nida Nacional de Gualeguaychú a Se:- 
gurola; Santa Fe de Esmeralda a Caía- 
los Pellegrini; Avenida Sáenz de Pa. 
tagones a Saujil, de Usípallata a Aga- 
ces, entre Aguapey y Río Negro ; Aga- 
ces entre límite del Ranis'enío por la 
Avenida Sáenz y Aguapey; Provin- 
cias Unidas de Mariano Acosta a LaguL 
na, de Mariano Acosta a Lacarra, de 
Larrazabal a Murguiondo ; Avenida Ave. 
nida Álvear entre Cei",rito y' Libertad, 
entre Cerrito y Arroyo; ArroyO' en- 
tre Cerrito y Libertad ; Cerrito (la- 
teral) entre límite del pavimento vie- 
jo de Cerrito y Arroyo; Avenida San 
Martín entre Cayena y Camarones, en- 
tre Cayena y Seguí; Blanco Encalada 
de Migueletes a Montañeses, de 3 de 
Febrero a Cabildo, de Montañeses! a 
11 de Septiembre, entre Arribeños y 
Vías F. C. C. A. ; Provincias Uni- 
das de Murguiondo a Pilar, de Tafí 
a San Fernando y Matheu entre in. 
dependencia y Estadosf Unidos para que 
concurran a la Oficina Recaudadora, 
a fin de abonar las cuentas de pavi- 
mentación ique les corresponde por el 
afirmado construido últimamente al 
frente de sus propiedades. 

Se hace presente a loa interesados 
que el primer servicio semest^ral ven'. 
ció el 15 de Junio del corriente año 
y los !que no concurran a abonar s'us 
cuotas antes del 15 de Diciembre próxL 
mo incurrirán en la multa que deter- 
mina la Ley respectiva sobre afirma- 
dos. — Buenos' Aires, . Septiembre 17 
de 1913. — El Jefe. 

Oficial-v-27 septiembre. 



Cítase a los propietarios de los in- 
muebles situados con frente a las ca- 
lles: Wames entre calle Sin Nombre y 
Chorroarín, entre Osorio y Chorroarin; 
Florida entre Charcas y Arenales; War- 
nes entre Vías F. C. B. A. al Pací- 
fico y calle Sin Nombre y entre Gar- 
mendia y Osorio, para que concurran 
a la Oficina Recaudadora, a fin de abo- 
nar las cuentas de }>avimeníación que 



les corresponde por el afirmado cons.-» 
truído últimamente al frente de sus pror 
piedades. 

Se hace prescfnte a los interesados que 
el primer servicio semestral, venció eí 
15 de Diciembre de 1911 para las pro- 
piedades, situadas con frente a las calles 
Wames entre galle Sin Nombre y Cho- 
rroarin y entre Osorio y Chorroarin y- 
éL15 de Junio de 1912, para las de- 
rr.ás calles : y los que no -concurran a 
abonar sus cuotas antes del 15 de Di- 
ciembre pró,ximo, incurriián en la mul- 
ta que determina la Ley respectiva, so- 
bre afirmados. — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 17 d^ 1913. — El Jefe. 

v-27 septiembre. 



Cítase a los propietarios de los in^ 
muebles situados con frente a las ca- 
lles: Río Cuarto de Thompson a PoT- 
vcrin; Reconquista de Paraguay a San- 
ta Fe y Avenida Nacional, entre Merce- 
des y Gualeguaychú, para que concu- 
rran a la Oficina Recaudadora, a fin 
de abonar las cuentas de pavimeníacióu 
que les corresponde por el afirmado 
construido últimamente al frente de sus 
propiedades. 

Se hace presente a los interesados que 
el primer servicio semestral, venció, ef 
15 de Diciembre de 1912 y los que 
no concurran a abonar sus cuotas an- 
tes del 15 de Diciembre próximo, incti- 
rrirán en la multa que determina la 
Ley respectiva, sobre afirmados. — Bue- 
nos Aires, Septiembre 17 de 1913. — < 
El Jefe. 

v-27 septiembre. 



inisterio ie Mmmu íKlsnores j Oyiti 

Colonia Nacional de Alieíiados 

Licitación 

Llámase a licitación para la provisión 
de artículos de bazar, ferretería, electri- 
cidad, maderas, pinturería, drogas y de- 
más artículos de farmacia, destinados 
a la Colonia Nacional de Alienado;, 
para el año 1914. Tendrá lugar en ef 
Hospicio de las Mercedes (Vieytes 301;, 
el día 6 de Octubre del cornente año, 
a las 2 p. m.,.' de acuerdo con los 
pliegos de condiciones existentes en di- 
cho Hospicio y que están a disposi- 
ción de los señores proponentes. — ■ 
Buenos Aires, Septiembre 6 de 1913. 
— . El Director. 

v-ó octubre. 

Hospicio de las Mercedes 
Llámase a licitación para ^a provisión 
de artículos de bazar, ferretería, pintu- 
rería, etc., drogas y demás artículos d'í 
farmacia, destinados al Hospicio de las 
Mercedes, para el año 1914. Tendrá lu- 
gar en dicho establecimiento, el día 15 
de Octubre próximo a las 2 p. ni, de 
acuerdo con los pliegos de condiciones 
existeníeí en el mismo, los que están 
a disposición de los Señores proponen- 
tes. -- Buenos Aires, Septiembre 15 de 
1913. — El Director. 

Of. v-15 octubre, : 

Llámase a licitación para la provi- 
sión de carne vacuna y ovina, leche 
y manteca y artículos de ropería, col- 
chonería y zapatería,, destinados al Hor- 
picio de las Mercedes, para el año 191-1. 
Tendrá lugar en dicho establecimiento, 
el día 10 de Octubre próximo a la¿ 
2 p.m,, de acuerdo con los pliegos 
de condiciones existentes en el mismo, 
los que están a disposición de los se- 
ñores proponentes. — Buenos Aires, 
Septiembre 10 de 1913. — El Director, 
i v-10 octubre. 

Llámase a licitación para la provisión 
de comestibles, combustibles y harina 
para pan, destinados al Hospicio de las 
Mercedes, para el año de 1914. Ten, 
drá lugar en dicho establecimiento, tí 
día 29 de Septiembre próximo, a las 
2 p. m., de acuerdo con los pliegos de 
condiciones existentes en el mismo, los 
que están a disposición de los señores 
proponentes. — Buenos Aires, Agosto 29 
de 1913. ~ El Director. 

Oficial-v-29 septiembre. 



liiiistsfia Í9 Mmk 



Adriana de la C^ital 

Rezagos 

Planilla No 2 de*1913: Sin marcA. 
sin número, 28 piezas madera, varor Ncri 



573 



BQLETIN OFJCI^ — Bweíios Akm, Inmesi 2S de ^Septiembre de 1913 



Empife, paquete 251, de Junio 1899; sin 
mareai sin^ numere»,, 1 pié?:a raaderaj. 
vapür ■ íieirnTes , paquete- 1(355 de- Fé^ 
brero 1501; P. E. M., sin numero, 1 
barrica porílañd, vapor Moiii'é Blaíic, 
paquete 2234; de Agosto 1° de 1005; S. 
A. C, sin ^ núiiier?!, 2 rollos alambre gal- 
\'anÍ2ado, vapor Heimbergv paquete 883, 
de Marzo 12 de IQÍ»; D. B. Y., sin 
iiúniero, 1 atado fierro, vapor Dalmi- 
ra, paquete 1310 de Abril 25 de 1986; 
P. U. ii:, sin número, 9 chapas fie- 
■ rro, vapor Sania Cruz, paquete 1671 de 
Mayo 25 de 1986; K., sin número, 4 
tirantes fierro, vapor E. Tomer, paquete 
1315, de Abril de 1907; Granada, sin 
niarca, "817 barricas portland, vapor, Lar 
Curzon, paquete, 1709, de Mayo 17 de 
1907; Z, sin número, 1 viga madera, 
vapor Carixoa, paquete 2536, de Julio 
25 de 1907; FM", sin número, 1173 ba- 
rricas cemento, vapor Delilaud, paquete, 
580, de fecha Febrero 10 de 1988; 
ose, sin número, 1 builo fierro, va- 
por Wiiderofa, paquete 1030, de Marzo' 
12 de 1908; sin marea, sin número, 
1 viga madera, vapor Manuel, paque- 
te liso, de Marzo de 190S; sin marca, 
5 piezas madera, vapor Alala, paquete 
1553, de Abril de 1903; sin rnarea, sin 
número, 12 piezas maderay vapor Stela, 
paquete 2127, de Marzo de 1908; BMH, 
sin número-, 2 piezas madera, vaüor 
Paso díe la Patria, de Julio de 1909 ; 
Águila, sin número, 26 barricas 'por- 
tland, vapor Linorta^ paquete 3276; de 
julio 25 de 1909; sin marcaj sin- número, 
1 rollo madera, vapor Las Palmas, pa- 
quete 4151, de Septiembre de 1909; 
AT-G, sin- número, 2 piezas madera, 
vapor M. Larrinoga, paquete 4232, de 
Septiembre 30 de 1909; sin marca, sin 
número, 13 cajones cartuchos- de Gue- 
rra: y dos fardVs tabaco, vapor Medea, 
paíjuete 4562, de Abril de 1903; Ama- 
rilla, sin número, 1 barrica fierro, va- 
por Hypatía, paquete 263, de Enero 
15 de 1910; sin maixa, sin número, 
94 piezas GBS, sin número, 7 ba- 
iTicas resina, vapor Headly, paquete 546, 
de Febrero 2 de 1911; RAJj, sm núme- 
ro, 1048 piezas pino, vapor Augusr, pa- 
quete 28 de Enero de 1912; 



2 cajones,,.; vap^QF- Qrianíi, piaqyüíete jlOaój; 
de Dicieiabl^e:^^- d^"í;9^ 
ro, í/2 brafrka 1, vapor Párahyba, pa- 
quete 3S4S, de Septiembre 3 de 1909; 
ABS, sm núnierOj 1 bolsa, vapor Val- 
paraíso, paiquete 4218, de Septiembre 
28 de 1909; PA, 14, 1 bolsa, vapor Val- 
paraíso, paquete 4218, de Septiembre 
28 de 1909; PU, No 1909, 1 cajón, 
vapor Sausemberg,: paquete 4258, de 
Octubre lo de 1909; EDC, sin númerOj 
2 y 1/2 barricas y 3 y 3/4 barricas, 
vapor Breconsliré, paquete 4402, de Oc- 
tubre 13 de 1909; 569, sin número, 
1 cajón, vapor Peruviana, paauete 5030, 
de Noviembre 26 de 1909; GS, No 1, 
1 cajón, vapor Europa, paquete 5212, 
de DiGiem'ore 6 de 1909; PO, número 
27089, 1 cajón, vapor Prince, paquete 
5355, de Diciembre 16 de 1909; Fe- 
"lipe Klin, No 1, 1 cajón, vapor Prince, 
paquete 5353, de Diciembre 16 de 1909; 
RTC, 163, entre 1/24, 2 cajo.nes,^^ va- 



(í&Jj :;No?1/5, 11/1'2,: 7 cajones^ vapor 
G^ Bl^GOy paqufetér 425y déí-Enérb 
27 de 1911; AN, Na 1^ 1 cajóny vapor 
P. Humberto, paquete 541^ dé Febre- 
ro % de 1911 ; Gil, No, 6, 1 cajón, va^ 
^or P, Umberto, paquete 541, de Fe- 
brero 8 de 1911 ; MSL,, N© 1,1 cajón,: 
vapor P. Uniberto, paquete 511, de Fe- 
brero 8 de 1911 ; OlóGS, sin número, 

1 cajón, yapoT P. Umberto, paquete 
; 541, de Febrero 8 de 1911; 
A' M, dos Santos, sin número, 

2 cajones, vapor Zaanland, paquete 
No 900 de Febrero 22 de 1911 ;J. H. 
sin inúmero, 2 esquetas, vapor Araguaya, 
paquete 951, de Febrero 25 de 1911; 
J. A. A., No 1, 1 cajón, vapor Aragua- 
ya, paquete 951, de Febrero 25 de 
1911; L. S., No 327-29, 3 cajones, va- 
por Araguaya, de Febrero 25 de 1911; 
E. A. E. V., No 1-40, 40 cajones, va_- 
por Romney, paquete 1502, de Mayo 2/ 
de 1911;' S. E. E, V. B., No 21-40, 



íntbiana, paquete 21, de Enero, lo de 
1910; FKÍ 1/32, 50/3, 36 cajones, va- 
por ínthiana, paquete 22, de Enero lo 
de 1910; B. H., No 128, 1 cajón, vapor 
P. de Satrustegui, paquete 1441, de 
Marzo ,24 de 1910; jV, sin número, 51 
cajones, vapor P. de Satrustegui, pa- 
quete 1441, de Marzo 24 de 1910; WD. 
sin número, 3 cajones, vapor A. Menze!| 
paquete 1631, de Abril 6 de 1910; JSS, 
No 10, 1 bolsa, vapor Francesca, pa- 
quete 1878, de Abril 20 de 1910; }J, 
sin número, 3 líos, vapor Francesca, 
paquete 1878, de Abril 20 de 191 Ó; 
ÁP, Nó 1499, 1 cajón, vapor Italia, pa- 
quete 2295, de Marzo 14- de 1910; ÜS, 
Ño 1, 1 fardo, vapor Italia, paquete 
2295, de Mayo 14 de 1910; AD, nú- 
mero 1, 1 cajón, vapor Annan, pa- 
quete 2829, de Jumo 16 de 1910; DACN, 
No 1931j 1 cajón,, vapor Savoia, pa- 
quete 3073, de Julio lo de 1910; GG, 
No 1, 1 cajón, vapor Savoia, paquete 
3073, de Julio lo de 1910; AKEA, 
Warlt, sin número, 1 paquete, vapor 
Abro Kid, paquete 3462, de Julio 25 
de 1910; RG, No 2583, 1 cajón, vapor 
Francesca, paquete 3246, de Julio 13 
Planilla No (3) de 1913: ADB, sin i de 1910; V. B., No 12043, 1 cajón, 
número, 1 atado de chapas, vapor vapor Ormazan, paquete 3574, de Agos- 
VC'^errnstein, paquete 1117, de Marzo 18 de j to- 7 de 1910; VB, sin número, 53 
1908; ZNC, sin número, 1 cajón alambre j esqtieíetos, vapor Ormazan, paquete 



por Prince, paqueíe 5355, de Diciembre 20 fardos, vapor Romnev, paquete 1502, 
16-de 1909; GM, No 101, l_cajóíi, vapor, de Mayo 27 de 1911; V. V. B, A., 



galvanizado, vapor Arensburg, paquete 
1583, de Abril 3 de 1910;.ZÑG, sin nú- 
*^iero, 1 cajón alambre galvanizado, va- 
por Heiniburg, paquete 1S18, de Abril 
i 7 de 190S; ZNC, sin número, 1 cajón 
alambre galvanizado, vapor Griefs'A^aldi 
f/aquete 2236, de Mayó 11 de 1910; 
ZNC, 14, sin número, 1 cajón alam- 
bre, vapor Helgolánd, paqueíe 6142, de 
Diciembre 30 de 1910; 6 Colorada, sin 



3674, de Agosto 7 de 1910; E. Hidy, 
No 1, 1 cajón, vapor Ormazan, paquete 
3674, de Agosto 7 de 1910; RDC, sin 
número, í cajón, vapor Ormazan, pa- 
quete 3674, de Agosto 7 de 1910; MP, 
sin número, 2 cajones, vapor Flimalaya, 
paquete 4046, de Agosto 3Í de 1910-; 
PCRGG 144j sin número, 10 cajones, 
vapor Him'alaya, paquete 4046, de Agos- 
to 21.de 19Í0; MC, sin número, 1 tam- 



n^-neroi 3629 bultos, vapor Lena, pa- bor, vapor Kassala, paquete 4319, d 
quete 3127, de Julio 5 de 1910; Blanca j Septiembre 16 de 1910; "VMC, sin nú- 
CoLorada, sin número ,801 atado3 fierro, ! rnero, 175 cajones, vapor Cambodge, 
vapor Granotleykal!, paquete 3316, de | paquete 4621, de Octubre 3 de 19ÍQ; 
Julio 16 de 1910; Blanca colorada, sin ¡ Ayaía Veda, sin número, 4 barricas, 
número, 138 atados fierro, vapor Gran- vapor Parahiba, paquete 4675, de Oc- 
tíeykall, paquete 3316, de Julio 16 de j lübre 6 de 1910; M, sin núm'ero:, 3 
1910; TMCCB, sin número, 322 atados barricas, vapor Parahiba, paquete 4675, 

de Octubre 6 de 1910; ACÁ, sin nú- 
mero, 1 cajón, vapor Norte América, 
paquete 4877, de Octubre 17 de 1910; 
AO, sin número, ■ 2 damajuanas, vapor 
Norte América, paqueíe 4877, de Oc- 
tubre 17 de 1910; Faneghi, sin número, 
10 cajones, vapor Norte América, pa- 
quete 4877, de Octubre 17 de I9IO; CH, 
sin número, dos cajones, vapor Norte 
América, paquete ■ 4S77, de Octubre 17 
de 1910; EGQBC, M 10-11, 2 cajones, 
vapor Ainazón, paquete 5188, de No- 
viembre 5 de 1910.; BTHM, No 3, 1 
cajón, vapor Amazón, paauete 5183, de 
Noviembre 5 de 1910; LLíi, No 413, 1 

e 



fierro, vapor Grantleykell, paquete 3316, 
áe Julio 16 de 1910; Blanca colorada, 
sin número, 4563 bultos fierro, vapor 
Matín, paquete 3496, de Julio 28 de 
I9Í0 y 104 barras fierro; BL 0/594, 
46/48 cascos con lozas 11, vapor H. 
íieaíher, paquete 2407, de i\layo 19 de 
1911; ti, 2-3-4-5, 4 cajones, vapor C. 
Transporf, paquete 2492, de Mayo 24 
de 1911; REGORD, sin número, 1 cajón 
vapor C Traupor, pao. 2492, de Mavo 24 
de 1911; TOBA, 341/78, 176/209, 72 ca- 
jones, vapor C. Transporr, paqueíe 2492, 
de Mayo 24 de 1911; JO, 2927, núme- 
ro 1-2-3-4-5-6-7-8, 8 fardos, vapor Da- 

brazán, paquete 2981, de Junio 23 de I cajón, vapor Armazón, rjaquete 5183, 'de 
1911; FFSCNO, sin número, 91 cascos, | Noviembre 5 de 1910; LRH, No 693, 
vapor Ludgate, paauete 3142, de Julio i 1 cajón, vapor Amazón, paquete 5188, 
2 de 1911; GAVIOTA, sin número, 1 | de Noviembre 5 de 1910; JB, sin nú- 
barrica, vapor Curupaití, paquete 3165, I mero, 1 cajón, vapor Mimalaya, pa- 
de Julio 3 de 1911 ; HE, sin número, va- i quete 5649, de Diciembre 4 de 1910; 




6 dé 1911; sin níarca, sin número^ 3 
rollizos, vapor La Plata, de Septiembre 
25 de 1911. 

Planilla No 4 de 1913'. — AxG, 2302, 
1 cajón, se ignora; DC, sin número, 
bolsas 3; vapor P. Yolanda, paqueíe 
796, de Marzo 6 de 1907; VB, No 765, 

I cajón, vapor Amazón, paquete 2361, de 
Julio 12 de 1907; DB, sin número, 1 
cajón, vapor Júpiter, paquete 4187, de 
Diciembre lo de 1907; GO, No 56716- 
55586-54657, 3 cajones, vapor Allegha- 
ny, paqüefe 3941, de Octubre 11 de 
1908; SHC, No 532, 1 cajón, vapor 
AUeghany, paquete 3941, de Octubre 

II de 1908; F. Madero, sin número, 



malaya, paquete 5649, de Diciembre 4 
de 1910; YAC, sin número, 6 cajones 
vapor Himalaya, paquete 5649, de Di- 
ciembre 4 de 1910; PJ, No 1801,10, 
10 cajones, vapor G. Lantstere, pa- 
quete 6002, de Diciembre 23 de 1910; 
WTN, No 1/12, 12 cajones, vapor G. 
Lantstere, paquete 6002, de Diciembre 
23 de I9.IO; 5281, sin núraero:, 2 caños,: 
vapor Gascony, de Enero lo de 191!;; 
GH, No 6, 1 esqueleto, vapor Gap 
Blanco, paquete 425, de Enero 27 dé; 
1911, HB, No 13493, 1 cajón, vapori 
Gap Blanco, de Enera27de 1911 ;HN, sin; 
número,.! cajón vapor Gap Blanco, pa- 
quete 425, de Enero 27 de 1911 ; T,,[tdsv paquete 3014, de Agosto de 1908:; 



No 1-30, 30 fardos, vapor Romney, pa- 
quete 1502, de Mayo 27 de 1911; 
V. C., No 1148-56-57, 10 fardos, vapor 
Maní Cérvin, paquete 131, de Mayo 
29 de 1911; W. FI. R. E., No 251-25?- 
5351, 3 cajones, vapor "Nilo, paqueíe 
1578, de Abril lo de 1911; S. G., sin 
número 1380, 3 cajones, vapor T. ííorn, 
paquete' 1834, en ATírir Í6 de 1911; 
3611-273, No 262, 1 cajón, vapor Hor- 
cap, paquete 1960, en Abril- 22 de 1911; 
P. B., No 1-25, 25 cajones; vapor Da- 
nube, de Abril 29 de 1911; X. X. X., 
Capilla San Antonio, sin número, 5 
fardos, vapor Danube, paauete 3060, 
de Abril 39 de 1911; B. 61 L. 4180, 
No 16-30, 15 cajones, vapor Alton, pa- 
quete 2160, de Mayo 4 de 1911; P. O. 
C. W. I. C. I, G., sin número, 1 
cajón, vapor Alton, paauete No 2160, 
de Mayo 4 de 1911; R. L., No 383-4, 
2 cascos, vapor Alton, paquete 2160, 
de Mayo 4 de 1911; D. E. S., sin nú- 
meroi, 1 (cajón, Ivapor P. Mafalda, paque- 
te 2788, de Junio 10 de 1911; F. A., 
No 1, 1 cajón, P. Mafalda, paquete 
2788, de Junio 10 de 1911; G. R., 
No 1, 1 cajón, vapor P. Mafalda, pa- 
quete 27S8, de Junio 10 de 1911; G. 
F., No 1, 1 cajón, vapor P, Mafalda,, 
paquete 2788, de Junio 10 de 191 1; 
L. G., No 1, 1 fardo, vapor P. Ma- 
falda, paquete 2788, de Junio 10 de 
1911; P. B. G., G. V., No 2797, 1 
cajón, vapor H. Hope, paqueíe 2881, 
de Junio 17 de 1911; A. G., núme- 
ro 17, 1 cajón, vapor Asíuria, paqueíe 
3566, de Julio 29 de 1911; E. M., 
dé S. G., No 19266-7, 2 cajones, va- 
Dor Asíuria, paquete 3566, de Julio 29 
de 1911;. E. W., No 147, 1 cajón, va- 
por Asíuria, paqueíe 3556, de Juiio 23 
de 1911; R. T., Tour No 7, vapor 
Asíuria, paquete 3566, de . Juiio 29 de 
1911; A. V.„ No 211-12, 12 cajones 
vapor Araguaya, naqueíe 4012, de Agos- 
to 25 de 1911; F. O., No 2, 1 ca^ón, 
vapor Arap-Liaya, paqueíe 4012, de Agos- 
ío 25 de 1911; L. T. C., C. B. C, 
No 122, 1 casco, vapor Araguaya, de 
Agosto 25 de 1911; Guirnarais especial, 
sin número, 1 barrica, vapor Novillo, 
paqueíe 4424, de ScDíiembre 20 de 
1911; F. H., No 12, 2 cajones, vapor 
Danube, paqueíe 4621, de Senílembre 
30 de 1911; F, H., No 1-2, 28 aíadcs, 
vapor Danube, paqueíe 4621, de Sep- 
tiembre 30 de 1911; Aerisio, sin núme- 
ro, 1-10, 10 bolsas, vapor Ternero, de 
Octubre 26 de 1911; H, A. xM., nú- 
mero 42, 1 cajón, vapor Cap Finiste- 
rre, paquete 5799, de Diciembre 9 de 
1911; Alanjada, sin número, 1 barrica, 
vapor Parahiba, paqueíe 116, de Ene- 
ro 9 de 1912; S.S,, sin número, 209 
cajones, vapor Hollandia, paqueíe 503, 
de Febrero 2 de 1912; W. H. G., nú- 
mero 510, 1 cajón, vapor Holiandia, 
paqueíe 503, de Febrera 21 de 1912; 
A. M., A. Cj., No 1084-5-7, 3 cajones, 
vapor Gap. Finisíerre, paquete 817, de 
Febrero 21 de 1912; G. G., No 17162, 
1 cajón, va.por Gap. Finisíerre, paqueíe 
817, de Febrero 21 de 1912j^ E. W., 
No 204, 1 cajón, vapor Cap ^i^isíerre, 
paqueíe 817, de Febrero 21 de 1912; 
M. E., No 157-62, 2 cajones, vapor 
Cap Finisíerre, paqueíe 817, de Febrero 
21 de 1912. 

Planilla No 5 de 1913.— E; R., nú- 
mero 3864, , 1 paqueíe, vapor se igno- 
ra; Negriía, sin número 2, 1/4 paqueíe, 
vapor se ignora; Chapa, sin número, 
1/3, 1 paqueíe, vapor se ignora; Gu- 
mercino, sin número 1/4, 1 paqueíe, va- 
por se ignora; líaquí, D. B., sin nú- 
merq, vapor se ignprai F. A. C, sin 
néméro, 1 cajóa, váptór se ignora; B„ 
sin líúníero, l-tO; 1 'báirica, vapor San 



G, sin : númerOf. 1 l-lj9'í.r.biarrica, vapor 
Saiitos; ipaqueté 301^,. dé Agosto de 
190S; iVíitrev : sin- número, 2' y 1/2 
barricas, vapor Parábiba^ paqueíe 3512, 
dé Septiembre , de 190.8; Í.L. A., núme- 
ro 11365, 1 cajón, vapor Cruz de Mal- 
la, paqueíe 4056, de Octubre, de 190-S; 
R. A. C, sin número, 10 bolsas, va- 
por Iris, paquete 3109, de Julio ]4de 
1909; F. -V. C., sin número, T .bol- 
sa, vapor Júpiter, paquete 3856, de Sep- 
tiembre 3 de 1909; Mitre, sin núme- 
ro, 1/2 barrica, vapor Santos, paqueíe 
4307, de Ocíubre de 1909; 5in marca, 
sin número, 1 barrica, vapor Santos, 
paquete 4307, Ocíubre de 1909^ J. D.. 
sin número, 1 bolsa, vapor G. Vilano, 
paqueíe 2296, de Mayo 15 de 1909; 
A. G. M., No 22, 1 casco, vapor Avon, 
paqueíe 2396, de Mayo 20 de 1910; 
Sebasíián R. Acevedo, sin número,. 3 
cajones, vapor Juaniía, paqueíe 2945. 
de Junio 23 de 1910; Exposición Bíie- 
nos Aires,^ sin número, 3 bulíos, va- 
por Daimata, paquete 3515, de Agosío 
4 de 1910; F. H. P., sin número, 5 
bolsas, vapor Beekenhan,; paquete 5049,' 
de Cteíubre 27 de 1910; C, sin número, 
15 bolsas, vapor Beckeuhan, paquete 
5049j de Ocíubre 27 de 1910; F. H, 
S., sin número, 1 bolsa, vapor Beeken- 
han, paqueíe 5049, de Octubre 27 de 
1910; .A. Arroyo, :i;i.n número, 1 bulto, 
vapor Beckenahan, paqueíe 5049, de Oc- 
tubre 27 de 1910; S.P., sin número, 
7 bolsas, vapor Beekenhan, paqueíe 
5049, de Ocíubire 27 de 1910; J. O., 
Nc. 1443, 1 baúl, vapor Danube, pa- 
queíe 5318, de Noviembre. 13, de 1910; 
Cardozo, sin número, 15 bolsas, vapor 
Sirio, paquete 5782, de Diciembre 12 de 
1910; A. N. V., sin número, 1 ca- 
noa, vapor Asíuria, paqueíe 441, de 
Enero 28 de 1911; L. C., N" 593, 1 
cajón, vapor Asíuria, oaquetíí 441, de 
Enero 28 de 1911; A. G. C, núme- 
ro 700-02, 2 cajones, vajwr Danube, 
paquete* 1097, de Mayo , 5 de 1911; 
V. M., No 365, 1 cajón, vapor Danu- 
be, paqueíe 1097, de Marzo 5 de 1911; 
M. C. C, No 219, 1 cajón, vapor. P. 
de Udine, paquete 1711, de Abril 10 
de 1911 ; O.c.,' H., sin número, 1 ca- 
jón, vapor P. de Udine, paqueíe 1711, 
de Abril 10 de 1911; O. Letiesi, nú- 
mero 1-2, 2 cajones, vapor P.. de Udi- 
ne, paqueíe 1711, de Abril 10 de 1911; 

A. C., sin número, 1 caj^, vapor P. 
de Udine, paqueíe 1711, de Abril 10 de 
1911; A. B., sin número, 1 cajón, va- 
por Tomaso di Savoia, paqueíe 2127, 
de Mayo 2 de 1911; Cobre F. F., 
sin número, 1/2 1 barrica, vapor McFce- 
des, paqueíe 2569, de Mayo 25 de 1911 ; 
J. C, sin número, 6 cajones, ■ vapor 
Mercedes, paquete 2569, de Mayo 25 
de 1911; B. T. E. C., E. R. F., nú- 
mero 1, 1 cajón, vapor Araguaya, pa- 
queíe 3110, de Junio 30 de 1911; j. 

B. C, No 106-07, 2 fardos, vapor Ara- 
guaya, paquete 3110, de Junio 30 de 
1911; J. B. C, No 109 o 119, 1 cajón, 
vapor A^raguaya, paqueíe 3110, de Junio 
30 de 1911; Pascual S. Saiirino, nú- 
mero 1-2, 2 cajones, vapor Aragua- 
ya, paqueíe 3110, de Junio 30 de 1911; 

C. M., No 1-11, 11 bultos, vapor Ara- 
guaga, paqueíe 3110, de Junio 30 de 
1911; , sin número, 170 far- 
dos, vapor Piratininga, paqueíe 3642, 
de Agosto 2 de 19Í1; J. B. G., nú- 
mero 9714, 1 cajó,n, vapor Aragón, pa- 
quete 3815, de Agosto 13 de 1911; 
S. G., sin número, 1 cajón, vapor Ara- 
gón, paquete 3815, de Agosto 13 de 
1911; J. M. P., No 6253.4, 2 cajones, 
vapor Araguaya, paqueíe 170, de Enero 
13' de 1912; . . ., sin número, 11 
cajones, vapor Araguaya, paqueíe 170, 
de Enero 13 de 1912; 512, sin nú- 
mero, 10 cajones, vapor Araguaya. pa- 
quete 170, de Enero 13 de 1912; 
MF Planilla No o. — EH, sin número, 
15 bolsas, vapor se ignora, paqueíe se 
ignora, fecha se ignora; FHS, sin nú- 
mero, 2 bolsas, vapor se ignora, pa- 
quete se ignora, fecha se ignora, ; David, 
sin númerO', 1 1/10 barrica, vapor Ter- 
nero, paquete 3533, de Agosto 12 de 
1909; CH, sin iñúmero, 1 barrica, va- 
por Dahnata, paquete 4034, de Sepíiem- 
bre 2 de 1909; Palmira, sin número, 
1 barrica, vapor Marajó, paquete 4424, 
de Septiembre 24 de 1909; EHC, ■ sin 
número, 2 bolsas, v^or ~ Marajó, pa- 
queíe 4424, de Sepíiembre 24 de 1909; 
Acunha, sin número, 5 1/2 barricas, 
vapor Parahiba, paquete 4678, dé No- 
viembre lo de 1909; Manuelito, sin nú- 
mero, 1 1/2 bolsa,, vapor Parahiba, pa- 
quete 4578, de Ñovientbre lo de 1909; 
C DL , s i n n úmtro, 1 1/4- b ar r i ca , v ap or 
Parahiba, paquete. 4678, de .Noviembre 
bre lo de 1909; sin marca, sin 'núme- 
ro, 1 barrica, vapor Santcr paquete 



-rBOL£XIN OFICIAL, -- ^uettosAir<^s^.^J^ 



.579 



662, de Febrero 9 de 1910; Mitrej^sirí 
número, 3 1/1, bárrteas, A'apox Parahiba, 
pa^tfe 341?í dé lülio 23^ de IQlOi Mi- 
tre!, sin ■rmffierOyííO 1/2 -barfieas, va- 
poí' :Pgrahiba, ■ paquete- 341 7^ de. : Julití 
23^dfc. 1910; VE>L,- sin nüiTiero, 1 bol- 
sa; vapor Austria,- paquete^ 4153, de :Sepi- ■ 
íiexnbre 7 de 1910; rS, sin número, 
5 cajones, vapor Fagíindes Várela, pa- 
qireté 5367, de Noviembre lé de 1910; 
CBR, sin liiúmeró, 1 cajón, vapor Jú- 
piter, paquete 373, de' Enero 24 dé 
1911; WH, .sin núnfero, 24 barricas, va-^ 
por Toro, paquete 521, de Febrero 3 
dé 1911; OFí, sin número, 9 bo-lsas, 
vapor Baleares,^ paquete 3'599, de Oc- 
tubre 25rdé 1911 ;: Spalla, sin númerOj 
1 172 barrica, . vapor Porvenir, paquete 
3698, dé Agosto 7 de 1911 ; Gardozo, 
sin íiúmero, 12 bolsas, vapor F. Várela, 
paquete, 4&77y de Octubre 4 de 1911; 
Cáfdóso, sin múinero, 33 bolsas, -vapor 
Juímitá; paquete 4734, de Octubre 7 de 
1911; ÉFí, sin número, 2 bolsas, ivapór 
Amazona,' pííquéte- 5694, de Diciembre 
3 de 1911. 

Fíánilíá No : 7. ■^- Sin marca, sin Hú- 
mero, 12 b-ólsas, vaipor íse ignoai paquete 
se ignora; feqha se ignora; sin marca, 
sin 'iiúmeroV 38 bultos, vapor-se ig- 
nora, paquete -sé ignora; fecha, se ig- 
ntíra; MB, múrhero 9532, 1 cajón, va- 
por se ignoráj paquete se' ignora, fe- 
cha se ignora; CC Bs. As., número 9, 
1 : cajónj \'apof: se igíiiora, paquete se 
ignora; fecha se ignora; Ayáía, sin nú- 
mero, 1" barrica,, vapor se ignora, pa- 
quete sé ignora, .fecha se ignora; AA, 
siii núínéró, 2 barricas, vapor sé igndra, 
paquete , se Ignora, fecha se ignara; 
AFBC; número 4, 1 cajón, vapor se 
ignora, paquete se ignora;, fecha se ig- 
nora; NGC, numero 37, 1 cajón, va- 
por sé igrrora, paquete se ignora,, fecha 
se ignora; ARHG, número 76, 1 ca- 
jón, -vapor, se,^ ignora, paquete se , ig; 
ñora, fecha; se itgnÓra ; ATG,; ríúinem'670, 
1 ■■■ cajón,: vapbr se Jgnora, paquete se ig- 
nora, .fecha: se ignora; NBL, -ríúrnero 
22í27,;2;Ga iones,, vapor se igiicra.-jpa- 
qiiete > se ^ignora, fecha ^ se ignora,; 
MCSCSly sin "iiümero, 6 docenas, va- 
por: se ignora, paquete se ignora, fe- 
cha se Ignora; AG2, sin número, _2^bül- 
: ios, -vapor se ignora, paquete sé.igíiora, 
fécliá- Sé ignora; 'feS210, sin núíñéro, 2 
folios, \'a?Tor, se ignora, paquete se-ig' 
ñora/ fécha se ignora;' WRr, . sm nú- 
mfiro, 2 cajones, vapor Halizone, pa- 
réete 3524^ dé Octubre 13 de 1907; 
innúmeros 76-100, 25, íardos, vapor 
I mogen, -paquete 3078, de Agosto 11 
de "1911; EV, sin número, 1 bolsa, 
vapor Berlin, paquete 3398, de Sep- 
tiembre : 4 de 1908; José Gosta, sin 
-número, 250 ca vori es, vapor N: Nerr, 
paquete 4207, de Octubre 29 de 1908; 
MLC, números 58740, 59, 62600, 3 ca- 
jones, vatjor Gynthiana, paquete. 4724, 
de Diciembre 3 :de 1903; GAJS, nú- 
mero.' 1841, 1 capix, vapor Gy^n^biana. 
ipaquéte 4724, de Diciembre 3 de 1908 ; 
LF, sin número, 1 cajón, vapor Cyn- 
thiana, paquete 4724, de Diciembre 3 
dé 1^8; LRG, sin número, 44 fardos, 
vapor M; Mill'er, paoueté 2654, de; Ju- 
■nio 15 de 1909; M. G. Gramiray's Bs. As., 
sin número,' 1 . cajón, vapor Cynt'h'iana, 
paquete 4184, de Septiembre 26 de 1909; 
EET, número 1, 1 cajón, vapor Ros- 
setti, paquete 4720, de Noviembre 14 
de 1909; GBTGG, ;número 234, 1 ca- 

jóti, vapor Barbary, paquete 2ól, tíe 
Ejíero 15 dé 1910; FORN, sin número, 
1 cajón, vapor Persiana, paquete '880, 
de Febrero 19 de 1910; M y G, número 
3®, 1 caión, vapor Thames, paquete 
1552, de Abril 1° de 1910; AMX, número 
67, 2 calones, vapor Peruviana, paque- 
te 1608, de Marzo de • 1910 ; FMC, ' "nú- 
mero 554, vapor Principessa Mal alda, 
paqijete 1516," de Abril 22 de 1910; 
OJ,' números 503-08, 4 cajatíes, vapor 
Linowaa, paquete 2843, dé M Junio 17 
de 1910; PGBA2485, números 1-14, 14 
calones, vapor Linton, paquete 3261, de 
Julio 13 dé 1910; SAFB, sin número, 1 
atado, vanor Linton, paquete 3261, de 
Julio 13 de 1910; SAFB, sin número, 
i canasto, vapor Linton, paquete 3261, 
de Julio 13 de 1910; M. Estrada, sin 
número, S bolsas, vapor Hérminius, pa- 
quete 3364, de Agosto 1° de 1910; 
NT, número 2195, 1 cajón, vapor Re 
Umbertoy paquete 3368, de Agosto 29 
Ude 1910; Don Treves, sin número, 
2 cajones, . vapor Re Umberto, paquete 
3868, de Agosto 29 de 1910; GM,, núme- 
ro 207, un .cajón, vapor Martazaro, pa-. 
quete 4807, de Octubre 13 de Í9i0; 
ÍRGR, sinnúaiero, ,1 caión, :vapor Hy- 
las- paquete ; 5091 , . de;; Octubre ,30 de. 
1910; :MG,; sin/ númerq,. 1 :cajón, ,va- 
poV Hilas, paquete 5.Ó91, de Octubre 



30; devlQlO; A-C, múrntrn h 1 cáj^, 
vápoíívRegina ^én ai: paquete: 591 4j de 
DiGiemíbre V8 dé 1910; QVG, sin núiñero, 
1 cajón, vapor Fr,ance, paquete 348, 
dé; Enero ; 23 de 1911 ; VS, número 122, 
1 cajón, vapor Fran ce,; paquete 348^ 
de Enero 23 de 1911; AIG, número 13^ 
1 cajón, .vapor. Sinai, paquete 471, de 
Enero 29 de 1911; APG, número 4293, 
1 eajón, vapor Sinaiy ::paquete- 471, de 
Enero 22 de 1911 ; MJBGBAIOO, ñúrne- 
iros 9, 11, 12, 3 cajones, vapor /-imazon 
paquete 1226, de Mayo .12 de 1911; 
FMS, número 120, 1 rollo, vapor Ama- 
zon, paouete 1225,; de Mayio 12 dé 1911; 
JDO, mimeros 1046-547, 300 cajones, 
vapor Italia, .paquete 1827, de Abri! 
14 de 1911; NMG o RSH,: sin 'número, 

1 caión, vapor itaHa, paquete 1827, de 
Abril" 14 de 1911; FD, número 1, 1 ca- 
jón, vapor Nile, paquete 2518, de. Ma- 
yo 26 dé 1911; JBG,'«úmeros 7133, 132, 

2 cajones, vapor Nile,- paquete 2518, 
de Mayo 26 de 19-11; Whyte King, sin 
nilméro, 1 caión, -vapor Aragón, pa- 
quete 2877, de junio 16 de 1911; WRXG, 
números 1-4, 4 cajones, vapor Aragón, 
paquete 2877, de Junio 16 de 1911; 
LLH, números 1730^33, 4 cajones, va- 
por Valparaiso, jp'a'qiíéte 3633,- de Agos- 
to 5^de 1911; SGNQ sin íiúmero, 1 
cajón, vapor Pardo, paquete 3932, dé 
Agosto 21 de 1911; FG, número 1, 
1 cajón, vapor Ar aguaya, paquete 401 2^ 
de AgO.=;to. 25 de 1911 ; BAIGO, número 
899, 1 . -rajón, vapor Avóii, paquete 4721 
de Gictvjre 6 dé 19^11; WFfGR, sin nú- 
rneros, 2 cajones, vapor Avón, paque- 
te 4721, de Octubre 6 de 1911; JO de 
Si, ;■ números 120-23, 4 cajones, vapor; 
Avón, paquete '4721, de Octubre 6 de' 
de 1911; V<^AE, números 120-23, 4 ca- 
jones, vapor Avón, paquete 4721, -de 
Octubre 6 de 1911;'BM, níimero 3271, 
1 cajón, vapor Quessaint, paquete- 4930,' 
de Octubre 19 'de 1911 ; LF, números 
7621-22, 2 cajones, ; vapor Quessant, pa- 
quete 4930, de Octubre 19- de 1911; 
;(3H, sin íiúíiiero 1 1/2 barrica, vapor 
Independencia, paquete 5329, dé Diciem- ' 
bre ío de 1911; BG, número 3, 1 ca- 
jón, .yapor Amazon,: paquete 5409, de 
Noviembre 17 dé 1911; ÁD,. número 1, 
I cajón, vapor Principessa Mafálda, pa- 
quete 6128, de Diciembre 30 dé 1911; 
GM,; número 3, 1 cajón, vapor Prin- 
cipessa Mafaida, paquete 6128, de Di- 
ciembre 30 de 1911 ; RG, números 21-23, 
26, 4 cajones, vapor Principessa í/iafaí- 
da, paquete 6123, de Diciembre 30 de 
1J911; D. Martiai, número 230, 1 cajón, 
vapor Principessa Maf álda, paquete 6128, 
de Diciembre 39 de' 1911 ; TB, número 
1, 1- cajón, vapor Principessa Maíalda. 
paquete '6128, de Diciembre^ 30 dé 1911 ; 
A,B, sin íiúméros, 12Ó eajoiies,_ vapor 
Principessa Máf alda, paquete 6128, de 
Diciembre 30 de 19,11; FG, sin número, 
I ;cajón, vapor Vandyck, paquete 423, 
de Enero 27 de 19n ; JQC, sin nú- 
mero, 1 calón, vaDor Vandyck, paque- 
te 423, de Enero 27 de 1912. 

v-3 octubre. 



. c í*or tíispo¿i:dÓ5Tf de vía :Gó!íitíid«jríaí -fíe- 
riéral de la Nación, sí cicayllama y e-m^i 
plaza, al Siñor ;.Dfisidério,:Á¡gúilar, para 
que dentro del término de 10 dks, -a 
contar; de h prinlera publicación , ; del 
presente ed i -:to, i ngres.e en h Tesorería 
General, la cantidad de (5 262 ra/n); 
des lentos sesenta y dos pesos moneda 
nacional, que adeuda , en concepto de 
sUekloo y gastos ¡que per.ibió indebida- 
mente c'uando desempeñaba Lis funcio- 
nes de Juez de Paz 'de Vahheía (.Río 
Negro) des le el 27 de Enero ai 28 
de Mayo de 1912; bajo apercibimiento 
en c£s:> contrario, de lo esíablecido por 
el artículo 75 de la Ley de Goníabili- 
dad. — Les Se-cretarios. 

v~4 octubre. 

Por disposición de 1 a Gontaduxía Ge. 
neral se cita, llama y emplaza, a .'os 
Sires. Roviralta y Boni, para que den,, 
tro del ténníao' de diez días a contar 
de lá prim.era publicación di I presente, 
ingresen cu Tesorería General de la 
Nación la suma de quinieUtos lí^einte: 
y un pesos! veinte y un centavos rao|- 
néda nacioual ($ 521,21 m/n), qUé ;adeu- 
dan por almacenaje, esliaigage, guin. 
che y multas, bajo apereimiénto de 
lo que disí>one el Art. 75 de la Ley 
de Gontabilidad. — Los Secretarios. 
v-1 «.octubre 

; Por disposición de l?i.Gon.taduría Ge- 
neral se cita, llama y emolaza, a los 
Sres. Josié A. Avila, NÓrberto Beníí- 
tez Rafael Gonti, Garlos Gúrto, Ra- 
naóu Go.ri-egido, Teodoro - Gastro. Pé- 
rez Rodolfo Dante, . Juan M. FerUánr 
déz Lavié, Garlos P. García, Guarios! 
A. iGómez, EnTique "Melman, Marceli- 
no M'arín, M. Z. Marín, Pedro Picasso, 
Félix Ruiz, Benijamín- RioHu, Rafael 
Silva, Alberto Torres y Diego Tellel- 
cliea,: para que dentro; del término^ de 
diez días a cOatar de la primera publi^- 
ciacióin del presente, ingresí?n a Teso- 
rería Oeneral de la Náeión las cantida- 
des de $63,05, LOO, 31,35, 7,20, 178;8G 
IlOy 62^93, 63,05, • ;34,95, ■ 39,90, 19,66; 
1^11 ,60,; 39,90, 47,50, 79,25, §3,05, 27,90 
80 y 31,35,j que adeudan respectivamente 
por pasajes que le fueron "ótóTgados 
por el Departamento de Agricuítrara 
a cuenta de haberes, ba|3 apefcibimiehto 
délo que dispone el Art. 75 de lá Ley 
de Gontabilidad. ~ Los SecretafiosL 
v-lo-octubre 

és|3 Naelonal - de' liíbílactímés y,"#©s 



gan;qug'íilGgar derechó,'qúé pre- 

seníado atííe, eista Gajá,. solía tandp per.- 
sión Da^:, Juana Zoppi de López por sí y 
en reprcsintacion ae sus hijos menores 
de edad D^. Angéhca Damísi, D. Ju- 
lio Ramón, D. Rodolfo, D. Melitón Juan 
y D; Ricardo MGdes;:o López, en su c.i- 
rácter den iviuida e hijos legítimos del e.x 
empleado de la Administración iNacional, 
D. Melitón López. — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 23 de 1913. — Eí Secretario. 
v-2 octubre. 

Por el término de ocho días, acon- 
tar desde la fecha de ia publicaclóa 
de este avisa, se hace saber a todos 
¡os que tengan : que alegar derecho,, 
que se han presen.tado ante esta Gaja, 
solicitando los beneficios del Art. 51 
de la Ley 4349, doila Juana Morales 
de Ponce de León, por sí y en re- 
presentación de su hija menor de edad 
doña" María Esther, en í-.u carácter da 
viuda e hija legítima del ex empleado 
de la ' Administración Nacional, ' don 
Juan Ponce de León. — Buenos Aires, 
Septiembre 19 de 1913. — El Secretario. 
v-30 septiembre. 

Por el término de ocho días, a con- 
tar desde la fecha de la pubíicac'ón 
de este aviso, se hace saber a todos 
¡os que tengan que áíegar <ierecho, 
que se han presentado ante esta Gaja, 
solicitando pensión, doña Inés Evelina 
French, representada por don Antonio 
Sáenz Hayes, en su earáter de hija le- 
gítima de la ex jubilada, doña Gaia- 
iina Hayes de Franch. — Buenos Airc5,i 
Septiembre 19 de 1913. — . El Secretario. 
v-30 septiembre. 

• Por el término de ocho días, a con- 
tar desde la fecha de ia -publicación 
de e:3te aviso, se hace saber a lodos 
ios que tengan que alegar derecho, 
que se lían presentado ante esta Gaja» 
soiicitando pensión doña' Matilde But- 
gois, en representación de !a menor 
Angélica ..Dolores Luna,' en su carácter 
de hija natural , esta última, del 
ex Jubilado, don, Manuel Luna. —Bue- 
nos Aires, Septiembre 19' de 1913. — 
El Secretario. 

v-30 septiembre. 

Por el término de ceho: días, a 
cor^tar desde la fecha de ia publicación 
de este avisb, se hace ■saber a todos los 
qiíQ tengan que alegar derecho, -que 
se han presentado ante esta -Gsja, so. 
licitando pensión Da María Olégaria Al- 
fonzo: de, .Gorvalári, .por sí y en .repre- 
seaítación de susi. hijos menores ; Juan 
Félix, : María Encarnacijóh,; A.ki:isidTo 
GarmeiOj Teresa Jesús, Petrona jOrgelr- 
na, Saturnina Euáemia;, Roberto Aurelio, 
Lucía }'.' Rodolfo Corvalán, en; su carác- 
ter de viuda e h.'jos-legítimiosí respec- 
tivamente, del ex-fubilado, D. Alejan-, 
dro- Gorvalán. — Buenos Aires', "Sep- 
tiembre 18 de 1913. ~ El-Secreíário 
v-2í)-septiembre. 



Crédito Púbiicoi Nacioina! 

Licitación de Bonos Municipales de Pa- 
vimentación de 1904 

Se hace saber a los tenedores de los 
bonos de pavimentación autorizados por^ 
las Leyes Nos. 4391 y 5007 que el día, 
6 de Octubre próxim-O a las 2 3^: 1/2 
p. m.., tendrá lugar la licitación para la 
ámoilización corresp;cndiente al vénci - 
miento del 1° de dicho mes, siendo^ el 
fondo amcrcizante de $~ 26.875 m.onc- 
da legal. 

Las prepuestas se recibi ái, en esta 
decretaría hasta el día- y hora señalados, 
'debiendo presentarse bajo sobre lacra- 
do y sellado. 

El pago de lO' que fuera aceptado 
se efectuará durante los 30 días sub- 
siguienies al de la liciíacióu. 

La junta sí^ reserva el derecho de 
aceptar o rechazar toda propuesta. — 
Buenos Aires, Sepiiembre 24 de 1913. 
— E! Secretario. 

v-6 octubre. 

. , GonísíJáíía .. Geaera! ^ de .. la Ñaelési 

Por disposición de la Gontaduría Ge- 
neral de la Nación, se cita, llama y em- 
plaza, al señor R. Rehvvinkel, para 
que dentro^ del término.; de 10 días, a 
contar de la primera publiGación del 
presente edicto, ingrese en la Tesorería 
General, la cantidad de {p 25418 m,/n) 
doscientos cincuenta y cuatro pesos diez 
y pclio centavos moneda nacional, que 
adeuda; en, concepto de, a:lmacenaje y 
multa; bajo' apercibimiento de lo que dis- 
jtone el artículo 75;de jía jLey de Gon- 
tabilidad. — L,cs Sécreéarios. 



KDJCTOS' 

Por el íéríuino de oeho :día;s, a contar 
desde ia fecha de la publicación de este 
aviso, se hace saber a 'todos los, que ten- 
gan que alegar derecho, que se han pre- 
s::nvado ante esta Gaja, solicifendo pen- 
sión, D-. Ana ;Koilí de A..cósi;a; p^r sí 
y en rep^;";: sentad ón .;de su :hijo 
menor de edad, D. Joaquín Accsta, ; en 
su cará,ter de viuda e hilo legítimo del 
ex empleado de la Administración Na- 
eicnal D. Joaquín Acosra. — Buenos Ai- 
re s,^:eprtemb:e 24 de 1913. — El Secrc- 
tario. 

v-3 octubre. 

Por el término de ochos días, a con- 
tar desde la fecha de la publicación de 
este aviso, se liace saber: a todos los 
que tengan que alegar derecho, que se 
han presentado anfe ^esta Gaja, solici- 
tando pensión, Da. Gira Mercedes Ba- 
rrera de Guesta po?i sí y en represen- 
tación de su .r hijos menores de edad, 
D. Juan y D-. Amelia Guesta, en su 
carácter de viuda e hijos legítimos, 
del ex empieado de la Administracióis | El Secretario. 
Nacional, D. fuan Guesta. — Buenos i i v-29-septiembre. 

Aires, Septiembre 23 de 1913. — El I — — 

Secretario. j Por el término de ocho días, a con- 

v-2 octubre. í^^t desde la fecha de la pubucación 
' de este aviso, se hace saber a todos 



Por el término de ocho días, a 
contar desde la fecha de la publicaGió^i 
de este avisb, se hace saber a todos los 
que tengan que alegar derecho, que 
se han presentado ante esta Gaja, so- 
Hcitando pensicm, la Sra. Melchora B. 
de^ Pernas, por sí y en representa- 
ción de sus hijos menores doax Gesa^ 
reo, doña Teresa, doña María Luisa, 
dona María Esíher, y doña Herminia 
Pernas, en s-u carácter de viuda e hi- 
jos legítiraosi del ex-cabo de; la . Po- 
licía de la Gapita!, D. Gesareo Pernas. 
Buenos Aires;, Septiembre 18 dé 1913. 



Por el término de ochos días, a corí- 
íar desde da feeha de la publicación de 
este aviso., se hace saber a todos ios 
que tengan que alegar derecho, que se 
han presentado , ante esta Gaja, solici- 
tando pensión, D;'. Victoria Cerne de 
Reveré, por sí y en representación de 
sus hijos menores de edad, Da. .Ma- 
ría Ana, D. Mario José, D. Ángel Vi- 
cente, D. Jorge Ricardo,. D. Atilo júan, 
D'". ^Adriana Victoria y D. Luciano Ni- 
colás Rovere, en su carácter de viuda e 
hijos legítimos del ex empleado de la 
Administraeión Nacional, D. Jo;5é.Ro- 
verc. — Buenos Aires, Septiembfc 2'^ 
de 1913. — El Secretario. 

v-2 octubre. 



los [que tengan que alegar derecho, 
■que se han presentado -ante esta Gaja, 
doña Elisa Sosa de Patrón, por sí 
y sus hijas menores Evangelina y Ma- 
ría Esther Patrón, sohcitando el pago 
del isueldo devengado por el causante, 
durante el mes de Dicicmbi-e de 1912, 
en su carácter de viuda e hijas legí- 
timas yel ex-empleado de ■ la Admi- 
nistración Nacional, don Aíitouio Patrón. 

— Buenos Aires, Septiembre 15 de 1913. 

— El Secretario. 

.: v-26 septiembre. 



Por el término de ocho .dís-s . a.con 
desie h>: fecha; -dé la puj.>HcaEÍóu de % 



v-4 octubre, javisj, se hace saber a todos los que ten 



Por el término de ocho días, a con- 
tar desde la fecha de la publicación de 
esté aviso, sé hace saber a todos los 
que. tengan que alegar derecho, que 
itsr seiíian presentado ante esta' Gája, so- 
iH^A íipítáJádé :pénsíón doña-^ Juana TPerrala- 
\'dró de Scaídicro, en su carácter de 



5:o 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 dé Septiembre de 1913 



viuda dcc ex jubilado don Doming^o 
Scudiero. — Buenos Aires, Septiembre 
15 de 1913. — El Secretario. 

v-25 septiembre. 

Por el término de ocho días, a con- 
tar desde la fecha de la publicación de 
este aviso, se hace saber a todos los 
que tengan que alegar derecho, que 
se han presentado ante esta Caja, so- 
licitando acorgerse al Art. 51 de la 
Ley 4349j doña Carmen Agiúrre dt 
Astorga, por sí y en representación 
de sus hijas menores doíía Julia del 
Carmen y Esther Asíorga; y doña Ma- 
ría Hortensia Astorga, en representa- 
ción propia, en su carácter de viuda 
e hijas legítimas, respectivamente, del 
ex-Defensor de Menores de la Capital, 



pupitre de Ó.30 metros de alio y 0.80 
metros de largo. 

Art. 82 Todo el local destinado a 
oficinas será armado con tirantilios 
de pino de tea de 0,075 metros, y 
torrado interior y exteriormente con 
madera de pino cíe tea machihembra- 
da de 0,0125 metros, 0,15 metros con 
í-ñíes en los bordes. 

Art. 99 Todas las puertas y ven- 
tanillas, llevarán interior y exterior- 
mente contramarco de pino de tea de 
0.15 metros de ancho. 

Art. 10. En la parte supierior de es- 
te local, en todo el perímetroi, se co- 
locará interior y exteriormente una 
cornisa de pino de tea de 0,10 m.e- 

— „. — , , tros de ancho, y en la parte in- 

don Antonio Astorg-a. — Buenos Aires. íerior, también interior, y exterior- 

e 1913. — El Secre- mente, un zócalo de 0,15 



en ei interior y exterior,' tendrá üntrador, eí cual por la parte interior i cocido y üíia mano de barniz cristal 
DUDitre de 0.30 metros de alto v Q.80 tií^rip nn t-phnír» nara j^ut^ ^fnniíUn lo ICarría dh ■ 



Septiembre 15 d 
íario 



v-25 septiembre. 



Dirección General de ios Puertos de 

Eueno:S Aires y La Plata 
l-Iiego cíe condiciones para las cons- 
trucciones a efectuarse en el Gal- 
pón D, destinadas a la instalación 
■de 1.1 Oficina de Rema'es de ¡a Adua- 
na de la CapitaL 

Objeto de i.i construcción 
Art. le La obra a ejecutarse tiene 



metros de 
altO', p'Or 0,025 metros de espesor. 

Art. 11. El piso de las tres piezas 
que com.ponen las oficinas, será de 



tiene un rebajo para que facilite la i Carriadb 
comunicación entre el mterior y exte- 
rior, en la forma que indica el 
plano. 

Art. 23 Estos dos locales serán cons- 
truidos con mamparos de pino de tea y 
ocuparán un espacio, incluida la parte 
que avanza sobre el mostrador, de 
3,20 m. por 2,20 m. y 2,50 m. de alto. 
Los marcos que formen los mamparos, 
serán de pino de tea de 0,0375 m. de 
espesor y los espejos de pino de tea 
machihembrados de 0,0125 m. de es- 



por objeto, habilitar un local adecua- 
do par'a la Oficina de Remates de 
ía Aduana de la Capiía/Í, en el in- 
terior del Galpón D, ubicado en la 
parte Este, del dique Ns 2, del.Puer- 
tp de Bueno:, Aires. 

Ubicación del local 
Art. 22 El local destinado a Re- 
mates, se ubicará en la Cabecera Nor- 
te del Galpón D, en todo el ancho 
del mismo y hasta la séptima colum- 
na rum.fao ai Sud. 

Descripción de las obras 
Art. 32 Para que la oficina que se 
pretende instalar, quede aislada dei 
resto del galpón, se construirá a lo 
ancho y a la altura de ia séptima 
columna al Sud, de la cabecera Nor- 
te dej mismo-, un cerco de tejido de 
aíambre de (2) dos metros de alto. 
Ei cerco tendrá un largo tota! de 
24,95 metros lineales, con tina puerta 
a cada lado del parante Central de! 
Galpón. . 

En Al construcción del' cerco, se uti- 
lizará postes de madera dura, urun- 
day, quebracho o lapacho, de 0.15 me- 
tros de grueso de cada lado, y un 
¿argo de 3 metros de madera sana, 
rectos y de cuatro cantos, y los pos- 
tes esquineros y centrales, donde se 
'instalan las puertas, serán de la mis- 
ma calidad de madera, de 0.20 metros 
por cada lado y 3.50" metros de largo. 
Los postes se colocarán a una dis- 
tancia, uno de otro, de 1.80 metros. 
^ Para la colocación de los postes, 
üebe efectuarse una a':;eríura en el 
piso de concreta del Ganpón, y lue- 
go de haberlos calzado con cascotes 
bien apisonados, se construirá ei con- 
creto en perfectas condiciones. 

Art. 42 £í tejido del cerco, será de 
alambre galvanizado N2 8, con mallas 
cuyos lados tendrán, 0,05 metros, e 
irá colocado entre poste y poste, so- 
bre un marco de pino "' de tea ce- i 
pillado de 0,075 m.etros, x 0,05 me 



pino de tea machihembrado, en lis- 
tones de 0,075 metros por 0,025 metros 
de espesor, asentado sobre tiranti- 
l'os de pino de tea de 0,075 me- 
tros, por 0,05 metros, bien nivelados, 
asentados y calzados sobre el piso; ac- 
tual de ¿oncreío. 

Art. 12. Toda la madera a emplear- 
se en este trabajo será de buena ca- 
lidad y sin defectos, y la madera del 
torro, puertas, ventanillas, contramar- 
cos, cornisas, etc., bien trabajados y 
alijados. 

Estantería 
Art. 13. Sobre la cabecera Norte del 
; Galpón D, y a ambos lados del lo- 
cal cíestinado • a oficinas, se construi- 



rá una estantería de 6 metros 27 
centímetros de largo, 4 metros de lar- 
go, 4 metros de alto y. 0,80 me- 
tros de ancho cada una. 

Art. 14. La estaíitería será cons- 
truida sobre un armazón de tirantillos 
de ^pino de tea de 0,075 metros, por 
0,05 metros, debidamente asegurada a 
la pared Norte del Galpíón f.obre la 
que va adosada, debiendo llenarse con 
madera de pino de tea de 0,25 miCtros 
de espesor el hueco comprendido en- 
tre la cornisa del local destinado a 
oficina y la mayor altura de ia , es- 
tantería. 

Art. 15. Los parantes y p;ies de la 
armazón irán a 0,80 metros de dis- 
tancia uno de otro de centra a cen- 
tro, reforzados coravenientemen'e y con 
los travesanos donde se asientan los 
estantes, colocados a 0,65 metros uno 
de otro, de centro a centro. 

Art. 15. Los estantes serán de ma- 
dera de pino de tea de 0,0375 metros 



ii-üs, sujetándolo grampmas de alamibre trucción del mostrador, será madera 
«■aivanizado Ne 7 ,-!,o ,,;„^ ,i„ +„^ - ' 



g-aivanizado N2 7.' 

El marco en que va colccado el 
tejido de alambre, se sujetará a los 
postes con tres bufones, v se colo- 
cará la parte inferior, a 0,10 metros 
de^ altura del nivel aei suelo. 
^ Art. 59 Las puertas del cerco ten- 
drán un ancho de ¿m metro cada una 
y serán construidas con ios mismos 
materiales que se enípleati en ei cerco 
y con sus correspondientes cerraduras, 
con dos llaves cada una. 
Oficinas 
Art. 62 Deníro del espacio cerrado 
con el cerco, se construirá, adosado 
a la pared Norte del Gajlpión D, un 
local dividido por tabiques, destinado 
a oiicinas. Este loca!, será construido 
con madera de pino de tea, sin techo 
y estará compuesto de tres píiezas de 
4 metros por 4 metros y 3.50 me- 
tros de al (o, con puertas ai exte- 
rior y de comunicación entre sí. Ca- 
da pieza tendrá también una venta- 
nilla según indica el piano colocado 
a im metro de altura del nivel del 
suelo. 

-Art. 79 Las puertas serán llenas, de 
una sola hoja, y tendrán cerraduras 
de embutir, las ventanillas de correr 
íateralmente por canaleta, con vidrio 
opaco, y un p.asador para cerrala in- 
.tei-íormeute. Frente a cad^ ventanilla. 



e pino de tea. 
Art. 19 El mostrador será armado, 
sobre un esqueleto sólido, formado con 
tirantillos de pino de tea de 0,075 
metros, por 0,05 metros, y revesti- 
do exteriormente con listones ?nachihem- 
brados de pino de tea de 0,075 me- 
tros, por 0,0125 y un zócalo en la 
parte inferior de pino de tea de 0,025 
metros de espesor y de 0,20 metros 
de alto. 

En i a parte superior y adosado al 
tablero que cubre al mostrador, lle- 
vará un listón para reforzar el machi- 
hembre, de pino de tea de «0,75 m. 
por 0,025 m. 

Art. 20. El tablero que cubre el mos- 
trador, será de pino de tea de 0,05 
metros de espesor con los cantos li- 
geramente curvados. 

Art. 21 Hacia el centro del mos- 
trador, y a un costado del parante 
cenírai del Gailpón, se dejará una 
abertura para pasaje^ de comunicación 
entre los locales. En esta abertura 
se cGnstruii:á una puerta, con ía mis- 
ma ciase de materiales del mostrador 
y con un pequeño pasador en la par- 
te interna. 

Art. 22. En los extremos del mos- 
trador, se construirán dos pequeños lo- 
cales que avanzan por la parte supe- 
rior hasta la arista exteri,o;r del mos-i 



pesor. 

Art. 24. Sobre el mostrador y hacia 
el lado Sud del mismo, se construirá 
una barandilla de 0,60 m. de ancho 
por 0,80 de alto, en cada local y de- 
lante de ésta, un pupitre de 0,80 m. 
de largo por 0,30 m. de ancho, debi- 
damente reforzado. 

Art. 25. Las ventanillas serán forma- 
das con un marco de pino de tea de 
0,0375 m. dé espesor y vidrios opacos, 
de correr a un costado por canaleta, 
y con un pestillo colocado interior- 
mente. 

Art, 26. Cada local tendrá una puerta 
de 0,90 m. de ancho por 2 m. de 
alto, construida en la misma forma que 
los mamparos y con un vidrio opaco 
en el espejo superior, estas puertas se- 
rán de abrir a ambos lados y con un 
pestillo en el interior. 

Art. 27. Sobre el mostrador y junto 
al parante central del Galpón, en el 
lado opuesta de la puerta de comunica- 
ción, se construirá un pulpito de 0,90 m. 
de alto y 1,50 en su "mayor ancho, 
en la forma -que indica el plano. Este 
pulpito, será formado con marcos de 
pino machihembrado de 0,0125 m. de 
espesor. En la parte superior llevará 
,un pasamano de 0,10 m. de ancho 
por 0,05 m. de espesor, con los cantos 
ligeramente curvados. 

Art. 28, Para el acceso al pulpito a 
que hace referencia el Art. 27, se cons- 
truirá una escalera, sólida, liviana, mo- 
vible, empleándose en su construcción 
madera de pino de tea. 

iViesas para muestras 
Art. 29. Se construirá tamJbién dos 
m.esas con vidrieras para exhibir mues- 

Estas maesas serán de 5 m. de largo 
por 1,50 m. deancho y 0,80 m. de 
alto, construidas con madera de pino 
de tea, con seis patas debidamente re- 
forzadas con travesanos y tableros de 
0,0375 m. de espesor. Sobre estas me- 
sas se eonstruirá una vidriera -ciue com- 
prenda todo el ancho y largó de la 
m.esa y 0,50 m. de altura, con armazón 
"' ' ' ' ali- 

, „C3. 

La tapa superior, será de abrir y cerrar 
forriíando cinco hojas armadas sobre 
marcos de pino de tea de 0,0375 m 
de espesor que ajusten perfectamente 
a la caja. 

Cada hoja de la tapa llevará mr so- 
porte para conservarla abierta cuando 
se estime conveniente, e irá dotada 
de vjsagras fuertes y cerraduras - corres- 
pondiente. 

Estipulaciones generales 
Art. 30. Todas las obras se ejecutarán 
de acuerdo con las reglas del arte 
y" con sujeción al Pliego de con- 
diciones. 

Las maderas serán labradas cuida- 
dosamente y las ensambladuras y los 
perfiles serán perfectos. 

Los engargolados tendrán lengüetas 
de bastante profundidad para que no 
puedan salirse de las llanuras' por con- 
tracción de la madera. 

Art. 31. En la construcción se usarán 
maderas secas y sanas, sin torceduras 
o rajaduras, y sin nudos saltadizos. 

Art. 32. Serán desechadas sin excep- 
ción, todas las obras en las cuales 
se hubiere empleado o debiere emplear- 
se para correjirlas, piezas añadidas en 
cualquier forma, clavos o masilla. 

Las obras movibles, se colocarán de 
m.anera que giren sin tropiezo y con 
el juego mínimo de tres milím.etros. 
Los herrajes se encontrarán con lim- 
pieza en la parte correspondiente de 
la obra y las cerraduras embutidas no 
podrán ubicarse en las ensambladu- 
ras. 

Se introducirán bien en el espesor de 
las piezas, las cabezas de los tornillos 
y clavos con que se sujeten los forros, 
contramarcos, zocalitos, etc. 

Art. 33. Toda obra que durante eJ 
plazo de garantía llegare a alabearse 
será arreglada o cambiada por el con- 
tratista a sus espensas. 

Art. 34. Toda la obra de carpintería, 
llevará una mano de aceite de lino 



de espesor, bien trabajados y que de pino de tea bien trabajada y í 
asienten perfecíarnen'e en los trave- jadas y vidrios dobles transparent 
sanos.' ' ' . . . - . 

Art. 17 El material a emp/learse en 
la construcción ele la estantería se- 
rá de buena clase, sin grietas o ra- 
jaduras, bien trabajados y alijados. 
Mostrador 

Art. 18 En todo el ancho del Gal- 
pón, a la altura de la cuarta colum- 
na al Sud de la cabecera Norte den 
Galpón ü,, se construirá un mostra- 
dor de 24,95 metros de largo, 1,50 
metros de ancho y 1,00 metro de 
aPura. ' ' . 

El material a empí'earse en la cons 



Trabajo 
Art. 35. El trabajo deberá hacerse con 
toda perfección y siguiendo todas las 
buenas reglas de construcción, y, si 
fuere defectuosa la obra, por el ma- 
terial o mano de obra, deberá rehacerlo 
el contratista por su cuenta. 
Propuesta 
Art. 36. Las propuestas deberán for- 
mularse en un papel sellado de cinco 
pesos moneda curso legal {$ 5 m/n), 
con el domicilio y firma del proponen- 
te, expresando en pesos moneda na- 
cional, en números y letras, el costo 
total de la obra, perfecta y completa- 
mente terminada, acompañando a la 
propuesta un certificado de depósito 
efectuado en el Banco de la Nación Ar- 
gentina y a la orden del señor Direc- 
tor General del Puerto de Buenos Ai- 
res, por un valor equivalente al cin- 
co por ciento del importe total de la 
propuesta. 

Aceptación de la propuesta 
Art. 37. El Poder Ejecutivo se re- • 
serva el derecho de aceptar la propues- 
ta que juzgue más conveniente, de re- 
chazarlas todas, o de abrir un con- 
curso limitado entre los firmantes de 
las propuestas que consideren más ven- 
tajosas, a fin de que los interesados 
puedan mejorar sus ofertas. 

Apertura de propuestas 
Art. 38. La licitación se verificará en 
el salón del Director General del Puer- 
to de Buenos Aires, el 23 de Octubre 
a las 4 p. m., y podrán asistir los 
interesados al acto de la apertura de 
las propuestas, las cuales deberán ser 
entregadas todas en sobre ce.n-ado a] 
empezar el acto. 

Firma, del contrato 
Art. 39. Al firmar el contrato, el 
adjudicatario presentará un certificado 
efectuado en la mismta forma que ei in- 
dicado en el Art. 36, completando con 
el cinco por ciento que depositó para 
»a licitación, el diez por ciento del im- 
porte total de la obra, que quedará 
en garantía de la bondad del trabajo. 

En caso de no presentarse el pro- 
ponente aceptado al firmar el contrato e 
integrar la garantía, en un plazo de 
ocho días, posteriores a la aceptación 
de su propuesta, quedará nula y per- 
derá, en beneficio del Fisco, el cinco 
por ciento (5 0/0)^ que depositó en el 
acto de ía licitación. 

Plazos • 

Art. 40. Los trabajos deberán comien- 
zarse dentro de los cinco días pos- 
teriores a la firma del contrato, y' en- 
tregar la obra completamente term'inada 
a los cuarenta y cinco días de. la fir- 
m.a del contrato. 

Multas 
Art. 41. Las únicas mulíag que se 
aplicarán al contratista, será por 'demo- 
ra en el comienzo o terminación total 
y entrega de la obra, estableciéndose 
la muha de (30) treinta pesos moneda 
curso legal, por cada día de demora. 
Garantía 
Art. 42. La garantía ^de la bondad y" 
solidez de la obra, será por tres me- 
ses, a contar desde ei día de la reccn- 
ción de la ntisma. 

Pasado el plazo establecido para . la 
garantía, se le devolverá el (10 "ü) diez 
por ciento del importe de la obra, de- 
jado en garantía, previa ejecución de las 
reparaciones que fueren " menester. 

El contratista obtendrá esta devolu- 
ción solicitándolo al señor Director Ge- 
neral del Puerto de Buenos Aires, en 
un sellado de (s5 1 m/n) un peso mo- 
neda nacional. 

Liquidación final 
Art. 43. Terminada com.pletamente la 
obra y a completa satisfacción, se le 
entregará, al contratista un certificado 
único del importe tota!, deducidas las 
multas a que hubiere dado lugar. 
Of-v-23 octubre. 



Í!oisíerÍ9 k Mm i kémúm f&m 



El señor Juez de U instancia en 
lo Civil de la Capital de la Repú- 
blica, doctor don Roberto Repetto, ha 
dispuesto se cite, llame y emplace, por 
el término de treinta días, contados 
desde la primera publicación del pre- 
sente, a todos los que se consideren 
con derecho a los bienes dejados por 
doña Josefa Dart-iba de Torres, va 
sea como herederos o acreedores, p"a- 
ra que dentro de dicho término, com- 
parezcan a deducir sus acciones en for- 
ma por ante su Juzgado y Secretaría 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1Q13 



5£1 



felet que subscribe, bajo apercibimiento 
iEf€i loi que hubiere lugar por derecho, 
—Buenos Aires, Septiembre 3 de 1913. 
— Carlos O. Marín, secretario. 
, Oficial v-14 octubre. 

Comipañía Minera «Sierra de Minas» 

Sociedad Anónima 
[ Segunda Convocatoria 

No habiéndose depositado número su- 
lieiente de acciones para que pudiera 
tener lugar la Asamblea convocada para 
eí día 15 del corriente, se convoca nue- 
va^rnente a los señores «accionistas para 
la Asamblea General, Ordinaria que 
tendrá lugar el día 30 del corriente, 
;í{ las 4 p. m., en el local Bartolomé 
Mitre 314, escritorio 23, para tratar la 
siguieate 

Orden del día: ^ 

lo Lectura y consideración de la Me- 
moria. Balance General y Cuenta, de 
Ganancias y Pérdidas, correspondientes 
fíi ejercicio terminado al 39 de Junio 
dc-í corriente año. 
■ 2^ Lectura del dicíamen del Síndico, 

•ó--' Elección .de tres Directores titulares 

■por dos años,^ en reempIa;íO de los 

señores Aurelio del Cerro y Carlos 

PuíoL oue terminan su mandato y del 

. B-enor Domingo Martínez, que renunció. 

4j Elecc'ón áz Síndico y suplente 
en reemplazo de los señores Horacio 
F-iandle y J. M. Bidau, que terminan 
su mandato. 

5'' Designación de dos Accionistas 
para; aprobar y firmar el acta a labrar- 
se de esta Asamblea. 

F^ara tener representación en la Asam- 
blea, los señores Accionistas deberán 
depositar sus acciones en el local de 
la Compañía, por lo menos dos días 
antes de la fecha fijada para la misma. 
fArt. 27 de ios Estatutos). — Buenos 
'Aires, 17 de Septiembre de 1913. — 
Et Secretario. Tesorero. 

i 8 Sep. ^4c 898 v-29 septiembre. 

I Conse|o Nacional de Educación 
■ Licitación 

' L;ánase a licitación pública hasta c] 
20 de Octubre del corriente año, para 
la conipostura y conservación de los pb.- 
nos existentes en las escuelas de la Ca- 
pital, dependientes del H. Consejo, de 
acuerdo con el pliego de bases y condi- 
ciones que tendrá í los interesados a la 
vista iodos les días hábiles de, 12 m. 
a; 'é p. :m. en la Secretaría dé la Reparti- 
ción, calle Rodríguez Peña 935 (altos). 
La apertura de las prop-aestas, que debe- 
rá i presentarse escritas a máquina por 
duplicado y ajustá.idose en un todo a 
lo qite al respecto cífablecen las leyes 
de 's-Hos V contabiiidad, tendrá lugar 
e! tí'3 indicádd a Dis 2 p. im. — El Secre- 
tario' Genera!. 
i Oficia:-v-20 octubre. 

Llámase a licitación pública hasta e! 
día 29 de Septiembre del corriente año. 
¡para la impresión y cncuader^ación de 
la revista * oficial «El Monitor de la 
iEcíicacióu Común», de acuerdo con el 
pHero de bases y condiciones que ten- 
drán los interesados a la vista todos 
■fes días hábiles de 12 a 6 p. ni., en 
ia Secretaría . de la Repartición, calle 
Rodríguez Peña 935 (altos). La aper- 
tora de as propuestas, que deberán pre- 
sentarse escritas a máquina, por dupli- 
cado; y ajustándose en un iodo a lo 
.qtie al respecto establecen las leyes 
de sellos y contabilidad, tendrá lugar 
eí día indicado a las tres de la tarde. 
— Eí Secretario General. 

v-29 septiembre. 



de éstos. -^ Campo de Mayo, Sep- 
tiembre 22 de 1913.— Manuel S. Thorne, 
Subteniente Ayudante, 

v-8 noviembre. 

Arsenal Principal de Guerra 

Pozos No 1765 

Llámase a licitación para vender una 
instalación completa para fabricación d« 
pólvora sin humo y de pólvora negra, 
con estufas, espolvoreadores, prensas, 
molinos, graneadores, incorporadores, 
mezcladores, refinadoras, carbonizadoras 
bombas a vapor, a mano, hidráulica, 
tanque, bancos de tornero, embudos, 
motores a vapor desde 7 a 50 H. P., 
trasmisiones, balanzaSj etc. 

Por datos, a la Sección Técnicaj ca- 
lle Pozos No 1765, donde se recibi- 
rán y abrirán las propuestas en presen- 
cia de los interesados el día. 

v-25 septiembre. 



iieiiieris k Mu 



iinisfirie k imt 



iicfíación Pública para Material Mctá- 
,^ lico de Vía y Puentes 

•' Llámase a licitación pública para la 
provisión de 1.600 rieles, 1.700 pares 
ítk eclisas, 4 cambio:3 tg. 1/íO, 10 puentes 
de"íOnr. y 1 de 40 ni., para el ramal 
del F. C." Militar de Campo de Ma- 
vo a vE! Palomar;>. F. C. " P. Tendi-á 
luyar el ciía 8 de Noviembre dei año 
í(^rk a las 2,30, en la Secretaría del 
Ministerio de Guerra, ante el Escribano 
M;5vor de Gobierno y los interesados 
tuíe concurran. 

', Ei pliego de condiciones puede consul- 
tarse en la mayoría del Batallón O 
de f;;Tgeniero.s en <3ampode Mayo-, adon- 
de podrá re.mitirse los sobres debida- 
juente lacrados y cerrados hasta el día 
aóterior de abrirse éstos. También po- 
drán entregarse las propuestas en la 
Secretaría del Ministerio de Guerra, el 
día y hora de efectuarse la apertura 



toda persona que se considere con de- 
recho a una lancha a nafta abandona- 
da en. el Riachuelo, de nombre «Eve» y 
con las siguientes características: Eslo- 
ra 6.50 mts., manga 1.80 mis,, y pun- 
tal 1.00. 

Se previene que si dentro del térmi- 
no establecido, no se presentaren inte- 
resados a reclamarla se procederá co- 
mo lo establecen los reglamentos en 
vigencia. — Buenos Aires, Septiembre 
4 de 1913. — Tomás S. Peña. 

v-13 octubre. 



mimí 



lili 



Pr^fectüTg GsneFal éo Puerto©, 
Llámase a licitación hasta las 3 p. 
m., úqí día 25 de Septiembre, para la 
construcción de un local en el De- 
partamento' Norte del Puerto de la Ca- 
pital, destinado a garage de los auío- 
móviles de la repartición. Por el plie- 
go de condiciones y denííTs datos, los 
interesados podrán ccurrir a ia Pre- 
fectura todos los círd5 hábiles en horas 
de Oficina. — Bueno?; Aires, Septiem- 
bre 9 de 1913. — Aurciio H. Fernán- 
dez, contador. 

Of. v-26 septiembre. 

Edíctú 

Por disposición del Señor Prefecto Ge- 
neral de Puertos,, se cita,, llama y em- 
plaza por el térníino de 30 días, a con- 
tar de la primera publicación del pre- 
sente, a las personas que se conside- 
ren con derecho a las siguientes em- 
barcaciones : 

Una chalana de nombre «Margarita», 
hallada en aguas del Río de la Plata, 
pintada de blanco por afuera y de ne- 
gro el fondo, tiene dos bancadas, una 
de ellas rota, un palo de vela y un 
metro de cadena, siendo sus dimensio- 
nes: Eslora i6.70 metros, manga 1.20 
metros y puntal 0,47 metros. 

Una chalana de nombre «Víctor», en- 
contrada en el ArroyO' Maldonado, bajo 
el puente del F. C. C. A., pintada de 
piorno por dentro y fuera, con un sólo 
remo de siete pies de largo y de las 
Siguientes dimensiones : Eslora 3.50 me- 
tros, mianga 1.10 metros y puntal 0,46 
metros. 

Un bote de nombre «María Mercedes», 
hallado en los Talleros Ex Piálense, de 
las siguientes dimeaiíones: Eslora 5.60 
metros, manga 1.50 metros y puntal 
0,60 metros. 

Los interesados deberán presentarse 
a entablar sus acciones por ante la 
Prefectura General de Puertos, dentro 
del término establecido, bajo apercibi- 
miento de proceder como loi estable- 
cen los Reglamentos en Vigencia. — 
Buenos Aires, Septiembre 12 de 1913. 
— Tomás D. Peña. 

v-18 octubre. 

Por disposición del señor Prefecto Ge- 
neral de Puertos, Vicealrtyrante Rafael 
Blanco, se cita, llama y emplaza por el 
término de treinta días, a contar de 
la primera publicación del presente, a 
toda :per3ona que se considere con de- 
recho a una ballenera abandonada, ha- 
llada a 6 millas aproximadamtente de 
a Isla Escondida. 

Dicha embarcación, que no tiene iiom- 
>re ni número de matrícula, mide 8 me- 
tros de eslora, 1.70 de manga y 0,80 
de pmitalj es de construcción lisa, lleva 
6 bancadas y de porte 12 remos, está 
pintada exterior e interiormente de ne- 
gro y se halla \Qn muy mal estado de 
conservación. 

Los interesados deberán presentarse 
dentro del término establecido, a enta- 
blar las acciones legales por ante la 
Prefectura General de Puertos, Recon- 
quista 281, bajo, apercibimiento de pro- 
cederse de acuerdo con lo prescripto 
en ios Reglamentos al respecto. — Bue- 
nos Aires, Septiembre 10 de 1913. — 
Pedro F. Ungaro, secretario. 

v-1 6 octubre. 

Por disposición del señor Prefecto Ge- 
neral de Puertos, Vicealmirante Rafael 
Blanco, se cita, llama y emplaza por 
el término de treinta días, contados de 
la primera publicación del presente, a 



Díreccíóii General áe arQuííectsiFs 

Llám.ase a licitación pública, hasta ei 
día 25 de Octubre próximo', a las 3 p. 
m., para la provisión al pie de la obra 
del maderamen destmado a la eje- 
cución de cubiertas en el edificio de 
!a Usina Eléctrica del Hospicio de las 
Mercedes. 

En el día y hora indicados, las pro- 
puestas recibidas serán abiertas en el 
despacho del señor Director General de 
Arquitectura (Lima 287), .ante les in- 
teresados que quieran concurrir ai ac- 
to. La propuesta se formailará en un 
sello de cinco pesos moneda nacional, 
la primera foja, en el de un peso las 
siguientes. A la propuesta se agrega! á 
un certificado' de depósito verificado 
en el Banco de la Nación Argentina, 
a la orden de la Dirección General de 
Contabilidad, que represente el uno por 
ciento sobre el monto de la misma. 

El pago se realizará por la provi- 
sión total y de aruerdo con las dispo- 
siciones pertinentes de la Ley, sobre 
Obras Públicas y de las bases de esta 
|icitació;n que, con los demás documen- 
tos respectivos, hállanse desde la fe- 
cha, a disposición • de los interesados 
en la Dirección General de Arquitectura 
(Lima 287). — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 20 de 1913. 

Of. v-25 octubre. 

Llámase a licitación pública hasta el 
día 21 de Octubre próximo, a las tres 
p. m., para la construcción del edifi- 
cio destinado a Oficinas de la Recep- 
toría de Villa Constitución (Santa Fe). 

En el día y ora indicados, las pro- 
puestas serán recibidas en las ciuda- 
des de Santa Fe y Rosario por los res- 
pectivos Juzgados Federales de Sección 
y en la Dirección General de Arquitec- 
tura (Lima 287), por el Escribano Ge- 
neral de la Nación, quien procederá a 
su apertura, ante los interesados que 
quieran concurrir al acto. La propues- 
ta será redactada en el formulario es- 
pecial que se entregará a los interesa- 
dos, debiendo agregarse un sello na- 
cional de cinco pesos moneda nacional 
y un certificado de depósito verificado 
en el Banco de la Nación Argentina 
a la orden del señor Director General 
de Contabilidad, que represente el uno 
por ciento sobre el monto de la misma. 

Los pagos se realizarán por estima- 
ciones mensuales, conforme a las dis- 
posiciones de la Ley sobre Obras Pú- 
blicas. Los planos, presupuesto, p'icgo 
de condiciones y bases a que debe su- 
jetarse la licitación de la obra, se entre- 
garán, gratuitamente a los interesados 
en la Dirección General de Arquitectura 
(Lima 287), pudiendo consultarlos igual- 
mente en los Juzgado's Federales men- 
cionados. — r Buenos Arres, Septlembr" 
22 de 1913. 

Of. v-21 octubre. 

Adsninisíracióri de ios Ferrocarriles del 
Estado 

Calle Feru 572 
Ljerr.á.cioN£s; 

Llámase a licitación privada hasta 
el día 8 de Octubre próximo, a las 
dos p. m., para la provisión de los 
siguientes materiales: 100.000 kilos c5.t- 
bón de coke inglés para fundición, lim- 
pio, de primera calidad y 33l!,0JJ kiios 
Carbón de fragua de primera calidad, 
zarandeado, limpio, libre de polvo, em- 
bolsado. 

Las propuestas deberán ser ]n-esenta- 
das de acuerdo con la ley de Obras 
Públicas de la Nación, y se ajustarán 
en un todo al pliego de condiciones }' 
especificaciones que están a disposición 
de los interesados en la Oficina de 
Compras de esta Administración, todos 
los días hábiles de 1 p. m'., a 5 p. m.. 

Las propuestas serán abiertas en esta 
Administración el día y hora indicados 
en presencia de los interesados que 
concurran al acto. -- Buenos Aires, 



Septiembre 22 de 1913. -- La Admi- 
nistración. 

Oí. v-8 octubre. 

Llámase a hcitación privada hasta 
el día 29 del corriente a las 2 p. rn., 
para la provisión de los siguientes ma- 
teriales: 

Cobre, hierro. Metal reductor, Plam- 
bajina y': Tierra refractaria. 

Las propuestas deberán ser presen', 
íadas de acuerdo con la ley de Obras 
Públicas de la Nación y se ajusta»' 
rán en ua todo al pliego de condi- 
ciones y! especificaciones ique están a 
disposición d(i los interesados en la 
Oficina de Compras de esta Adniinis. 
tración, todos los días hábiles de 1 
p. m., a 3 p, m. 

Las propuestas serán abiertas en esta 
Administración el día y hora indicados 
en presencia de los interesados ique 
concurran al acto. — Buenos Aires, 
Septiembre 18 de 1913.— La Adminis, 
tración, 

v-29 septiembre. 

Llámase a licitación privada hasta eí 
día 15 de Octubre próximo, a las 2 
p, m., para la provisión de los siguientes 
materiales : 

Zorras, Carretillas, Gatos, Cabos, Pi- 
cos, Palas y Barretas. 

Las propuestas deberán ser presenta- 
das, de acuerdo con la Ley de Obras 
Públicas de la Nación y se ajustarán 
en un todo, al pliego de condiciones 
y ^especificaciones, que están a disposi- 
ción de los interesados en la Oficina de 
Compras en esta Admnnistración, todos 
los días hábiles de 1 p. m|., a 3 p. m., 

Las propuestas serán abiertas en esta 
Administración, el día y hora indicados, 
en presencia de los interesados que con- 
curran al acto. — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 13 de 1913. — La Administra- 
ción, 

Of. v-1 5 octubre, 

Xlámase a licitación privada hasta el 
tiía 6 de Octubre de 1913, a las 2 p. 
in., para la provisión de* 

57.600 litros de nafta Pratt. 

Las propuestas deberán ser presenta- 
das, de acuerdo con la Ley de Obras 
Públicas de la Nación y se ajustarán 
en un todo, al pliego de condiciones 
y especificaciones, que'' están a disposi- 
ción de los interesados en la Oficina 
de Compras de esta Administración, 
todos los días hábiles de 1 p. iv.., a 
3 p. m.. 

Las propuestas serán abiertas en esta 
Admnnistración, el día y horas indicados 
en presencia de los interesados que con- 
cuiTan al acto. — Buenos Aires, Sep- 
tiembre 11 de 1913. — La Administra^ 
ción. 

Of. v-5 octubre. 

Llámase a licitación privada hasta el 
día 30 del corriente a las 2 p. m., para 
la provisión de: 

20.000 estacas de madera de palo de 
lanza, para vagones. 

Las propuestas deberán ser presenta- 
das, de acuerdo' con la Ley de Obras 
PúbHcas de la Nación y se ajustarán 
en un todo al pliego de condiciones 
y especificaciones, que están a disposi- 
ción de los interesados en la Oficina 
de Compras en esta Administración, 
todos los días hábiles de 1 p. m., a 
3 p. m., 

Las propuestas serán abiertas en esta 
Administración, ¡el día y hora indicados 
en presencia de los interesados que con- 
curran al acto. — : Buenos Aires, Sep- 
tiembre 12 de 1913. -— La Administra- 



ción, 



Of. v-30 septiembre. 



Llámase á licitación privada hasta fl 
día 17 de Octubre próximo a las 2 
pasado meridiano, para la provisión de 
los «íin-nien+f's ms+eriales: 

102.500 iTirafondos de 0.350 'gt&tñót 
s/g. plano Ns 2791, 

25.500 Bulones para eclisas Jackson 
s/g. plano NQ 2791 con arandela Grover. 

65.000 Tirafondos de 0.350 gramos ' 
s/g. plano NQ' 2791. 

60.000 Bulones para rieles tipo argen- 
tino para vía s/g. plano N^ 2078. 

50 Toneladas de tirafondos de acero 
galvanizado s./g. plano Ne 2078. 

Las propuestas deberán ser presentadas 
de acuerdo con la Ley de Obras Públicas 
de la Nación, y se ajustarán en un to- 
do de acuerdo al phego de condiciones 
y . especificaciones que están a dispo- 
sición de los interesados en la Oficina 
de Compras de esta Administración, to" 
dos los días hábileí» de 1 p». m., a 
5 p. m;, con excepción de los días Sá- 



532 



feádos que será de 12 md. a , 2 fi. th.' 
Las propuestas deberán ser abiertas 
en esta Administración, el día y, ho- 
ra indicados en presencia de ida tótó: 
Fesados que concurrah ak á^. '"'^■^t^iié' 
nóé -Aires, • Septiembre ;í?':ad¿'^"t913::^ 
La Administración. .-', ;■ . ■ ; ■ 
;::;:;■; ^y-W;- octubre. ,, 

Bifétcíóit Geiierálifeypbííís Híd 

Llámase a presé'ntácíófi de proptfestas, 
hasta el día 25 de\ Octubre -prióximü^ 
a lás 3 p. m,, para ja provisión de 
mil quin ientas (1 .500) tone I adás de pie- 
dra granítica, c'u}^a's dimensiones son 
entre 3 y 8 cenfímétros y serán ehí;- 
tregadas en el' Puerto de Paraná, LaS 
propuestas formuladas en él sello res- 
pectivo, se presentarán, el día y hora 
indicados, en la Dirección General de 
ObfaiB Hidráulicas y "serán abiertas por 
el Escribario General de Gobierno, en 
presencia de los interesados. Los doeu- 
mentos y demás datos pertinentes se 
suministraráíi gratis a los interesados 
que Io3 soliciten en la inspección Cic.- 
nerál de Máquinas y Materiales, Casa 
de Gobierno 3er. piso, todos tos días, 
hátíiles de una a 5 p. m. — Buenos 
Aires, Septiem.bre 19 de 1913. 

Oficial-v-25 octubre. 

Llámase a licitación pública para la 

frovisión de un motor a: íiáfia de 20 
i.F., una máquina universal de fre- 
sar, un motor a nafta de 12 H.P., 
Bná bomba centrífuga apoplada a 
Bípíor a kerosene dé 10 HP. con 
eánéría y accesorios, un. motar a petro- 
kói crudo de 8 á IDHP. acoplado a 
dmamo: ya bomba centrífuga, can des- 
feo, a las Comisiones del Pljíita Supe- 
rior, Paíaríá Inferios-, Río ürüguayi | 
Kío Berme|o. 

Las prójptiestás serán pTéséntádas én 
!a Dirección General de Obras Hidráuli- 
cas, él día 10 de Noviembre de 1913, 
ffi, las 3 p. m. y serán abiertas, por el 
¿scribanó Mayor deOobieñio y en píe-' 
seticia de los interesados que con cui^ran 
ffif acto.- ■ ./: , V 

Los do;Ciimérítbs' eórréspoíidíéntes a 
esitá .iicitáídón, ^sé éticuentirari ;a dispo- 
sácTon de los iijíéf'esados jen ja Iná^pec- 
dSn General de Má^winas y filatériales. 
Casa de Gbbierng, 3ó Piso; todos los 
áíás^' háí)irési de 1 a 5 p^mw -^ Büe^ 
Qios Aires, Agosto 28 de 1^913. 

v-10 noviem'bre. 

Llámase a liciíacióii pública para la 
pravisíori dé doiS cbr-re;^ de p¿It> de 
eaiBelld;, dos platos: uriivérsáles, dos 
fet^bas a yápór ipañátíles con acceso- 
rios, un aparaío eléctrico para obtener 
ecpias héliográficas con accesorios, diez 
elementos de manguera para centrífuga 
áe salvataje, un aspirador de humo, 
piezas de repuesto -para boyas, lumi- 
nosas y ladrillos reíractarios, iñsti^u- 
Btténtos, máíefial Decáüville, con des- 
fino á la Comisión del Plata Superior, 
Paraná Inferior, y Río Uruguay. 

Las propuestas serán presentadas én la 
Dirección General dé Obras Hidr an- 
eas él día 10 de Ñaviembre de 1913 á 
las ;3 p. m. y serán I abiertas por él 
Escribano Mayór^ dé Gobierno en pre- 
sencia dé los interesados que cohcüri'an 
al acto. 

Xos documentos correspondierítes a 
esta licitación se encuéri'íran á disposición 
de los interesados, en la Inspección Ge- 
nerar dé Máquinas y Materiales, ca- 
sa dé Gobierno, 3p Piso; t&dos los días 
hábiíes dé 1 a 5 p. m. — Buenos Ái- 
tes, 28 de Agosto dé 1913. 

OficiaI-v-10 noviembre. 

Llámase a licitación pública hasta el 
30í de , Sep^embre próo^imo, a las, 3 
P'. la., para la provisión dé rríátéfiál 
Decáüville: i ÓOO m. de vía comple- 
ta, cambios y vagonetas. Material Fé- 
rreo: ^ 11. SQ9 m. i. de; jiel, .; agujas, cla- 
vos, etc., para la Comisión del Río 
Uruguay. 

Las proptiestas serán abiertas por el 
Escribano General dé Gobierno, en la 
Dirección General dé Obras Hidráülí- 
eas, el día y hora indicados. 

Los documentos y demás datos perti- 
raenteiS a esta licitación, sé sumiñistrah 
gTaíis a los interesados, en la Inspección 
General de Máquinas y Al ate nales. Ca- 
sa, de Gobierno, 3o piso, todos los días 
líábiles, diC la 5 p. m. — Buenos Ai- 
res, Agosto 28 de 1913. 

v-30 septiéíribre. 

,^iMj® de'fe'ííácí&ij 
-Mámase a lidtacióa pública hasta, el 
23 de Octubre próximo, a las 2 pa- 
sado meridiano, para la provisión del 



'BÓLtTIN "^OriCIAL "^'BlénS§^^Aírés,-:-Jiie 



áiátémí Mtálífctí- cán'^déstiiiovái puente 
a "eotiátfuírsé sotíre él Río Céballós (2a 
^do);- Córdoba. 

': Baíoséff la Dirección General dé Fu en- 
tes y Caminos, calle Lavalle 1206. — 
SúénóSr Aires, Septiembre 8 de 1913. 
; ' :v-23 octubre. 

Lis mase a licitación pública hasta el 
día 4 de Octubre píóximo, a las 2 
p. m., para la éjecucióá dé lás obras 
sobré el terreno del puente carrete- 
ro a construirse sobre el río Chubut, 
én Raxí^son, (Territorio del Chubut). 

Datos en la Dirección General de 
Puentes y Caminos, callé Lavalle nú- 
mero 1206. — Buenos Aires, Septiem- 
me 4 ;de 1913.< 

OficiaI-v4 octubre. 

' Z&íúsiM ÁdííiiftfStraífora' dsi '' ■ Fondc 

■de'-eÉm^ds 

i.éy bais , 

Ejecución de óbrás dé ' ímiaí^osteria ^5 
'moníáje de tín piíesitedé 25 metros 20 
eentfonetros át l;p, sobre el Rsó ÍV, 
: en ei camino dé Olmos a. Béli' Vilíe, 
' ¿pna del Ferrocarril Central Argenti- 
no, provincia de Córdoba. 
Llámase a íiciíacion pública, hasta éi 
25 de Septiembre próximo, para la Teali- 
íación de las obras de feferéncia, de- 
iSienáo ser presentadas las ísropuestas 
en sobres cerrados y lacrados, a nom.- 
á-ré del Señor Presidente de la Comisióíi 
én papel sellado naciotraí de cinco pe- 
50S y acoitípañádás de un depósito equi- 
/aíeniie al uno por ciento del valor de 
lás mismas, — Lá rcéepción y ápertur? 
fendrá lugar él día citado a las 3 p. 
¡n.. en el local ^é la Comisión. 

Por datos, especificaciones, píie^b di; 
¿ondidoríes y ■pianos, Lá vallé N» 120 
~ El Secretario, , 

Of. v-25 sípiSénibíé 



— Espediente 

— Expediente 
-^ Expediente 



— Expedienté M 
Expediente M— 
Expediente N— 



inr 



mmm 



Direccldn de Páíeníe* y IWarca» 
. Licitación 
i Llámase a licitación pública, y pus 
él terminó dé: treinta días, para la im- 
presión de las «Memorias dé PMtén- 
"^és de Invención» y <<Alemorias déMaí- 
cas de Fábrica, de GÓmerdo y dé Ágri- 
iultura». 

'' Los datos, pliegos de bases y éon- 
dieiones se: encuentran a disposición de 
los interesados, todos los días hábiles 
de 1 a 4 p. m., en esta Dirección. 

Las propuestas se presentarán én so- 
bres cerrados y lacrados, en un sello 
de cinco pesos la primera hoja y de 
m peso las siguientes, acorájoañáridose 
^rtificado de depósito en el Banco de 
!á Nación Argentina, del tres por cien- 
tb del importe total. . . 

Las propuestas serán abiertas el 4 
de Odubre del corriente anoi, a las tres 
p, m, en esta Dirección, en presencia 
áel Escribano Mayor de Gobierno y 
de los interesados que concurran al 
ado. — Buenos Aires, Septiembre de 
(913. — El Diredor. 

v-4 octubre. 

DíFécdéa General de Minas, IGéoIógfa 

eoicTos: 

Por disposición del señor Jefe de la 
Dirección General de Minas, Geología 
e Hidrología, se cita por el término de 
treinta días, a los señores que a con- 
tinuación se indican para que efectúen 
la reposición de sellos correspondiente 
a sus expedientes, bajo apercibimiento 
de lo que hubiere lugar, 

Arro Modesto ].— Expediente A — 
468—913. 

Coníi Arturo y Horacio MaldonadO; 

— Expediente C— 2029— 912. 

Goníi Arturo y Horacio Maldonado. 

— Expediente C— 2027— 912. 

Correa Morales Jorge. — Expediente 
C— 2913— 911. 



Expediente — 
Expediente D 



Expediente D 



Díaz Ángel José. 
D— 1650— 912. 

Domínguez Juan. 
4042—912. 

Dumas Pablo. — Expediente D — 
560—913. 

Dumas Pablo. 
472—913. 

Lantenchütz Carlos y Horacio Maído- 
nado.— Expediente L— 2056— 912. 

Lantenfhüíz Carlois y Horacio Maldo- 
nado. — Expediente L— 2053— 912. 

Lascano Aurelio. — Expediente L—- 
4053—912. ; , 

Leotard Juan de. — Expediente L 

-^77—91,3. : .. - ,:; .., ■: 

Leotard Juan de, — Expediente L 
-478— 9'13. 



: M árt í n e z ' Ro j as y C í a . 
M— 3050— 911. 

Martínez Rojas y Cía, 
iVl— 3051— 911. 

Martínez Rojas y Cía. 
M— 3052— 911. 

Mándridí Juan. — Expediente M 
3367—911, 

Maidonadoi HóraciOi 
—4586—911. 

Maldónada Raúl. - 
5116—911. 

Nogueira Carlos. - 
601—913. 

Oneto Carlos. — Expediente O — 
2358—912. 

Pellegrini Adolfo. — Expediente P— 
5320—911. 

Recalde Héctor y Horacio^ Maldonado. 

— Expediente R— 5871— 910. 

Rossi Carlos. — Expediente R — 
559-913. 

Rosenzweig Simón. — Expediente R 
3368—911. 

Stampa Juan y Horacio Maldonado. 

— Expediente S— 2069— 912. 
Stampa Juan y Horacio Maldonado, 

— Expediente S— 2070-912. 

Stamoa Juan y Horacio Maldonado, 

— Expediente S— 2075— 9i2. 

Stampa Juan y Horacio Maldonado, 

— Expediente S-2077-912. 

Soola Edmundo P. y Horacio Maldo- 
nado. — . Expe-diente S— 2084-912. 

Scola Edmundo P. y Horacio ?vlaldo- 
nado. — Expediente S— 20S6— 912. . 
: Scola Edmundo P. y Horacio Maldo- 
nado. — Expediente S— 2083— 912. 

Smarro Rafael Octavio. — Expediente 
S— 6261-^911, , : 

Treves Elias. — Expediente T — 
2964—911. 

Weis Ernesto. — Expediente W — 
3125—911. 

Iglesias Migcl L. — Expediente L— 
4717_912. — Buenos Aires, Septiem- 
bre 20 de 1913. — A. C. Birabén, 
secretario. 

Oficial-v-25 octubre. 

Por disposición del señor Jefe de 
la Dirección General de Minas, Geolo- 
gía e HidrolQgía, se cita por el tér- 
áiinó de líreinta días, a los Señores que 
^ Gontínuación se indican, para qué efec- 
túen la reposición de; sellos correspon- 
clientes a sus expedientes, bajo aper- 
dbimiento de lo que hubiere lugar. 

Boonen Rivera Jorge y otros Expe- 
diente B— 481— 906. 
: Picard Silvano, . Exp. P-31dO— 905. 

Aiíbone ; Juan D. Exp. A-^3089-905. 
■^ Buenos Aires, Sepíiembre 17 de 1913. 

— Á, G, Birábén, secretario. , 

v-23 octubre. ; 

Por disposicióri del Sr. Jefe dé la 
Dirección General de Minas, Geología, 
é Hidrología, se cita por el término 
de 30 días, a los señores, que a con- 
tinuación se indican para qiie efectúen 
ik reposición, de sellos correspondiente 
á sus expedientes, bajo ^apercibimiento 
de lo que hubiere lugar. 
: Abel -Bustos, Exp. B-27S5-907. 

Laureano Manrique y AX^enceslao Her- 
nández, Exp. M-2992-911. 

Demetrio Martínez y Alejandró 
O'Connqr, Exp., , M-916-9Ó8. 

José Espasa, Exp. E-7375-910, 

José Ferrario, David Lerman jH Sa- 
muel Kaminsky, Exp. Fr4404-909. - 
Buenos Aires, Agosto. 28 fte 1913. 
—A. C. Sirabén, secretario. 

Oficial-v-6 odubre. 

r 

Acta No 42.592 



Septiembre 16 de 1913.— Qúadrr y 
Picareau.— Cementos y productos de 
cerámica, ladrillos, tejas, baldosas, imo- 
saicos, mayólicas, azulejos, tierras coci- 
das y otros productos de cerámica, de 
la clase 3. 

v-25 septiembre. 



, Acta No 42.609 

-lirifério 

Septiembre 18 de 1913. — Francisco 
Mondet. — Ferretería, cuchillería, pin- 
turería, cabullería, cermjerí a, iquinGa- 
IlerÍ0, hécTsííes,^ artículos; de m.enaje, 
(dé bazart y i hojalatería, cables noi eléc- 
tricos, loneríiaV marcos' y varillas, ees- 
teríia, etcétera, de la clase 10.. 

v-2/ septiembre. 



Acia No 42.595. 



I Sepíieml^re 17 de 1913. — Migue! 
Malsgá,rr:ga.;. — Subsíandas.y productos 
usados! en la ímediciha,: farmacia, veteri, 
naria c .higiene, drogas naturales y 
preparadas,, aguas minerales y vinos 
y -íüiiicQS medicinales, insecticidas de 
uso doniésítieo de ia clase 2. 

v-27 septiembre. 



Acta No 42.580 



Septiembre 16 de 1913.— Emilia 
Seijo— Instrumentos y apaiatos musi- 
cales y sus accesorios. Música y apa- 
ratos tocadores automáticos, de la cla- 
se 7. 

v-25 s eptiembres 

Acta No 42.568~ ^ 




ALLIANCE 
BRAND 

Septiembre 15 de 1913.-5. C. y P. Har- 
d ng Ltd.— Pape'e?, papelería, á,;-í"í;u'Q3 de 
dibujo, cnseñan.xaj papeles y telas pre- 
paradas para ía reproducción, de la 
clase 18. 

v-25 septiembre, 

~ Acta No 4lTeÓ3 " 




; Julio 3 de 1913. — Alfredo J. D' 
On'Oirio. — Substancias y productos usa- 
dos en medicina, farmacia, veterinaria, 
e higiene; drogas naturales^ o prepa- 
radas,, aguas minerales y vinos y tó- 
nicos, medicinales, ífisecíicidas de uso 
áeraésíico, de la clase 2, (substituida). , 
v-30 septiembre. 



Acta No 42.631 




Septiembre 23 de 1913. — Aurelio 
García Celis. — Electricidad, maquina- 
ria, artefactos, aparatos y accesorios 
eléctricos, para producir fuerza, color 
y luz, teieíoBÍa, telegrafía y telegrafía 
sin hilos, de la clase 20. 

v-30 septiembre. 

"~~ Acta No 42.6:6 ". 




Septiembre 20 de 1913. — Juan F. 
Gabioud. — Bebidas en genera!, no» 
medicinales, alcohólicas o no, alcohol, 
de la clase 23. 

v-30 septiembre. 



Marca, renunciada 'No 27.028 



^Concedida en Octubre 15 de 1910 a 
Thon-ison y Barber, para distirtpuir los 
áríículGS de las clases 61 a 71 ; 'la que 
renuncian esta marca en lo que se re- 
fiere a anís carabanchel, únicamente, 
v-30 septiembre. ^ 



r -^6 ■* ' ^'»*- - ■ "'^l ' VJfe' ■ í'l'ir^-lt-'it:^ ' ^r ' »i(im¡f il^-'=^^^*l?t^ 



<.-gf^^ "u., ^^ •■ ^ ' ■^ -^■ ■ '-j.-^^ . '» ^--:; ^ '"-i^.,^^^-^-^ ^^'i^^^'SM'C-^^'^M'í 



BGIiEi:iN'i0BieiAt — Bultos Aires, Jueyes 25 de Septieiiifee^jde 1913 



583 



L^í.^1,. 



Actíi No -^.SOT 




par 
tituída'). 



v-25 septiembrel 



Actai No 42.571 




Acta No 42.579 



Septiembre 15 de 1Q13.— The Baker Motor Vehicle Company.— Automóviles 
en ffeneral, y accesorios par^ ^os mismos, de, laclase 12. 
~ ^ . - i- v-25 septiembre!. 

Acta N« 42.572 




Septiembr,© 16 de 1913. — Trezzini Hnos. — Máquinas, aparatos y elementas 
de transporte ;en general, partes de ellas y accesorios, de la clase 12. 

- ' v-25 septiembre. 



Acta No 42.591 






Acta No 42.573 







TORRE EÍFFEL 

















Septiembre 16 de 1913.— Gomeza, 
^onto; y Co. — Yerba mate en general, 



de la dase 22. 



v-25 septiembrej. 



Acta No 42 594 








■^' 






Septiembre 15 de 1913.— Hugo Her- 
wig. — Anisados en general, de ía cla- 
se 23, (envase:). 



v-25 sepaembl 



Septiembre 15 de 1913.— Chozas y Cía.— Confites,, caramelos, bombones | 
y artículos de coriüería en general, de la clase 22. 
■' ■ y-7S sej:)tiembrí^. 



Acta No 42.574 











- Septiembre 15 de 1913.— Ashwcrlh y Co.-^ Teláa y tegidos en general, 
tegidos de punto, mantf^lerla, lencería, de la clase 15. 

v-23 septiembre!. 



h^ 



Septiembre 16 de 1913.— Tomíir.son 
y Hayward Limited:. — Substancias 
químicas usadas en las- industrias, foto- 
grafía, investigaciones científicas en los 
trabajos agrícolas, de horticultura, subs- 
tancias anticorrosivas, de la clase 1. 

v-25 septiembre!. 



Acta No 42.562 



Septiembie 15 de 1913.--- Juan Rossi, 
—Máquinas, aparatos y eleme¡ntps de 
transporte- en geineraí, partes/ de ellas 
y accesorios, de la clase 12. 



v-25 septiembre!. 



Acta No 42.564 



^.fCAMINAL""' 



Septiembre 15 de 1913.— Ángel J, 
Caminal.— Substancias y productos usa- 
dos en medicina, farmacia, veterinaria, e 
higiene; drogas naturales jo preparüas, 
aguas minerales y vinos tónicos^ raíSj- 
tíicinales, insecticidas de uso doméstico, 
de la clase 2. 

v-25 septiembre*. 



Acta No 42.563 



MI I 



Septiembre 15 de 1913.— Hirschberg 
y Cía. ,Ltda. — Máquinas y aparatos 
para toda ciase de industrias, no: com- 
prendidas en otras clases, partes de las 
mismas, accesorios y complementos pa- 
ra bucear, filtrar. Máquinas, aparatos, 
e implemeintos de. agricultura, avicul- 
tura, apicultura, pisicüTíura,- lechería, vi- 
tivinicultura,, y- sévicultura, tonelería, de' 
la clase 5-, 

v-25. t'ptierabre, - 



WíS»>*^4^^a**i5!*>*gtei/^#'«f?t<? -w^ 



584 



boletín OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



Acta No 42.650 




Septiembre 23 de 1913. 
la cíase 16. 



Méndez y Tresarrieu. 



Calzados en general, de 
v-30 septiembre. 



Acta No 42.652 




Acta No 42.644 



!1 







Septiembre 20 de 1913.— Kirscbbaum y' Cía. — Ferretería, cuchillería, pintu- 
rería, cabui-kí--', cena'éría, quiacíl er:a, herrajes, artículos de menaje, de ba- 
zar y hojalatería, cables ^no. eléctricos, íoíiería,. mancos y varillas, cestería, et- 
cétera, de la clase 10. ■ : :-. Vr30 septiembre. 



Acta No 42.657 



Septiembre 19 de 1913. — Miguel Grieí. — Productos de perfumería, ertí 
general, de la clase 16, (envase). v-30 septiembre, i 



Acta No 40.280 



im 



^ 







Septiembre 23 de 1913. — S. Pérez Moreno. — Substancias alimenticias o 

-empleadas como ingredientes en la alimentación, de la clase 22. 

- v-30 septiembre. 

Acta No 42.658 








^^ ^ (0)11^053 ( 








^^_ 



Marzo 26 de 1913. 
dificada). 



Lippold y Cía. 



Vermouth, de lá clase 23", (mc^< 
v-30 septiembre. } 



Acta No 42.638 



l..líJ 



i^J^.Í&i ^IUlC 



Septiembre 20 de 1913. 



Antonio Renaldi. — Vinos, de la clase 23. 
v-30 septiembre. 




Septiembre 19 de 1913, — Liberti Hermanos, 
cohólicas o no, alcohol, de la clase 23. 

- - Acta No 42.366 ~ 



Bebidas en general, a!-. 
v-30 septiembre. 



Acta No 42.641 




Septiembre 19 de 1913.— Warckmeister y Cía.— Cementos y productos de cerá- 

»nica, ladrillos, tejas, baldosas, mosaicos, mayólicas, azulejos, tierras cocidas y 

©tros productos de cerámica, de la clase 3. 
;^ ! . v-30 septiembre. 




Septiembre 19 de 1913. — Liberti. Hermanos, 
cohólicas :o> ho, alcohol, de la clase 23. 



Bebidas en general, ; 
v-30 septiembre. 



boletín oficial — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1Q|3 



5S5 



Acta No 42,613 



miM 



Acta No. 42.606 






Septiembre 18 de 1913._ — Succes sori Giorglo Otíone y ^ F . Vií. — Con- 
servas de tomates, de la clase 22. ^ v-27 sep tiembre. 



Acta No 42.598. 






Septiembre 18 de 1913. — Humberto Boinaiiidi. 
medicinales, alcohólicas o no, ' alcohol, de la clase 23 



Bebidas en general, no 
< 
v-27 septiembre. 



Acta No 42.102. 





Septiembre 17 de 1913. — Carlos Peícrs y Alberto í'eiers. — Bebidas 

en general, de la clase 23. (envase) v-27 se p ticnior e. 

~~~^^ " " Acta No 42.600. " " í 



Agosto 11 de 1913. 
:íase 21, (substituida) 



Santiago Balerdi. 



Cigarros en general, de la 
v-27 septiembre. 




C.'-<7ní/c£zs fí-a/crej/c 



Septiembre 18 de 1913. — Luis Zamboni. 
p'astas alimenticias, de la clase 5. 



Máquinas para hacer fideos 
v-27 septiembre. 





ícOiSTERED 



Septiembre 17 de 1913. — Las PaLnas Produce Co Ltd. — Aparatos y 
artículos de calefacción, ventilación, ilu r.inac^ón, refrigeración, hidroterapia, at 
tículos sanitarios, máquinas, aparatos y artículos para limpieza én general, la 
vado, leiivado y limpieza de ropa," de la clase 14. . 

■• . . v^27 septiembre. 



Acta N^ 42.607 



Acta No 42 614 



septiembre ,8 de !Q,3. - Las Pal ma. Produce C ^^^^^¡^^ 

in general, de la clase 2o. " - - 

~ Acta No 42.612 





Septiembre 18 de 1913. — Charbon- 
neau y Lehou, sucesores de A. J. Le- 
cluse. — Vinosi de champagne saumur 
y espumaintes. en general, de la cla- 
se 23. . , 

v-27 septiembre. 




Septiembre 18 de 1913. 



¡sola y 



Acta No 42.610 



Seotiembre 18 de 1913. - Fi-ancisCo y Pedro López y Cía. — ^"5^^^"; 
ofasaSeSticias o empleadas como agredientes en la ahme^taciojí de la 
fíase 22. ^'^^ eeptiemOTc. 



Pasiiñi Hnos'. — Bebidas en general, 
no medicinalr.s, alcohóücas o no, alcohol 
de la clase 23. 

v-27 septiembre. 

^~"^ Act7""lÑFT42:5S7 ~^ 

LOS ^liEBM i CUÁLES 

Ser,t;.embre 16 de 1913.— Victorio 
Belíáríi.— C¿-.rbón en general, de ía 
c'ase 3. 

v-23 septiembreí 



Acta No 42.615 



Septiembre 18 de 1913. ~ Francisco 
Mondet. — Ferretería, cuchillería, pin- 
turería, cabullería, cerrajería, ¡quinca- 
llería, herrajes, artículos' de menaje, 
de b^zar y hojalatería, cables no eléc- 
tricos, loñería, marcos' y varillas, ces- 
tería, etcétera, de la clase 10. 

v-27 septiembre. 



Septiembre 18 de 1913. — Simson 
y Abrahan Simsilevich. — Substancias 
;qíuímicas usadas en las industrias, fo- 
t€g;afía, investigaciones' científicas, en 
los trabajosa agrícolas, de ho-rtiailtura, 
substancias amíicorrosivas, de la clase 1, 
v-27 septiembre. 



5S5 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



Acia N^ 42 635 



i^l 




Septiembre 19 de 1913. — Liberíi Hermanos 
cohólicas ¡o :no, alcohol, de la clase 23. 



— Bebidas en general, al- 
v-30 septiembre. 



Ada No .42.639 



i i^!^^ ^i^P /f^^t^ 



í í 



I, ) 



í5,ív'íyrfiív^ 



Acta No 42.617 

TORPEDO 




Septiembre 19 de 1913. 



Luis R. Janiro. — Anticorro^sivo, de la clase 1. 
- v -30 septiembre. 



Acta No 42.619 





Septiembre 19 de 1913.— Sebastián Cichero y Esteban Buljevich. — Subs- 
tancias y productios usados en medicina, farmacia, veteriaaria e higiene, drogas 
naturales o preparadas, aguas minerales y\ vinos y tónicos medicinales, insecti- 
cidas, de uso doméstico, de la clase 2. v-30 septiembre. 



Acta No 42.625 



/ 



6j r '/ os p I 



í?:-. 









"C(. Ji. f'S D 



í "a nari j cí? *%, ^ 



^.v H'^ 






U l^f 






Septiembre 19 de 1913 — Caí los Peters y Alberto Petéis —Cerveza 
&tr general, ác^ la clase 23 ^ v-30 septiembre. 

''~' ' ~"" Aaa N' 42 640 ^ \ ' 




Septiembre 19 de 1913. — J. G. Padilla y Co. ~ Substaincias alimenticias 

o empleadas como ingredientes en la alimentación, de la clase 22. ■ 

{f|t!^ litj^i:>j^>fe-!.- i-i. :. ! - . ... . v.30--:septie^7bre. 

" '' Acta No 42.627 ' ' ' ' ^ ' 






: , "-j^^' 



li #// ^-^^^" .t,C^ 




' Septiembre 19 de 1913 — Carlos Ptters y Alberto Ptíers, - Cerveza 
m general, de la clase 23 v 30 septiembre. 



Septiembre 19 de 1913.— C. E. Beck y Co.— Cigarros de hoja, de la cla- 
^^21. - . V-3Ó septie-inbre. 



Acta No 42.630 




E.HOSEHbE CTMÍJIU (Mfi§ u K» 



Sciitiembrc 19 de 1913.— Sociedad Atióninia Gran Destilería tt« Btienos Ai- 
Iie3.— Kümmel, de !a cíase 23. , - , , v-30 septiembre. 




\^> 



GRANO VI N 

©E ' 






OUR 



V 



m-t. K-Ovaifi- íCi'r;ft'0 s.tz 



IS EN BOUTEÍLLES 
AU-CHATEÁU 



Septiembre 19 de 1913. — Sociétc Ci^i:e Du Vignoble de Cháteau La. 
üém: — Vinos: -eii feneral, de la elase 23. 

. i ,^ V-3Ó sepliembre. 



boletín OFiaAL — Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



587 




• Septiembrel9del913.— B. Dunaevsky 
clase 14. ' ' 



— i^V2ul'de- lavar e¡i toda fonna, de la 
^ ' v-3p septiem'bfe, ' 



Acta .N.0 ,42.498 




Septiembre: 10 de 1913. — 'Grusch- 
vvitz Textílwerke AktiengesellsGhaft. — 
Hilos de ¡seda, lana, para cosfer^ bor- 
dar, tejer y otros usQS, de la clase 16. 
v-30 septiénibre. 



Acta No 42.516 



Septiembre 11 de 1913. — The Uni- 
ted Jeast Company, Limited. — Subs- 
tancias para acabar, coñete .^íprntejer 
cueros, hilos, piolas yi tejidos,/ de la 
clase 3. 

v-30 septiembre..; 

'~" Acat -Ni° 42.008 ' ^ 



.^> 






MARCA REGISTRADA 
PRODUCTOR 



Buenos Airl5-Ro5abio' 
^ — / 



V?' 
ti V 



'^'^>5j?NACíÓ"f^ 



Septiembre 18 de 1913. — Domingo 
Barthe.— YeAa mate, de la clase 22. 
v-30 septiembre. 



Acta No 42.61,« 



Septiembre 19 de 19.13.— Loreá-.zoi Á. 
Serveate.— Metales usadosi en las indus- 
trias, trabajados o a medio, trabajar, 
íio comprendidos eíi otras clases. Pro- 
ductos de füindición, herrería y calde- 
rería, de la clase 4, 

v-30 septiembre. 

Acta No 42.620 




Septiembre 19 de 19;13. — - Compañía 
Cometeial Sáfidó Argentino. — Cemento 
portlándy^i delá ciásé'3. 

v-30 ¿éptie'mbíe. 



Acta No 42.621 



Septiembre, 19 de 1913.— Alfredo }. 
D'Orióírio.— Subsíancias y productos 
usados eui medi:ina,' farmacia, veterina- 
ria e hig i e^ie, -drogas naturales Oi pre- 
paradas,, ajuas /mineralesi, y vinos y 
tánicos m^edicinales, insecticidas, de uso 
doméstico, de la clase 2. 

v-30 septiembre. 
Áeta^'No~"42r622 "" 



r|^V^«í8*V ■-:■: 

Septiembre 19 delOta. — ,H y G- Hti- 

ghes,— Ún condimeatg; tón!GQ»ip.ara^m 
ciar a .los aüm-eintOíSide los aniíTiciles, de 
la clase 22. 
, v-30 septiexTiibre. ■ 

~ AcÍT^Np :42.623. 



Septiembre 19 de 1913. — R. Pollak. 
— Artículos y' material -dé im;prenta,. 
librería, .papelería, ■ litografía, encUafier- 
nación, Gartonería, enseian^a. y\ dibu- 
jo. Artículos de escritorio, ímáqumas de 
escribir, calcular y^ de caitroiar. Tin- 
tas, de la clase m 

v-30 septiembre. 

°™""~~"" Acta No 42.624r ^ 



Septiembre 19 de 1913. — R. Pollak. 
— Artículos ;y material de imprenta, 
librería, papelería,, litografa, encuader- 
nación, cartoneríay enseñanza y dibu- 
jo. Artículos de escritorio, 'máquinas dje 
escribir, calcular y de controlar. Tin- 
tas, de la clase 18. 

v-30 septiembre. 

"Acta :Ño~42.625 "~"^~ ~ 



Septiembre. 19 de 19-13. -^ Pío Zuc- 
cotii. — ; ^Substancias alimentócias o em- 
pleadas como ingredientes €;n la alimen- 
tación, de la clase |2. 

v-30 septiemJbre. 




Septiembre 19 de 19j3.— Auto Strop 
Saíeíy Razor Compmyy Limited.— Na- 
vajas ymáquinas para- afeitar,; de la 
clase lO.- 

v-30 septiembre. 



Acta 



42.632 






Septiembre 19 de 1913. — inocente 
Rodrigo y Berij?:. — Artículos de toca- 
dor fea general, perfumería de toda cla- 
se/, jabonería, polvos, de la clase 'ÍÓ. 
v-30 s'eptieiill!>irér ; 



Acia No 36.910. 








■yí" 







t:^ 












CL__3 




Junio 11 de 1912. — • Louis Legrand Seúl Propieíáire de, la Majson; F. Cliaa 
venet.— ^ Vinos, en general,, de la clase 23j (substituida)^ 

■ ■ .,",," . -' , ' ,. ,. v-27, sepíieijíhre. 



,Acta N^ 41.9S9,, 




Agosto lo de 1913. — James A. V^heatley. — Papel y artículos de pa 
peleríá, dé la clase 18, ( modificada). v-27 s¿ptl e3#^ie. _ 

■;, ■ , Actáí No :42.6G2. ■ "~ ~~ ^~~ 




pnO^^^TO ALIVIO s 

) 



u o f- irpfo 




\ \ PStPAa.ñOp.pOR LA j 

\ fsi;k5 .S^,Ffa!iii!.t!íS Qsiiísoíjy íarKecégiicís .5 

í ' :. .?- í^-; : ■ \ 

§SOS^aüdeíafSTRELLAL?í|a. \ 

S^píiéml^renS. de- 1913.;-'i-4^ DiQgiiería de la Esíreüa Ltda. — Subsíancias \ 
ipxif<m^éi üsadíost- &\ medfcim^v faririacki veterinjaria e- higieníe,- de la clase 2. 

' • i' ' ' / . '.'.,' ' v-27,- sepíiéi^bíeff; 












5S8 



boletín OFICIAL ~ Buenos Aires, Jueves 25 de Septiembre de 1913 



Acta N» 4Í.9S3 




Agosto lo de 1913. — James A. 
Wheaíiey. — Papel y ariícuíos de pa- 
pelería, de la ciase 18, (modificada). 

v-27 septiembre. 
' Acta N o "42.583 



Qoais 



septiembre 16 de 1913.— Mainetti 
y UoIJ. — Sifostancias alimenticias o em- 
pleadas como ingredientes en la ali- 
mentación, de la clase 22. 

Y-25 septiembre'. 



Acta No 42,599. 




Septiembre 17 de 1913. — Compa- 
ñía Cervecería Biecker (IQOO) Ltd. — 
Bebidas en general, no medicinales, 
aícob-ólicas o, no, alcohol, de la clase 23, 
v-27 septiembre. 



Acta No 42.603. 








Septiembre 18 de 1913. — Francisco 
Gazzolo. -- Bebidas en general, no 
incdícinqles, alcohólicas' o no, de la 



dase 2: 



v-27 septiembre. 



Acta No 42.604. 







í/i 




Aeta No 42.165 



^\.T^QFí^ 




Agosto 14 de 1913.— Braceras y Cía. 
— Confecciones, calzados, sastrería, som- 
brería, pasamanería, ¡bonetería, modas, 
puntillería, abaniquería, paragüería, ¡mer- 
cería, guantería, pejrfumería, tafilete- 
ría, de la clase 16, (modificada). 
v-25 septiembre!. 

' Acta~'No"""42.585' " 



éÉ 



f9 



Septiembre 16 de 1913.— Mauricio 
Wolberg y José Stok.— Máquinsa y 
aparatos para toda clase de industrias, 
no comprendidas en otras clases, partes 
de las mismas, accesorios y complemen- 
tos para bucear, filtrar. Máquinas, apa- 
ratos e implementos de agricultura, 
avicultura, apicultura, pisicultura, leche- 
ría, vitivinicultura y selvicultura, tone- 
lería, de la clase 5. 

v-25 septiembre 



Acta No 42.589 

CASA ISPAÑOIA ' 

Septiembre 16 de 1913. — Leonardo 
González.— Telas, tegidos en gene- 
ral, tegidos de punto, mante/íería, len- 
cería, de la clase 15. 

' v-25 septiembrej. 



Acia No 42.575 



Septiembre 16 de 1913. — Alberto Vi- 
lla.- - Electricidad, maquinaria, artefac- 
tos aparatos, y accesorios eléctricos, 
para producir fuerza, calor y luz, íe- 
iefonia, telegrafía y telegrafía sin hilos, 
de la clase 20. 

v-25 septiembre. 



Acta No 42.576 



Acta N« 42.59^5 f 

Aurasage 

Septiembre 16 de 1913.— Mears Ea? 
Pbone Company. — Electricidad, inaqiti- 
narias, artefactos, aparatos y accesorios 
eléctricos, para producir fuerza, calop 
y luz, telefonía, telegrafía y telegra- 
fía sin hilos, de la clase 20. 

v-25 septiembre;, 

' ' Acta No 4lT07ó """"" 



Septiembre 16 de 1913.— Juan B. 
Rossi. — Substancias vegetaleB, anima- 
les y minerales en estado natural, o 
preparadas para uso en la manufactura, 
edificación y uso doméstico y que no 
están incluidas en otras ciaseis, de la 
clase 3. 

v-25 septiembre'. 

'Acta Ño "42.577 



Septiembre 16 de 1913.— Lorenzo A. 
Servente. — Artículos de cerámica eií 
genera!, artículos de bronce, clecü-o- 
plata y metales no preciosos, bronces 
y mármoles de arte, artículos de fan- 
tasía, joyería falsa, juguetería, artículos 
de deporte, juegos, naipes, ornamentos 
de iglesia, objeítos de arte pintados, 
esculpidos, grabados, liícgrafiados y si- 
milares, de la clase 9. 

v-25 septiembre', 

Acta"~Ño~42.578 ^ 



iC"!ac 



Acta No 42.590 




Septiembre 16 de 1913. — Franciscc 
Beretta. — Talaacos, cigarros, cigarrilos, 
rapés y artículos para fumadores, de 
la clase 21. 

v-25 septiemferei.- 



Delicia 



Mayo 24 de 1913.— Guilherme Xavier 
de Miranda.— Verba mate en general, 
de la clase 22, (corregida). 

v-25 septiembre. 

' Acia~~NJ 42.495 ' 



Cañáis 



Septiembre 9 de 1913.— Antonio Ca^ 
nals.— Productos de panadería, pas- 
telería y confitería en general, de la 
clase 22. 
v-25 septiembret 



Acta No 42.565 



Acta No 42.584 

- CONFITERÍA PARÍS 

Septiembre 16 de 1913. — Pedro Var- 
cesi. — Substancias alimenticias o emP 
picadas como ingredientes en la ali- 
mentación, de la clase 22. 

v-25 septiembre!. 

"" Teta No 42.5 8 6~~ 



Septiembre 16 de 1913.— Rhodius y 
Cía. — Cabullería en general, de , la 
clase 10. 

v-25 septiembre^ 

■ ' Acta No 42.503"~ ~ 




Septiembre 16 de 1913.— J. Frossard 
y Co.— Cigarros en general, de la 



clase 21. 



Y-25 septiembre. 



Acta No 42,611 









Septiembre 16 de 1913.— Tomlinaoii 
y Hayward Limited. — Substancias 
y productos usados en medicina, farma- 
cia, veterinaria e higiene;, drogas natu- 
rales o preparadas, aguas minerales, 
y vinos y tónicos medicinales, insec- 
ticidas de uso doméstico, de la clase 2. 
v-25 septiembres. 



No 42.588 



Acta 

CáSA 

Septiembre 16 de 1913. — Leonardo 
González.-— Confecciones, calzados, sas- 
trería, sombrerc-iría, pasamanería, bo- 
netería, modas, puntillería, abaniquería, 
paragüería, mercería, guantería, per- 
fumería, tafiletería, de la clase 16. 
v-25 septiembre. 

"'""""'■~~~~Acta~Ñ~42.581 



Septiembre 16 de 1913.— Compañía 
/argentina de Tabacos Ltda.— Tabacos, 
cigarros y cigan-iilos, rapés y artículos 
para fumadores, de la ciase 21. 
v-23 septiembre^. 



Septiembre 15 de 1913.— Casas r 
Rossi. — Barquillos para helados, de la 
clase 22, (envase). . 

v-25 septiembre, 

Acta^N" 42.56 1 ~ " 



Septiembre 15 de 19l3.— iVledina v; 
Cía. — Substancias y productos usados, 
en medicina, farmacia, veterinaria e há' 
giene; drogas naturales o preparadas, 
aguas minerajes y vinos tónicos meidici- 
nales, insecticidas de uso dom.éstico, da 
la clase 2. 

v-25 septiembre-, 

Actar""N¿" 33.540 ' ' 

Lecliol 

Mayo 33 de 1911.— Samuel Cabot 
(íncorparated). Substancias y productos 
usados en medicina, farmacia, veteri- 
naria e higiene!; drogas naturales, cí 
prepardas, aguas minerales y vinos y 
tónicos medicinales, insectiLÍdas de uso' 
doméstico, de la clase 2, (substituida). 
v-25 septiembre. 

Acta" No 42.164 ' 



^L T!6/?^ 




Agosto 14- de 1913.— Braceras y Cía', 
— Telas y tejidos en general, tejidos de 
pimío, mantelería, lencería, de la clase 
15, (modificada).. 

v-'23 septiembres. 



Acta No 42.597. 



Septiembre 18 de 1913. — Laboratorio 
Farmacéutico Argentino. — Polvos de 
talco, de la clase 16. 

v-27 septiembre. ^ 



PADRE LERCHÜWDÍ 

Septiembre 18 de 1913. — Fr^ancisco 
y Pedro López y Cía. — Bebidas en 
general, no medicinales, alcohólicas 
o no, alcohol, de la clase 23. 

v-27 septiembre. 



Septiembre 16 de 1913.— Juan B. 
Seré. — Muebles de mimbre, felpudos, 
carpetas, alfombras, adornos, todo de 
mimb.re, ele la clase 13. 

v-25 septiembrej. 




Septiembre 17 de 1913. --• Moiler y 
Cía. — Vinos en general, de la clase 23, 
v-27 septiembre. 

José Antonio Velar, comisario. — /osé 
Ignacio Alaraspíti, secretario. 



Talleres Gráficos d? U Penitenciarii NacIoB*^